Текст и перевод песни E Kubed - The Dude (feat. Slo.)

The Dude (feat. Slo.)

It turned to 2020 and we′re only getting up
I've been working all day and I ain′t seen a buck
Times are getting tough but I'm in a new direction
Way too many choices got me stuck at intersections
It was never motivation all I needed was some time
Now my squad is getting noticed cause we're always on the grind
Looking at these people they can′t tell me what to do
So I′m pushing on this music like I got nothing to lose
And everything to prove put my name on ya shoes
You see what I do and you're asking me for favors
Thinking that I like you like I′ll hit you back later
I don't got the fucking time to worry bout a conversation
Better hit up my assistant when I′m free for consultation
Heart is aching for the moment when I get a hit
Working 9-5 I wonder is this really it
I sold my soul to the man and that's a pretty shitty deal
It came with some toys but it′s not a happy meal
Sitting at my desk and I don't like the appeal
At least the money's good and I know that shit is real
You know what I mean?
If you′re good at something then you never do it for free
Team no sleep but I still be rapping with ease
Bitch, please, what you doing, it don′t matter to me
Put the mic in my hand and this shit is a breeze

Old school vibe, whip brand new
Fuck all the ones, never number two
Eyeballing the boy, she know I'm the dude
Bitch Don′t forget the K when you're spelling the Kube
Old school vibe, whip brand new
Fuck all the ones, never number two
Eyeballing the boy, she know I′m the dude
Bitch Don't forget the K when you′re spelling the Kube

Still ain't got shit but I feel like the man
Still pumping out hits even though no one hear 'em
Cause with a flick of the wrist my verses moving mountains
It′s all part of the script, ain′t tripping about how or when
If you scared to take risks then you won't ever win
Just caught in the matrix a part of the system
Playing Uncle Sam says but you can′t play for free
The greatest pyramid scheme is the American dream
Ayyo, ever since a youngin was alway hungry for something
A little ragamuffin up to nothing but puffing
Until I started busting out frees at the luncheon
I ain't ever felt complete, felt like me, felt important
After bumping all of Cudi′s CD's I found my calling
Trying to help the kids like me through my recordings
It′s more than just about money it's like a purpose
If I can help at least one person then it's worth it right

Old school vibe, whip brand new
Fuck all the ones, never number two
Eyeballing the boy, she know I′m the dude
Bitch Don′t forget the K when you're spelling the Kube
Old school vibe, whip brand new
Fuck all the ones, never number two
Eyeballing the boy, she know I′m the dude
Bitch Don't forget the K when you′re spelling the Kube

Le Dude (feat. Slo.)

On est arrivés en 2020 et on ne fait que commencer
J'ai travaillé toute la journée et je n'ai pas vu un sou
Les temps sont durs mais je suis dans une nouvelle direction
Trop de choix me coincent aux intersections
Ce n'était jamais la motivation, tout ce dont j'avais besoin, c'était du temps
Maintenant, mon équipe se fait remarquer parce que nous sommes toujours sur le grind
En regardant ces gens, ils ne peuvent pas me dire quoi faire
Alors je pousse cette musique comme si je n'avais rien à perdre
Et tout à prouver, mets mon nom sur tes chaussures
Tu vois ce que je fais et tu me demandes des faveurs
Pensant que je t'aime, comme si je te rappelais plus tard
Je n'ai pas le temps de m'inquiéter d'une conversation
Mieux vaut contacter mon assistant quand je suis libre pour une consultation
Mon cœur se brise pour le moment où j'aurai un hit
Travailler de 9 à 5, je me demande si c'est vraiment ça
J'ai vendu mon âme au diable et c'est un sacré marché de dupes
Il est venu avec quelques jouets mais ce n'est pas un happy meal
Assis à mon bureau, et je n'aime pas l'attrait
Au moins l'argent est bon et je sais que c'est réel
Tu vois ce que je veux dire ?
Si tu es bon dans quelque chose, tu ne le fais jamais gratuitement
L'équipe ne dort pas, mais je rap toujours avec aisance
S'il te plaît, ma chérie, qu'est-ce que tu fais, ça ne me concerne pas
Mets le micro dans ma main et c'est un jeu d'enfant

Vibe old school, whip flambant neuf
Fous le camp de tous ceux qui ne sont pas numéro un
Je fixe le garçon, elle sait que je suis le mec
Chérie, n'oublie pas le K quand tu épelles Kube
Vibe old school, whip flambant neuf
Fous le camp de tous ceux qui ne sont pas numéro un
Je fixe le garçon, elle sait que je suis le mec
Chérie, n'oublie pas le K quand tu épelles Kube

Je n'ai toujours rien mais je me sens comme l'homme
Je continue à sortir des hits même si personne ne les entend
Parce qu'avec un mouvement de poignet, mes couplets déplacent des montagnes
Tout cela fait partie du script, je ne me fais pas de soucis sur le comment ou le quand
Si tu as peur de prendre des risques, tu ne gagneras jamais
Je suis juste pris dans la matrice, une partie du système
On joue à "Tonton Sam dit", mais tu ne peux pas jouer gratuitement
La plus grande pyramide est le rêve américain
Yo, depuis tout petit, j'ai toujours eu faim de quelque chose
Un petit voyou, à rien faire, à part fumer
Jusqu'à ce que j'ai commencé à sortir des freestyles au déjeuner
Je ne me suis jamais senti complet, comme moi, important
Après avoir écouté tous les CD de Cudi, j'ai trouvé ma voie
J'essaie d'aider les enfants comme moi à travers mes enregistrements
C'est plus que de l'argent, c'est comme un but
Si je peux aider au moins une personne, ça vaut le coup, non ?

Vibe old school, whip flambant neuf
Fous le camp de tous ceux qui ne sont pas numéro un
Je fixe le garçon, elle sait que je suis le mec
Chérie, n'oublie pas le K quand tu épelles Kube
Vibe old school, whip flambant neuf
Fous le camp de tous ceux qui ne sont pas numéro un
Je fixe le garçon, elle sait que je suis le mec
Chérie, n'oublie pas le K quand tu épelles Kube