E.M.D. - Not Forever - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни E.M.D. - Not Forever




Not Forever
Не навсегда
Still can′t believe some of
До сих пор не могу поверить,
The things I never told
Что так многого не сказал.
I hardly touch the phone
Я почти не трогаю телефон,
I don't know who to call
Не знаю, кому позвонить.
You′re my relief and you're
Ты моё облегчение и ты та,
The one who makes me cry
Кто заставляет меня плакать.
I'm trying to figure out
Я пытаюсь найти способ
Some way
Как-то
To get on by
Жить дальше.
Cause I can change
Ведь я могу измениться,
I′m not the same
Я уже не тот,
Not forever
Не навсегда.
What can I say
Что я могу сказать?
I′m not OK
Мне плохо,
I wish I was
Хотел бы, чтобы не было.
I want you back
Я хочу, чтобы ты вернулась,
I want a time
Хочу вернуть то время,
I can remember
Которое я помню.
It's as simple as I say
Всё так просто, как я говорю:
I can change
Я могу измениться,
I′m not the same
Я уже не тот,
Not forever
Не навсегда.
So I got out at nights
Поэтому я выхожу по ночам,
Take walks down easy street
Гуляю по тихой улице.
So talkative
Такой разговорчивый,
No matter who I see
Неважно, кого я вижу.
I wake up shaking
Я просыпаюсь в дрожи,
Not alone but on my own
Не один, но сам по себе.
I need some other guide
Мне нужен другой проводник,
To help
Чтобы помочь
Me get back home
Мне вернуться домой.
Cause I can change
Ведь я могу измениться,
I'm not the same
Я уже не тот,
Not forever
Не навсегда.
What can I say
Что я могу сказать?
I′m not OK
Мне плохо,
I wish I was
Хотел бы, чтобы не было.
I want you back
Я хочу, чтобы ты вернулась,
I want a time
Хочу вернуть то время,
I can remember
Которое я помню.
It's as simple as I say
Всё так просто, как я говорю:
I can change
Я могу измениться,
I′m not the same
Я уже не тот,
Not forever
Не навсегда.
You want this part of me
Ты хочешь эту часть меня,
The song-lines in your mind
Строчки песен в твоей голове.
That's who I'm trying to be
Вот кем я пытаюсь быть,
And that′s what you will find
И это то, что ты найдешь,
If you just let me in take me back
Если ты просто впустишь меня, вернешь меня обратно,
Closer than we ever were
Ближе, чем мы когда-либо были.
I promise it′s for real
Я обещаю, это по-настоящему.
Cause I can change
Ведь я могу измениться,
I'm not the same
Я уже не тот,
Not forever
Не навсегда.
What can I say
Что я могу сказать?
I′m not OK
Мне плохо,
I wish I was
Хотел бы, чтобы не было.
I want you back
Я хочу, чтобы ты вернулась,
I want a time
Хочу вернуть то время,
I can remember
Которое я помню.
It's as simple as I say
Всё так просто, как я говорю:
I can change
Я могу измениться,
I′m not the same
Я уже не тот.
I have changed I'm not the same
Я изменился, я уже не тот,
Not forever
Не навсегда.
What can I say I′d be OK
Что я могу сказать? Я был бы в порядке,
And so would you
И ты бы тоже,
If you came back if you were here
Если бы ты вернулась, если бы ты была здесь.
You would remember
Ты бы вспомнила,
It's as simple as I say
Всё так просто, как я говорю:
I can change I'm not the same
Я могу измениться, я уже не тот.





Авторы: lind, norberg, e wikander, mattsson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.