E-Man - Behave - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни E-Man - Behave




Behave
Comporte-toi
You don't have to like me... fake
Tu n'as pas à m'aimer... fais semblant
You don't have to write me... just say it
Tu n'as pas à m'écrire... dis-le moi simplement
She say she trying to be the wifey... quit playing
Elle dit qu'elle essaie d'être ma femme... arrête de jouer
Your brother overstepping boundaries... behave
Ton frère dépasse les bornes... comporte-toi
If he can't, my dawgs will get him trained
S'il ne peut pas, mes chiens le dresseront
My dawgs don't know restraint
Mes chiens ne connaissent pas la retenue
Their dirty paws scarred and stained
Leurs sales pattes sont griffées et tachées
You walk up on us, guarantee you'll pause and turn away
Si tu t'approches de nous, je te garantis que tu t'arrêteras et feras demi-tour
The law I don't obey if it conflict with my beliefs
Je n'obéis pas à la loi si elle est en conflit avec mes convictions
She saying I'm insane, but that's just me just playing safe
Elle dit que je suis fou, mais c'est juste moi qui assure mes arrières
The key to her heart is the key to the safe
La clé de son cœur est la clé du coffre-fort
Cuz money good insurance, like a bill I auto pay
Parce que l'argent est une bonne assurance, comme une facture que je paie automatiquement
And she gon auto take
Et elle va se servir automatiquement
Gotta hustle every day
Je dois me démener tous les jours
I say I'm not a sucker, but my actions disagree
Je dis que je ne suis pas un idiot, mais mes actions disent le contraire
She be running up my pockets, but I still pay for our date
Elle me vide les poches, mais je paie quand même pour notre rendez-vous
If you don't own a bank, she'll tell you go away
Si tu ne possèdes pas une banque, elle te dira de t'en aller
Had to kick her to the curb, now that feel like a mistake
J'ai la mettre à la porte, et maintenant j'ai l'impression que c'est une erreur
Raised up in the burb, now the city where she stay
J'ai grandi en banlieue, maintenant la ville est l'endroit elle reste
Should be searching for myself, cuz I'm searching for my bae
Je devrais me chercher moi-même, car je cherche ma chérie
And I'm down and out like Cudi, and relationship I crave
Et je suis au fond du trou comme Cudi, et j'ai envie d'une relation
She knew that I'd be back, it's been a couple of weeks
Elle savait que je reviendrais, ça fait quelques semaines
She swear she so attractive, well maybe cuz she is
Elle jure qu'elle est si attirante, eh bien peut-être parce qu'elle l'est
I should've brought some back up, she with all her friends
J'aurais amener des renforts, elle est avec tous ses amis
They pulling out their cameras trying to document my shame
Ils sortent leurs appareils photo pour essayer de documenter ma honte
She saying that she love me, but I don't believe that claim
Elle dit qu'elle m'aime, mais je ne crois pas à cette affirmation
Expecting me to beg her back, but this is what I say
Elle s'attend à ce que je la supplie de revenir, mais voici ce que je dis
You don't have to like me... fake
Tu n'as pas à m'aimer... fais semblant
You don't have to write me... just say it
Tu n'as pas à m'écrire... dis-le moi simplement
Say you wanna be the wifey... quit playing
Dis que tu veux être ma femme... arrête de jouer
You steady overstepping boundaries... behave
Tu dépasses constamment les bornes... comporte-toi
If you can't my dawgs will get you trained
Si tu ne peux pas, mes chiens te dresseront





Авторы: Emanuel Ayobami Adeyemo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.