Текст и перевод песни E-Man - She Suffering

She Suffering

Danger, her looks they kill
Can't turn away, cause it's a thrill
Her smell Coco Chanel
Local girl, she tip the scale
FOMO, she's everywhere
Every party shaking tail
From the starting to the end
But in her head she suffering

Danger, her looks they kill
Can't turn away, cause it's a thrill
Her smell Coco Chanel
Local girl, she tip the scale
FOMO, she's everywhere
Every party shaking tail
From the starting to the end
But in her head she suffering

Danger, her looks they kill
Can't turn away, cause it's a thrill
Her smell Coco Chanel
Local girl, she tip the scale
FOMO, she's everywhere
Every party shaking tail
From the starting to the end
But in her head she suffering

No one can take her spot
Attracted to the light
Flyer than a moth
Going out every night
She hot but cry a lot
Internally she fight
Keep it bottled in with the bottles of the Crown and Sprite

Trying to solve her problems with a splash
Take it to the head
Running from her past like The Flash
You ain't Wally West
Mentally unstable like a table with a short leg
But rather dance and drink than ever think to see a therapist

Danger, her looks they kill
Can't turn away, cause it's a thrill
Her smell Coco Chanel
Local girl, she tip the scale
FOMO, she's everywhere
Every party shaking tail
From the starting to the end
But in her head she suffering

Danger, her looks they kill
Can't turn away, cause it's a thrill
Her smell Coco Chanel
Local girl, she tip the scale
FOMO, she's everywhere
Every party shaking tail
From the starting to the end
But in her head she suffering

But in her head she suffering
In her head she suffering
Suffering
But in her head she suffering

Elle Souffre

Danger, son regard est fatal
Impossible de détourner le regard, c'est un frisson
Son parfum, Coco Chanel
Fille du coin, elle fait pencher la balance
FOMO, elle est partout
Dans chaque fête, elle remue son corps
Du début jusqu'à la fin
Mais dans sa tête, elle souffre

Danger, son regard est fatal
Impossible de détourner le regard, c'est un frisson
Son parfum, Coco Chanel
Fille du coin, elle fait pencher la balance
FOMO, elle est partout
Dans chaque fête, elle remue son corps
Du début jusqu'à la fin
Mais dans sa tête, elle souffre

Danger, son regard est fatal
Impossible de détourner le regard, c'est un frisson
Son parfum, Coco Chanel
Fille du coin, elle fait pencher la balance
FOMO, elle est partout
Dans chaque fête, elle remue son corps
Du début jusqu'à la fin
Mais dans sa tête, elle souffre

Personne ne peut prendre sa place
Attirée par la lumière
Plus volatile qu'un papillon de nuit
Sortant tous les soirs
Elle est belle mais pleure beaucoup
Intérieurement, elle se bat
Garde tout en elle avec des bouteilles de Crown et Sprite

Essayant de résoudre ses problèmes avec un verre
Le prenant cul sec
Fuyant son passé comme Flash
Tu n'es pas Wally West
Mentalement instable comme une table avec un pied trop court
Mais préfère danser et boire plutôt que de consulter un thérapeute

Danger, son regard est fatal
Impossible de détourner le regard, c'est un frisson
Son parfum, Coco Chanel
Fille du coin, elle fait pencher la balance
FOMO, elle est partout
Dans chaque fête, elle remue son corps
Du début jusqu'à la fin
Mais dans sa tête, elle souffre

Danger, son regard est fatal
Impossible de détourner le regard, c'est un frisson
Son parfum, Coco Chanel
Fille du coin, elle fait pencher la balance
FOMO, elle est partout
Dans chaque fête, elle remue son corps
Du début jusqu'à la fin
Mais dans sa tête, elle souffre

Mais dans sa tête, elle souffre
Dans sa tête, elle souffre
Souffre
Mais dans sa tête, elle souffre