You - E-Man перевод на французский

You

You're holding me and holding back
I don't really care for that
Just you
There's a pause between every minute
Feeling like I need something
It's just you

All kind of shawties at the party
Different races like United Nations
I done rocked with Haitians and Jamaicans
Need a Polynesian
No discrimination
I'm a simple man but never basic
Know that I'm your vibe
Don't touch the dial
Leave it at the station

Brought her to the picture
Only brought my life more complications
Dropped her, got her sister
Now it's conflict and it's confrontation
Sorry if I dissed you
I should offer you some consolation
Instead I watch your family feud like Harvey, for my entertainment

I can't lie I kind of missed you
You cut me off
Why you crop me out the picture?
You broke my heart
I seen with you with another mister
Don't even start
I have him swimming with the fishes, cause I'm a shark

You've been on my mind all hours of the day
Wishing I can shoot these thoughts of you up out my brain
I was on my grind
I was set in my ways
Now I'm filled up with regret
Upset I let you get away
Cause I
Yeah I
I think I need
Yeah
All I need is you
Yeah I
Yeah you
Cause you
All I see is you

You
You
Yeah you
It's cause you
You
You
Yeah you
It's cause you

Toi

Tu me tiens et tu hésites
Je n'apprécie vraiment pas ça
Juste toi
Il y a une pause entre chaque minute
J'ai l'impression qu'il me manque quelque chose
C'est juste toi

Toutes sortes de filles à la fête
Différentes ethnies comme aux Nations Unies
J'ai dansé avec des Haïtiennes et des Jamaïcaines
J'aurais bien besoin d'une Polynésienne
Aucune discrimination
Je suis un homme simple mais jamais basique
Sache que je suis ton style
Ne touche pas au bouton
Reste sur cette station

Je t'ai amenée dans le tableau
Ça n'a fait que compliquer ma vie
Je t'ai laissée, j'ai pris ta sœur
Maintenant c'est le conflit et la confrontation
Désolé si je t'ai offensée
Je devrais t'offrir des condoléances
Au lieu de ça, je regarde votre querelle familiale comme Harvey, pour mon divertissement

Je ne peux pas mentir, tu m'as un peu manqué
Tu m'as coupé
Pourquoi tu m'as recadré hors de la photo ?
Tu m'as brisé le cœur
Je t'ai vue avec un autre homme
Ne commence même pas
Je l'ai envoyé nager avec les poissons, parce que je suis un requin

Tu as été dans mes pensées à toute heure du jour
J'aimerais pouvoir chasser ces pensées de toi hors de mon cerveau
J'étais à fond dans mon truc
J'étais dans mon élément
Maintenant je suis rempli de regrets
Bouleversé de t'avoir laissée partir
Parce que je
Ouais, je
Je pense que j'ai besoin
Ouais
Tout ce dont j'ai besoin c'est de toi
Ouais, je
Ouais, toi
Parce que toi
Tout ce que je vois c'est toi

Toi
Toi
Ouais, toi
C'est à cause de toi
Toi
Toi
Ouais, toi
C'est à cause de toi