Текст и перевод песни E-Man Bates feat. Avery Norris & Lola Tea - Flashbacks

Flashbacks

You may never know what the future holds
You may never know
You may never
Know know know
You may never know what the future holds
You may never know
You may never

Once upon a time in 7mile in Patton
Block full of thugs and subwoofers blasting
Back when mumble was kept out of rapping
Lived a kid who almost let life past him
With his grandma and his moms
On the grind 9-5 holding 2 jobs
Just to make sure we had food on the table
Cartoons on cable
Super Smash till he not able to think
Before he ever picked up a drink
Even before he could put gas in the tank
Me and my bros rode bikes from lasher till northland skating rink
Manuel be home before those street lights on
Mom just chill won't be gone to long
But I stayed out later than I should
Cause I though I could
Then I caught that belt
Nigga wish you would think you grown
Till you on your own
Your ass is mine so stop that crying and woe
I don't do it cause I wanna
I do it cause I care
If I was to lose you I just couldn't bare
Cause just yesterday
Only three blocks away
There was a drug raid in the block
They pulled out the ak's and they fired away and your classmate got hit by the shots

You may never know what the future holds
So let it all go an create your mold
Growing and it shows, the mind and soul
You may never know
You may never know
Look into my eyes and what do you see
Is it all a dream or is reality
Foot up on the gas
Or should I take it slow
You may never know
You may never know

Now our heroes a little bit older
Off that bike into a corolla
Young and he wild
Got a new crowd
Spending weekends getting tore up
Where the party at
He would go follow
Bacardi jack
Chased with the swallow
Insomniac
Dreams looking hollow
Riding through life
And then hit a pothole
Ya'll know
Im white russian mano
Drinking everything until I can't handle
They Say I got fire but feel like a candle
Living in the burbs grew up by the bando
I feel like a child
Im drowning my frowns
Im finding my style
And comfort in crowds
Who come by the piles
Who traveled those miles
To here all these sounds
All mastered and proud
That my band makes
But I feel like a damn fake
Depression, the demon you can't shake
I wonder if feeling low is my damn fate
Till I overdoes or I Hannah bake
Mama watch over me
Keep very close to me and help me heal all of these scars
Cause these Green balloons rise
Create my demise and
Keep the world from saying DOR

You may never know what the future holds
So let it all go an create your mold
Growing and it shows, the mind and soul
You may never know
You may never know
Look into my eyes and what do you see
Is it all a dream or is reality
Foot up on the gas
Or should I take it slow
You may never know
You may never know

Flashbacks

Tu ne sauras peut-être jamais ce que l'avenir te réserve
Tu ne sauras peut-être jamais
Tu ne sauras peut-être jamais
Savoir savoir savoir
Tu ne sauras peut-être jamais ce que l'avenir te réserve
Tu ne sauras peut-être jamais
Tu ne sauras peut-être jamais

Il était une fois à 7mile à Patton
Un pâté de maisons rempli de voyous et de subwoofers qui explosent
À l'époque où le marmonnement était tenu à l'écart du rap
Vivait un enfant qui a failli laisser passer sa vie
Avec sa grand-mère et sa maman
Sur le grind 9-5 occupant 2 emplois
Juste pour s'assurer que nous avions de la nourriture sur la table
Dessins animés au câble
Super Smash jusqu'à ce qu'il ne soit plus capable de penser
Avant même qu'il ne prenne un verre
Avant même de pouvoir mettre de l'essence dans le réservoir
Mes frères et moi faisions du vélo de Lasher jusqu'à la patinoire de Northland
Manuel sera à la maison avant que ces lampadaires ne soient allumés
Maman se détend, je ne serai pas partie longtemps
Mais je suis resté dehors plus tard que je n'aurais dû
Parce que je pensais que je pouvais
Puis j'ai attrapé cette ceinture
Négro, j'aimerais que tu penses que tu as grandi
Jusqu'à ce que tu sois seul
Ton cul est à moi alors arrête de pleurer et de te plaindre
Je ne le fais pas parce que j'en ai envie
Je le fais parce que je tiens à toi
Si je devais te perdre, je ne pourrais tout simplement pas le supporter
Parce que pas plus tard qu'hier
À seulement trois pâtés de maisons
Il y a eu une descente de police pour drogue dans le pâté de maisons
Ils ont sorti les AK et ont tiré et ton camarade de classe a été touché par les balles

Tu ne sauras peut-être jamais ce que l'avenir te réserve
Alors laisse tout aller et crée ton moule
Grandir et ça se voit, l'esprit et l'âme
Tu ne sauras peut-être jamais
Tu ne sauras peut-être jamais
Regarde-moi dans les yeux et que vois-tu ?
Est-ce un rêve ou la réalité ?
Pied au plancher
Ou devrais-je y aller doucement ?
Tu ne sauras peut-être jamais
Tu ne sauras peut-être jamais

Maintenant nos héros sont un peu plus âgés
Du vélo à une Corolla
Jeune et il est sauvage
J'ai une nouvelle bande
Passer des week-ends à se déchirer
Où est la fête
Il suivait
Bacardi jack
Poursuivi par l'hirondelle
Insomniaque
Les rêves semblent creux
Rouler dans la vie
Et puis heurter un nid-de-poule
Tu sais
Je suis un Russe blanc mano
Tout boire jusqu'à ce que je ne puisse plus gérer
Ils disent que j'ai du feu mais je me sens comme une bougie
Vivre en banlieue a grandi près du bando
Je me sens comme un enfant
Je noie mes sourcils
Je trouve mon style
Et le confort dans les foules
Qui viennent par les piles
Qui ont parcouru ces kilomètres
Entendre tous ces sons
Tous maîtrisés et fiers
Que mon groupe fait
Mais je me sens comme un putain de faux
La dépression, le démon que tu ne peux pas secouer
Je me demande si me sentir mal est mon putain de destin
Jusqu'à ce que je fasse une overdose ou que je fasse cuire Hannah
Maman veille sur moi
Reste près de moi et aide-moi à guérir toutes ces cicatrices
Parce que ces ballons verts s'élèvent
Créer ma disparition et
Empêcher le monde de dire DOR

Tu ne sauras peut-être jamais ce que l'avenir te réserve
Alors laisse tout aller et crée ton moule
Grandir et ça se voit, l'esprit et l'âme
Tu ne sauras peut-être jamais
Tu ne sauras peut-être jamais
Regarde-moi dans les yeux et que vois-tu ?
Est-ce un rêve ou la réalité ?
Pied au plancher
Ou devrais-je y aller doucement ?
Tu ne sauras peut-être jamais
Tu ne sauras peut-être jamais