E-Money - Counting Blessings - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни E-Money - Counting Blessings




Counting Blessings
Подсчитывая благословения
I ain't counting favors
Я не считаю одолжений
I been counting blessings
Я считал благословения
I ain't counting favors
Я не считаю одолжений
I been counting blessings
Я считал благословения
I ain't counting favors
Я не считаю одолжений
I been counting blessings
Я считал благословения
I'm afraid of heights
Я боюсь высоты
Cant look down for a second
Не могу ни на секунду опустить взгляд
The view can be impressive
Вид может быть впечатляющим
But shit can be depressing
Но дерьмо может быть и удручающим
I cant succumb to pressure
Я не могу поддаться давлению
I think they get the message
Думаю, они поняли мое послание
I've gotta keep it moving
Я должен продолжать в том же духе
Can't let shit fuck my grove up
Не могу позволить этому дерьму испортить мне жизнь
The things that I'm pursuing
То, к чему я стремлюсь
Enough to make me chose up
Достаточно, чтобы сделать выбор в мою пользу
I never really knew it
Я никогда по-настоящему не осознавал этого
They never really knew us
Они никогда по-настоящему не знали нас
I like to play it stupid
Мне нравится притворяться глупым
I realized as I grew up
Я понял это, когда вырос
People want the attention
Люди хотят внимания
Damn that shit getting excessive
Черт возьми, это дерьмо становится невыносимым
Went through all of the testin
Прошел все испытания
And I've been learning my lessons
И я усвоил свои уроки
There's a lack of direction
Мне не хватает целеустремленности
Peers weren't staying invested
Сверстники перестают интересоваться мной
Changed my view over friendships
Я изменил свое мнение о дружбе
And created a presence
И стал привлекать к себе внимание
So I gotta stay ten toes down to ground
Так что я должен быть настороже
For the sound
Ради звука
Putting up
Сдерживаться
But they know I always put it down, put it down
Но они знают, что я всегда сдерживаюсь, сдерживаюсь.
They know I always put it down, put it down
Они знают, что я всегда опускаю это, опускаю
I ain't counting favors
Я не считаю милости
I been counting blessings
Я считаю благословения
I'm afraid of life
Я боюсь жизни
Never think twice for a second
Никогда не задумываюсь дважды ни на секунду
I'm feeling all the tension
Я чувствую все это напряжение
That's why I'm never resting
Вот почему я никогда не отдыхаю
I'm afraid to die
Я боюсь умереть
So I don't got time for the questions
Поэтому у меня нет времени на вопросы
What's on the other side
Что там, по ту сторону
Do we come back to life
Вернемся ли мы к жизни?
My homie cesar died
Мой братан Сезар умер
I know he's flying high
Я знаю, что он высоко взлетел
He's always gonna ride
Он всегда будет на высоте
It's Selfish till I fly
Это эгоистично, пока я не начну летать
The people on my side
Люди на моей стороне
They see it in my eyes
Они видят это в моих глазах
So I gotta stay ten toes down to ground
Так что я должен быть начеку
For the sound
Ради звука
Putting up
Сдерживаться
But they know I always put it down, put it down
Но они знают, что я всегда сдерживаюсь, сдерживаюсь
But they know I always put it down, put it down
Но они знают, что я всегда сдерживаюсь, сдерживаюсь...
So I gotta stay ten toes down to ground
Так что я должен быть начеку
For the sound
Ради звука
Putting up
Поднимаю трубку
But they know I always put it down, put it down
Но они знают, что я всегда опускаю ее, опускаю ее
But they know I always put it down, put it down
Но они знают, что я всегда опускаю ее, опускаю ее
So I gotta stay ten toes down to ground
Так что я должен быть начеку
For the sound
Ради звука
Puttin up
Поднимаю трубку
But they know I always put it down, put it down
Но они знают, что я всегда опускаю ее, опускаю ее
But they know I always put it down, put it down
Но они знают, что я всегда сдерживаюсь, сдерживаюсь...
I ain't counting favors
Я не считаю одолжения.
I been counting blessings
Я считал благословения
I ain't counting favors
Я не считаю милости
I been counting blessings
Я считал благословения
I ain't counting favors
Я не считаю милости
I been counting blessings
Я считал благословения
This little thing called life
Эта маленькая штука, называемая жизнью
This shit is very precious
Это дерьмо очень ценно
Until I reach ascension
Пока я не достигну вознесения
Lord above protect us
Господь всевышний, защити нас
Cesar please defend us
Цезарь, пожалуйста, защити нас
Y'all why I keep my head up
Вы все, почему я держу голову высоко поднятой
Y'all send me signs I always notice
Вы все посылаете мне знаки, которые я всегда замечаю
I'm looking up and staying focused
Я смотрю вверх и остаюсь сосредоточенным
Everyday my time approaches
С каждым днем мое время приближается
This for the ones I hold the closest
Это для тех, кто мне ближе всего
Y'all send me signs I always notice
Вы все посылаете мне знаки, которые я всегда замечаю
I'm looking up and staying focused
Я смотрю вверх и остаюсь сосредоточенным
Everyday my time approaches
С каждым днем мое время приближается
This for the ones I hold the closest
Это для тех, кто мне ближе всего
Uh
Ух





Авторы: Ian Milton


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.