Money Isn't Happiness - E-Money перевод на немецкий

Money Isn't Happiness

They say that money isnt happiness
I'm laughing to the bank
I can't ever chase a hoe
So shawty get up out the way
I been running up the numbers
Bitch you know I'm getting paid
I been running up the money
Till my pockets outta shape
Say the cash won't make me happy
Got a big smile on my face
Want the Rollie shaking dancing
I ain't got no time to wait
I ain't got no time to waste
Boy I ain't got the time today
So as the hourglass expires
I'm chasing hunneds till the grave

Until it's RIP
Ain't nobody fuck with me
Boy I'm out here chasing Millis
Like I'm Wayne on carter 3
It all starts with me
Tryna build the family tree
Boy I'm out here in the city
You can catch me in these streets
Come fuck with the king
Shawty wanna kiss the ring
I just kiss them titties
While I make that pussy sing
But it's just a fling
Shawty swear it is a ting
But that girl is way too mixy
To be fuckin with the team

I ain't with the homie hoppin
Out here with my homies poppin
Ain't got no other option
Seasons coming gotta drop it
Tunnel vision staying locked in
Cheffin up I'm steady saucin aye
And I'm always on it
Putting beats inside a coffin
Vega on his Demi god
And I been on my petty toxic
Shawty you goddess
Girl come step into my office
Only chasing profit
Ever since the days were sonic
Only making progress
Quit with all the talkin

They say that money isnt happiness
I'm laughing to the bank
I can't ever chase a hoe
So shawty get up out the way
I been running up the numbers
Bitch you know I'm getting paid
I been running up the money
Till my pockets outta shape
Say the cash won't make me happy
Got a big smile on my face
Want the Rollie shaking dancing
I ain't got no time to wait
I ain't got no time to waste
Boy I ain't got the time today
So as the hourglass expires
I'm chasing hunneds till the grave

Until I see my fate
Lotta money left to make
I'm only out here chasing ms
Just like my name is Dr. Dre
As I elevate
Going through all of the waves
I cut all of my emotions on a track
Then let it play
And I tell it straight
Ain't no lies inside my takes
What you see is what you get
But you can never take my place
That's your first mistake
Thinking you got what it takes
To be coming for the king
You gotta be better than great

They tried to put the boy in check
Then realized they was playing checkers
I'll be racing to the checks
Until I see them wave the checkered
Cmon let's take some bets
Let's see who really does it better
And from what I can project
The boy is big screen like projectors
I Ain't thinking bout the pressure
I ain't thinking bout the pressure
That's cause nobody does it better
I ain't thinking bout the pressure
I ain't thinking bout the pressure
That's cause nobody does it, look

They say that money isnt happiness
I'm laughing to the bank
I can't ever chase a hoe
So shawty get up out the way
I been running up the numbers
Bitch you know I'm getting paid
I been running up the money
Till my pockets outta shape
Say the cash won't make me happy
Got a big smile on my face
Want the Rollie shaking dancing
I ain't got no time to wait
I ain't got no time to waste
Boy I ain't got the time today
So as the hourglass expires
I'm chasing hunneds till the grave aye

Geld macht nicht glücklich

Sie sagen, Geld macht nicht glücklich
Ich lache auf dem Weg zur Bank
Ich kann niemals einer Schlampe nachlaufen
Also, Kleine, geh mir aus dem Weg
Ich habe die Zahlen hochgetrieben
Schätzchen, du weißt, ich werde bezahlt
Ich habe das Geld hochgetrieben
Bis meine Taschen unförmig sind
Sag, das Geld wird mich nicht glücklich machen
Habe ein breites Grinsen im Gesicht
Will, dass die Rollie wackelt und tanzt
Ich habe keine Zeit zu warten
Ich habe keine Zeit zu verschwenden
Junge, ich habe heute keine Zeit
Also, während die Sanduhr abläuft
Jage ich Hunderter bis ins Grab

Bis es RIP heißt
Niemand fickt mit mir
Junge, ich bin hier draußen und jage Millis
Wie Wayne auf Carter 3
Es beginnt alles mit mir
Versuche, den Stammbaum aufzubauen
Junge, ich bin hier draußen in der Stadt
Du kannst mich auf diesen Straßen treffen
Komm, leg dich mit dem König an
Kleine will den Ring küssen
Ich küsse nur ihre Titten
Während ich ihre Muschi zum Singen bringe
Aber es ist nur ein Flirt
Kleine schwört, es ist eine Sache
Aber dieses Mädchen ist viel zu intrigant
Um mit dem Team abzuhängen

Ich bin nicht mit den Kumpels am Rumhuren
Bin hier draußen mit meinen Kumpels am Feiern
Habe keine andere Wahl
Die Saison kommt, muss es rausbringen
Tunnelblick, bleibe fokussiert
Koche was, bin ständig am Saucen, aye
Und ich bin immer dran
Stecke Beats in einen Sarg
Vega auf seinem Halbgott
Und ich war auf meinem kleinlichen, toxischen Trip
Kleine, du bist eine Göttin
Mädchen, komm in mein Büro
Jage nur Profit
Seit den Tagen von Sonic
Mache nur Fortschritte
Hör auf mit dem ganzen Gerede

Sie sagen, Geld macht nicht glücklich
Ich lache auf dem Weg zur Bank
Ich kann niemals einer Schlampe nachlaufen
Also, Kleine, geh mir aus dem Weg
Ich habe die Zahlen hochgetrieben
Schätzchen, du weißt, ich werde bezahlt
Ich habe das Geld hochgetrieben
Bis meine Taschen unförmig sind
Sag, das Geld wird mich nicht glücklich machen
Habe ein breites Grinsen im Gesicht
Will, dass die Rollie wackelt und tanzt
Ich habe keine Zeit zu warten
Ich habe keine Zeit zu verschwenden
Junge, ich habe heute keine Zeit
Also, während die Sanduhr abläuft
Jage ich Hunderter bis ins Grab

Bis ich mein Schicksal sehe
Viel Geld ist noch zu machen
Ich jage hier draußen nur Ms
Genau wie mein Name Dr. Dre ist
Während ich aufsteige
Durch alle Wellen gehe
Ich schneide alle meine Emotionen auf einem Track
Lass ihn dann abspielen
Und ich sage es direkt
Keine Lügen in meinen Takes
Was du siehst, ist was du bekommst
Aber du kannst niemals meinen Platz einnehmen
Das ist dein erster Fehler
Zu denken, du hättest das Zeug dazu
Dich mit dem König anzulegen
Du musst besser als großartig sein

Sie versuchten, den Jungen in Schach zu halten
Dann erkannten sie, dass sie Dame spielten
Ich werde zu den Schecks rennen
Bis ich sie die Zielflagge schwenken sehe
Komm, lass uns wetten
Lass uns sehen, wer es wirklich besser macht
Und von dem, was ich projizieren kann
Der Junge ist Großleinwand wie Projektoren
Ich denke nicht über den Druck nach
Ich denke nicht über den Druck nach
Weil es niemand besser macht
Ich denke nicht über den Druck nach
Ich denke nicht über den Druck nach
Weil es niemand macht, schau

Sie sagen, Geld macht nicht glücklich
Ich lache auf dem Weg zur Bank
Ich kann niemals einer Schlampe nachlaufen
Also, Kleine, geh mir aus dem Weg
Ich habe die Zahlen hochgetrieben
Schätzchen, du weißt, ich werde bezahlt
Ich habe das Geld hochgetrieben
Bis meine Taschen unförmig sind
Sag, das Geld wird mich nicht glücklich machen
Habe ein breites Grinsen im Gesicht
Will, dass die Rollie wackelt und tanzt
Ich habe keine Zeit zu warten
Ich habe keine Zeit zu verschwenden
Junge, ich habe heute keine Zeit
Also, während die Sanduhr abläuft
Jage ich Hunderter bis ins Grab, aye