E.P.O - Flow - перевод текста песни на французский

Flow - E.P.Oперевод на французский




Flow
Flow
You're never gonna make it
Tu n'y arriveras jamais
So many others try to do the same thing (you gotta stop trying)
Tant d'autres essaient de faire la même chose (tu dois arrêter d'essayer)
You gotta be so lucky
Tu dois être tellement chanceux
You can't do it (it's impossile)
Tu ne peux pas le faire (c'est impossible)
You're not good enough (stop trying)
Tu n'es pas assez bon (arrête d'essayer)
It's all luck
Tout est une question de chance
Man shut the fuck up (bitch)
Mec, ferme ta gueule (salope)
Im doin' me and that's all (yeah)
Je fais ce que j'ai à faire et c'est tout (ouais)
Got this beat on repeat
J'ai ce rythme en boucle
In my brain and my heart
Dans mon cerveau et mon cœur
You don't know this
Tu ne connais pas ça
This type of life that I'm livin'
Ce genre de vie que je mène
Every move that I make could
Chaque mouvement que je fais pourrait
I could snap any minute so I (whoo)
Je pourrais craquer à tout moment, alors je (whoo)
Forget about time and escape reality (ay)
J'oublie le temps et j'échappe à la réalité (ay)
All I need are these drums a mic and a melody
Tout ce dont j'ai besoin, ce sont ces tambours, un micro et une mélodie
Yeah that's my only way to feel alive
Ouais, c'est la seule façon pour moi de me sentir vivant
And Imma live it up, this shit is do or die
Et je vais profiter à fond, c'est du tout ou rien
Yeah this shit's about to blow (bout to blow)
Ouais, ce truc est sur le point d'exploser (sur le point d'exploser)
Got my bass down low
J'ai mes basses bien basses
And I'm goin with the flow (with the flow)
Et je me laisse porter par le courant (par le courant)
Yeah this shit's about to blow (bout to blow)
Ouais, ce truc est sur le point d'exploser (sur le point d'exploser)
Got my bass down low yeah
J'ai mes basses bien basses, ouais
Yeah I'm goin with the flow
Ouais, je me laisse porter par le courant
Yeah I'm goin with the flow
Ouais, je me laisse porter par le courant
Yeah I'm goin with the (yeah okay)
Ouais, je me laisse porter par le (ouais d'accord)
When the city sleeps (sleeps)
Quand la ville dort (dort)
Im feelin wide awake (awake)
Je me sens bien réveillé (réveillé)
I wasn't made for this life in a fucking cage (nah nah)
Je n'ai pas été fait pour cette vie dans une putain de cage (non non)
I was made for this life on a fucking stage (yuh yuh)
J'ai été fait pour cette vie sur une putain de scène (yuh yuh)
And imma get it either way man I don't play (I don't play bitch)
Et je vais l'avoir d'une manière ou d'une autre, mec, je ne joue pas (je ne joue pas, salope)
You can just stand there and watch or you could
Tu peux juste rester et regarder ou tu peux
Get up, get out show them what you got man fuck
Te lever, sortir et leur montrer ce que tu as, mec, allez
Are you just gonna take that?
Vas-tu juste accepter ça ?
Their time is up bro now it's Payback
Leur temps est révolu, mec, maintenant c'est le temps de la revanche
This ain't luck man
Ce n'est pas de la chance, mec
We fucking earn that shit (you got this)
On le mérite vraiment (tu peux le faire)
You call this shit luck bro?
Tu appelles ça de la chance, mec ?
All that fucking hard work
Tout ce putain de travail acharné
The years, the grind (keep doing your own thing)
Les années, la mouture (continue de faire ton truc)
You don't compare to my level of energy bro
Tu n'as pas le même niveau d'énergie que moi, mec
I don't fuck with you
Je ne m'en fous pas
Yeah this shit's about to blow (bout to blow)
Ouais, ce truc est sur le point d'exploser (sur le point d'exploser)
Got my bass down low
J'ai mes basses bien basses
And I'm goin with the flow (with the flow)
Et je me laisse porter par le courant (par le courant)
Yeah this shit's about to blow (bout to blow)
Ouais, ce truc est sur le point d'exploser (sur le point d'exploser)
Got my bass down low yeah
J'ai mes basses bien basses, ouais
Yeah I'm goin with the flow
Ouais, je me laisse porter par le courant
Yeah I'm goin with the flow
Ouais, je me laisse porter par le courant
Yeah I'm goin with the
Ouais, je me laisse porter par le





Авторы: Jannes Komnik

E.P.O - Flow
Альбом
Flow
дата релиза
07-07-2021

1 Flow


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.