E.Q - Common - перевод текста песни на немецкий

Common - E.Qперевод на немецкий




Common
Gewöhnlich
Collar never not pressed, spotless
Kragen immer gebügelt, makellos
Turns out I'm rare as the Lockness, I got next
Stellt sich raus, ich bin so selten wie Loch Ness, ich bin der Nächste
You'd rather be with a hot mess, that's not fresh
Du wärst lieber mit einem totalen Chaos, das ist nicht frisch
Than suited, booted and God blessed, a prophet
Als mit einem im Anzug, gestiefelt und von Gott gesegnet, einem Propheten
You've got the swag of a beginner
Du hast den Swag einer Anfängerin
I'll show you how to pull up and hop out like a winner
Ich zeig' dir, wie man vorfährt und aussteigt wie ein Gewinner
And how's he gonna tie you down, when he can't even knot a windsor?
Und wie will er dich binden, wenn er nicht mal einen Windsor knoten kann?
That's just Common
Das ist einfach gewöhnlich
All you want is Common
Alles, was du willst, ist gewöhnlich
That's just Common
Das ist einfach gewöhnlich
Everything you want is Common
Alles, was du willst, ist gewöhnlich
Oh, ain't nothin' special 'bout it
Oh, da ist nichts Besonderes dran
Not a thing at all
Nicht das Geringste
You know a wise man, once said that
Weißt du, ein weiser Mann sagte einst
You are who you are in this world
Du bist, wer du auf dieser Welt bist
Either you're somebody
Entweder bist du jemand
Or you're nobody
Oder du bist niemand
Never settle for less
Gib dich nie mit weniger zufrieden
I'll settle for wingtips, a blazer that's double breast
Ich gebe mich mit Wingtips zufrieden, einem doppelreihigen Blazer
Nucky Thompson, holster knit to the vest
Nucky Thompson, Holster in die Weste gestrickt
Try me and see what happens if you put my pen to the test
Versuch's mit mir und sieh, was passiert, wenn du meinen Stift auf die Probe stellst
Yes, with a view from the Palisades
Ja, mit Blick von den Palisades
Drink nothing but Ace of Spades in a tux that was hand made
Trinke nichts als Ace of Spades in einem maßgeschneiderten Smoking
These suckers a down grade
Diese Versager sind ein Downgrade
Make um fade to a shade that's as dark as Dwayne Wade
Lass sie zu einem Farbton verblassen, der so dunkel ist wie Dwayne Wade
I'm somethin' like Marciano and Tony Soprano in Ferragamo Italiano
Ich bin so was wie Marciano und Tony Soprano in Ferragamo Italiano
Dressed to the tens, the nines is basically nada
Bis auf die Zehn gekleidet, die Neun ist im Grunde nichts
Steady dressed to impress, compliments of Balenciaga
Stets gekleidet, um zu beeindrucken, Komplimente von Balenciaga
You've got the swag of a beginner
Du hast den Swag einer Anfängerin
I'll show you how to pull up and hop out like a winner
Ich zeig' dir, wie man vorfährt und aussteigt wie ein Gewinner
And how's he gonna tie you down, when he can't even knot a windsor?
Und wie will er dich binden, wenn er nicht mal einen Windsor knoten kann?
That's just Common
Das ist einfach gewöhnlich
All you want is Common
Alles, was du willst, ist gewöhnlich
That's just Common
Das ist einfach gewöhnlich
Everything you want is Common
Alles, was du willst, ist gewöhnlich
Oh, ain't nothin' special 'bout it
Oh, da ist nichts Besonderes dran
Not a thing at all
Nicht das Geringste
As I, get my suit tailored, and uh, hit this cohiba
Während ich meinen Anzug anpassen lasse und, äh, diese Cohiba rauche
Pour me another glass of Spades
Schenk mir noch ein Glas Spades ein
Some guys, they're just not meant to be this fly
Manche Typen, die sind einfach nicht dafür gemacht, so cool zu sein
They weren't born for that
Dafür wurden sie nicht geboren
It's easy to rock a T-shirt, tats, chain
Es ist einfach, ein T-Shirt, Tattoos, eine Kette zu tragen
That's weak
Das ist schwach
Step your game up
Steiger dein Spiel
Common
Gewöhnlich





Авторы: Forrest West


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.