Masquerade - E.Quipped перевод на немецкий

Masquerade

All of us experience hardships at some point in life
How we react affects whether we overcome it, or better yet, how long we suffer

End of December last year couldn′t have told me different
That this one here wouldn't be the premiere of my redemption (Why′s that)
Series of unfortunate events
Lemony Snicket, we were hit, left us bitter, mentally finished
Energy missing, physically sickening, so remedy quicken
The book's presenting my fam as penalty stricken (Look)
I wish it was fiction, us trippin', serenity′s distant
Need to cricket afflictions like Kim Wexler whenever Jimmy was slipping (Saul Goodman)
So mention 20-19, I call it barely legal
Lost both of my grandmamas, and totaled two vehicles, within a week of each other
The second literally occurring the way home from replacin′ the first at the Infiti
Dealership, swear I can't deal with this shhhhhh
Hit and Run, GTA, still bent out of shape they got away with it
I gave chase a bit, but pumped the brakes and quit ′cause something told me
"Live to fight another day E.Quipped, just be okay with it" (Dag)
Tongue I'm biting ′cause 3 months earlier lighting hit my house
Left 10 thousand in damage and a hole above where my kids sleep at night
And now my youngest she frightened by every dark cloud and gust of wind
But she might be on to something ('cause this is crazy)

It′s no masquerade
This could be your last today
So learn to find the sunshine through overcast and rain
Lettin' your guard and mask down, that's a shame
Think it′s hard to breath now? Just think about the ones that passed away

Needless to say, that reachin′ the day
We'd ring in the new would be reason to celebrate, but we were clueless
′Cause waitin' on that ball to drop, boy did it
More like Raiders of the Lost Ark′s giant boulder deployed in its' place
Didn′t think anticipating tables to turn would be like dining rooms in an earthquake
But when I learned my grandma was taken for ride and signed over inheritance
To a guy she'd met the final years of her life

Inspired me and my wife to get our wills drawn up
Same year the world said bye to a Black Panther and Mamba (Kobe)
My son gets robbed of a couple hundred
A/C stops for the fourth time in 24 months, then
2020's Jussie Smollet ′cause we ain′t trying believe
Corona's for something other than limes and finding our beach
It′s spine-tingling that in a time all answers are in the form of questions we lost Trebek
And the whole world's in Jeopardy

It′s no masquerade
This could be your last today
So learn to find the sunshine through overcast and rain
Lettin' your guard and mask down? That′s a shame
Either keep 6 feet between us now or underground when in the grave

I never knew what I was wishing
They talkin' perfect vision, I just yearned an upgrade from my current position
And not the update I heard from my kid
Sent home from work early 'cause they were hurting for business
Went and spent his day hooping and had a freak accident
That got me asking who′s proctoring the litmus (test)
Test of my responses to the nonsense, doc reconstructing my son′s knee
Just so he can stand on his own two feet some day in the future
By the way, a week later inside of my oven blew up (yeah, that actually happened)
Succeeded by my shoulder following suit
Rotator cuff, multiple tears, so I had surgery too
This sucks, and it's not fair, was the mood, my position
So I got stuck there and moving in to November
Things being up in the air got a new definition
′Cause that's exactly from where I breathed it into my system (Corona Virus)
Showed me what it really meant to have hell to pay
I went from FML to needing FMLA
5 day hospital stay, oxygen tanks
While antibiotics, steroids and plasma′s being shot in my veins (Dang)
And all that downtime I had to stop and to think allowed me
To wrap my mind around a lot of the things that I had been through
And they were just that
Situations God had brought me through instead of being left there trapped
I got let out the infirmary a Covid-19 survivor the day of my wife and I's 19th anniversary (Can′t make this stuff up)
I'm so thankful 'cause for so many going home means the bell tolled
Rest in peace Shad and Brodie Lee

No, it′s not a masquerade
So know that every last thing
I spoke out of my mouth on this track actually happened to me
But don′t cancel the parade
Just go have it in the rain
And know, no matter how grave that this too shall pass away
No, it's not a masquerade
Let′s go, time to rattle the cage
Expose all the insanity
And finally keep it cast away
Broke, I packed it just in case
But won't need it for the vacay
So I′ll burn the luggage and further publish the victory

Maskerade

Jeder von uns erlebt irgendwann im Leben Härten
Wie wir reagieren, beeinflusst, ob wir es überwinden oder wie lange wir leiden

Ende Dezember letzten Jahres hätte ich es nicht anders glauben können
Dass dies hier nicht der Beginn meiner Erlösung sein würde (Warum?)
Eine Reihe unglücklicher Ereignisse
Lemony Snicket, wir wurden getroffen, zurückgelassen bitter, mental am Ende
Energie fehlend, körperlich erschöpfend, also schnell Heilung
Das Buch zeigt meine Familie als von Strafe getroffen (Schau)
Ich wünschte, es wäre Fiktion, wir stolpern, die Ruhe ist fern
Muss Leiden bekämpfen wie Kim Wexler, wenn Jimmy abrutschte (Saul Goodman)
Also erwähne ich 2019, ich nenne es kaum legal
Verlor beide Großmütter und zwei Autos total, innerhalb einer Woche
Das zweite passierte buchstäblich auf dem Heimweg vom Ersatz des ersten beim Infinity
Autohaus, ich schwöre, ich komme mit diesem Scheiß nicht klar
Hit and Run, GTA, immer noch sauer, dass sie damit durchkamen
Ich verfolgte sie etwas, trat dann auf die Bremse, weil etwas mir sagte
"Leb, um an einem anderen Tag zu kämpfen, E.Quipped, sei einfach okay damit" (Mist)
Ich beiße mir auf die Zunge, denn 3 Monate zuvor schlug ein Blitz in mein Haus ein
Hinterließ 10.000 Schaden und ein Loch über dem Schlafplatz meiner Kinder
Und nun hat meine Jüngste Angst vor jeder dunklen Wolke und Windböe
Aber sie könnte etwas auf der Spur sein (denn das ist verrückt)

Es ist keine Maskerade
Dies könnte dein letzter Tag sein
Also lerne, den Sonnenschein durch Wolken und Regen zu finden
Deine Wache und Maske fallen lassen? Was für eine Schande
Findest du es schwer zu atmen? Denk an die, die schon gegangen sind

Überflüssig zu sagen, diesen Tag zu erreichen
Wir würden das Neue begrüßen, Grund zum Feiern, aber wir waren ahnungslos
Denn als wir warteten, dass der Ball fällt, Junge, fiel er
Eher wie der riesige Fels aus "Jäger des verlorenen Schatzes" an seiner Stelle
Hätte nicht gedacht, dass das Warten auf eine Wende wäre wie ein Esszimmer im Erdbeben
Doch als ich erfuhr, dass meine Oma betrogen und das Erbe abgetreten wurde
An einen Mann, den sie in ihren letzten Lebensjahren traf

Inspirierte mich und meine Frau, unsere Testamente zu verfassen
Im selben Jahr verabschiedete sich die Welt von einem Black Panther und Mamba (Kobe)
Mein Sohn wird um ein paar hundert Dollar erleichtert
Die Klimaanlage bleibt zum vierten Mal in 24 Monaten stehen, dann
2020s Jussie Smollet, denn wir wollen nicht glauben
Corona ist für etwas anderes als Limetten und unseren Strand
Es ist schockierend, dass in einer Zeit, in der Antworten Fragen sind, wir Trebek verlieren
Und die ganze Welt in Gefahr ist

Es ist keine Maskerade
Dies könnte dein letzter Tag sein
Also lerne, den Sonnenschein durch Wolken und Regen zu finden
Deine Wache und Maske fallen lassen? Was für eine Schande
Entweder halt jetzt 2 Meter Abstand oder lieg unter der Erde im Grab

Ich wusste nie, was ich mir wünschte
Sie reden von perfektem Sehen, ich wollte nur ein Upgrade meiner Lage
Und nicht das Update, das ich von meinem Kind hörte
Früher von der Arbeit nach Hause geschickt, weil sie kaum noch Kundschaft hatten
Er verbrachte den Tag mit Basketball und hatte einen Unfall
Das lässt mich fragen, wer den Lackmustest beaufsichtigt
Test meiner Reaktionen auf den Unsinn, der Doktor rekonstruiert das Knie meines Sohnes
Nur damit er eines Tages auf eigenen Beinen stehen kann
Übrigens, eine Woche später explodierte mein Ofen (ja, das passierte wirklich)
Danach folgte meine Schulter
Rotatorenmanschette, mehrere Risse, also hatte ich auch eine OP
Das ist unfair, so war die Stimmung, meine Lage
Also blieb ich stecken und ging in den November
Dinge, die unklar waren, bekamen eine neue Bedeutung
Denn genau aus der Luft atmete ich es in mein System (Coronavirus)
Zeigte mir, was es wirklich heißt, die Hölle zu bezahlen
Ich ging von "FML" zu "FMLA"
5 Tage Krankenhaus, Sauerstoffflaschen
Während Antibiotika, Steroide und Plasma in meine Venen flossen (Mann)
Und all die Auszeit ließ mich innehalten und denken
Ich verstand vieles von dem, was ich durchgemacht hatte
Und es war genau das
Situationen, durch die Gott mich führte, statt mich gefangen zu lassen
Ich verließ das Krankenhaus als Covid-19-Überlebender am Tag meines 19. Hochzeitstages (Das kann man sich nicht ausdenken)
Ich bin so dankbar, denn für so viele bedeutet Nachhause-Gehen das Totenglöckchen
Ruhe in Frieden Shad und Brodie Lee

Nein, es ist keine Maskerade
Also wisse, dass jedes einzelne Ding
Das ich in diesem Track gesagt habe, mir wirklich passiert ist
Aber sagt die Parade nicht ab
Feiert sie einfach im Regen
Und weiß, egal wie ernst, auch dies wird vergehen
Nein, es ist keine Maskerade
Los, lass uns den Käfig aufrütteln
Enthüllt all den Wahnsinn
Und haltet ihn endlich fern
Pleite, ich packte vorsichtshalber
Doch brauche es nicht für den Urlaub
Also verbrenne ich das Gepäck und veröffentliche weiter den Sieg