Текст и перевод песни E.R. - Unashamed

Unashamed

Weder auf der Straße aufgewachsen, noch hab′ ich getickt/
Vorgeschichten mit Bullen, Gras oder Koks gibt es nicht/
Ich bin kein Gangster wie der Rest in dieser Show/
Und du fragst ganz verwundert: "Warum rappt der überhaupt?"/
Doch meine Texte sind nicht low, das hier ist Rap voller Wahrheit/
Nenn' sie Schlagzeil′n in 'ner Welt ohne Klarheit/
Alle quatschen sie was Anderes, doch nichts davon hat Gewicht/
Nichts davon sagt mir deutlich, was hier Sache ist/
Ah, diese Welt ist so verdorben,
Doch ich schieb' das nicht auf Schwerverbrecher/
Nicht auf Terroristen, keiner von uns ist im Herzen besser/
Im Kern zerschmettert, sag′ mir: Wer ist schlechter?/
Immer mehr erkenn′ ich, warum Jesus auf die Erde herkam/
Er hat gesehen, dass die Menschheit auf dem Sterbebett lag/
Ging ans Kreuz und litt,
Damit die Sünde uns nicht mehr zu Dreck macht/
Seitdem der Herr der Herren sie im Meer
Versenkt hat, bin ich frei von dieser Schuld/
Er ziert die Verse meiner ersten Rap-Parts/

Vielleicht bin ich ein Außenseiter, ja/
Doch ich gehe diesen Weg nicht allein/
Ich bin unashamed/
Und alle haten, doch der Hass ist nur Bestätigung für mich/
Ich bleibe unashamed/
Für immer 116, ich fürchte nichts außer Gott/

ER, zwei Buchstaben und eine Nachricht/
Er allein zählt, ohne Gott wäre ich einfach gar nichts/
Ey, yo, ohne ihn wäre hier einfach gar nichts/
Denkt nach, am Anfang war nur er und nicht einfach gar nichts/
Rap schreibt sich nicht von selbst, ich hab' die Rhymes auf Lager/
Schwimme immer noch gegen den Strom wie Geisterfahrer/
Sagt Bescheid, wenn die Piano-Beats zu hart sind/
Ihr lebt in Traumwelten, fast so wie Keanu Reeves in Matrix/
Sagt nix, ich habe mein Ziel fokussiert/
Auf ihn vertraut und Gott sprach wieder zu mir/
Ich hab′ mit Texten angefang'n, den Flow auf Beats ausprobiert/
Und heute spitt′ ich meine Bars ein, bis das Mikrofon stirbt/
Ey, ah, was ist mit diesen ganzen Rappern los/
Die laut schreien: "Nur Gott kann mich richten"?/
Denn er wird es eines Tages tun, wenn dieser Welt das Ende droht/
Ich frage mich nur, ob sie das wissen/

Vielleicht bin ich ein Außenseiter, ja/
Doch ich gehe diesen Weg nicht allein/
Ich bin unashamed/
Und alle haten, doch der Hass ist nur Bestätigung für mich/
Ich bleibe unashamed/
Für immer 116, ich fürchte nichts außer Gott/

*Unashamed*, meine Kraft liegt in Jesus/
Er ist mein Fels, mein Heil, mein König für immer/
*Unashamed*, deshalb rapp' ich für ihn/
Hörst du die Message? Ich will, dass du sie fühlst, dicka/
Jesus ist noch heute am Verändern, er ist da und wartet auch auf dich/
Und wenn du sein Kreuz siehst, dann schließ′ die Augen nicht/
Wenn du sein Kreuz siehst, dann wage es zu glauben/
Mach' 'nen Schritt auf deinen Schöpfer zu, statt vor ihm wegzulaufen/
Yeah, er schenkt Hoffnung für die Ewigkeit/
Zuversichtlich, weil ich weiß, wo meine Seele bleibt/
Ah, ich gehe diesen Weg doch nicht alleine, dicka/
Selbst, wenn alle nur den breiten Weg beschreiten, bleib′ ich immer/

Unashamed/
Und alle haten, doch der Hass ist nur Bestätigung für mich/
Ich bleibe unashamed/
Für immer 116, ich fürchte nichts außer Gott/

Sans Gêne

Je n'ai pas grandi dans la rue, je n'ai pas ce vécu /
Aucune histoire avec les flics, l'herbe ou la coke /
Je ne suis pas un gangster comme les autres dans ce game /
Et tu demandes, perplexe : "Pourquoi il rappe alors ?" /
Mais mes textes ne sont pas creux, c'est du rap plein de vérité /
Appelle ça des punchlines dans un monde sans clarté /
Tous blablatent autre chose, mais rien de tout ça n'a de poids /
Rien de tout ça ne me dit clairement ce qui compte vraiment /
Ah, ce monde est si corrompu,
Mais je ne rejette pas la faute sur les criminels /
Ni sur les terroristes, aucun de nous n'est meilleur au fond de son cœur /
Brisé au plus profond de nous, dis-moi : qui est le pire ?/
Je comprends de plus en plus pourquoi Jésus est venu sur Terre /
Il a vu que l'humanité était sur son lit de mort /
Est allé sur la croix et a souffert,
Pour que le péché ne nous salisse plus /
Depuis que le Seigneur des Seigneurs l'a
Engloutie dans la mer, je suis libre de cette culpabilité /
Il orne les couplets de mes premiers textes de rap /

Je suis peut-être un marginal, oui /
Mais je ne marche pas seul sur ce chemin /
Je suis sans gêne /
Et tous détestent, mais la haine n'est qu'une confirmation pour moi /
Je reste sans gêne /
Pour toujours 116, je ne crains rien d'autre que Dieu /

ER, deux lettres et un message /
Lui seul compte, sans Dieu je ne serais rien du tout /
Yo, sans Lui, il n'y aurait rien ici /
Réfléchis, au commencement il n'y avait que Lui et pas rien du tout /
Le rap ne s'écrit pas tout seul, j'ai les rimes en stock /
Je nage toujours à contre-courant comme un chauffard fantôme /
Dis-moi si les beats piano sont trop forts /
Vous vivez dans des mondes de rêve, presque comme Keanu Reeves dans Matrix /
Ne dis rien, j'ai mon objectif en ligne de mire /
J'ai confiance en Lui et Dieu m'a encore parlé /
J'ai commencé par écrire des textes, tester le flow sur des beats /
Et aujourd'hui je crache mes rimes jusqu'à ce que le micro meure /
Yo, ah, c'est quoi le problème avec tous ces rappeurs /
Qui crient haut et fort : "Seul Dieu peut me juger" ?/
Car Il le fera un jour, quand ce monde sera menacé /
Je me demande juste s'ils le savent /

Je suis peut-être un marginal, oui /
Mais je ne marche pas seul sur ce chemin /
Je suis sans gêne /
Et tous détestent, mais la haine n'est qu'une confirmation pour moi /
Je reste sans gêne /
Pour toujours 116, je ne crains rien d'autre que Dieu /

*Sans Gêne*, ma force est en Jésus /
Il est mon roc, mon salut, mon Roi pour toujours /
*Sans Gêne*, c'est pour ça que je rappe pour Lui /
Tu entends le message ? Je veux que tu le ressentes, mec /
Jésus continue de changer les vies aujourd'hui, Il est là et t'attend aussi /
Et quand tu vois Sa croix, ne ferme pas les yeux /
Quand tu vois Sa croix, ose croire /
Fais un pas vers ton Créateur, au lieu de Lui tourner le dos /
Yeah, Il donne l'espoir pour l'éternité /
Confiant, car je sais où va mon âme /
Ah, je ne marche pas seul sur ce chemin, mec /
Même si tous ne suivent que le chemin le plus facile, je resterai toujours /

Sans Gêne /
Et tous détestent, mais la haine n'est qu'une confirmation pour moi /
Je reste sans gêne /
Pour toujours 116, je ne crains rien d'autre que Dieu /