Cat's Eye - E-Rotic перевод на русский

Cat's Eye

We're in the city of passion fruit
As red and sour is our everynight
Two hearts in one on a passion beat
An wink or two, then you fall in love
Sweetest melodies carry on till the end of the night
Through the doors where secrets hiding in the shadows all out of sight
Shining like a cat's eye
Magic play is dancing
Quickly casts a greenish reflection
Your eyes are like a cat's eye
Magic play is dancing
Bathing in the light of the moon
We get you... mysterious girl
We know we're running out of passion time
The bell will toll for us every night
All dressed in blue, you're a sexy girl
A kiss or two, then you fade away
Sweetest melodies played on an old piano
Mirrors break, hearts will too, memories in pieces blown before the dawn
Haunted by a cat's eye
Magic play is dancing
Quickly casts a greenish reflection
Love without the cat's eye
Magic play is dancing
Bathing in the light of the moon
We get you... mysterious girl
Shining like a cat's eye
Magic play is dancing
Quickly casts a greenish reflection
Your eyes are like a cat's eye
Magic play is dancing
Bathing in the light of the moon
We get you... (mysterious girl)
Haunted by a cat's eye
Magic play is dancing
Quickly casts a greenish reflection
Love without the cat's eye
Magic play is dancing
Bathing in the light of the moon
We get you... (mysterious girl)
Shining like a cat's eye
Magic play is dancing
Quickly casts a greenish reflection
Your eyes are like a cat's eye
Magic play is dancing
Bathing in the light of the moon
We get you... mysterious girl

Кошачий глаз

Мы в городе страсти фруктовой,
Красной и кислой, как каждая наша ночь.
Два сердца бьются в унисон страсти,
Пара взглядов, и ты влюблен.
Сладчайшие мелодии звучат до конца ночи,
Сквозь двери, где тайны скрываются в тенях, вне поля зрения.
Сияя, как кошачий глаз,
Волшебная игра танцует,
Быстро отбрасывая зеленоватый отблеск.
Твои глаза как кошачий глаз,
Волшебная игра танцует,
Купаясь в лунном свете.
Мы понимаем тебя... загадочная девушка.
Мы знаем, что наше время страсти истекает,
Колокол пробьет для нас каждую ночь.
Вся в синем, ты сексуальная девушка,
Пара поцелуев, и ты исчезаешь.
Сладчайшие мелодии, сыгранные на старом пианино,
Зеркала разбиваются, сердца тоже, воспоминания разлетаются на куски до рассвета.
Преследуемый кошачьим глазом,
Волшебная игра танцует,
Быстро отбрасывая зеленоватый отблеск.
Любовь без кошачьего глаза,
Волшебная игра танцует,
Купаясь в лунном свете.
Мы понимаем тебя... загадочная девушка.
Сияя, как кошачий глаз,
Волшебная игра танцует,
Быстро отбрасывая зеленоватый отблеск.
Твои глаза как кошачий глаз,
Волшебная игра танцует,
Купаясь в лунном свете.
Мы понимаем тебя... (загадочная девушка)
Преследуемый кошачьим глазом,
Волшебная игра танцует,
Быстро отбрасывая зеленоватый отблеск.
Любовь без кошачьего глаза,
Волшебная игра танцует,
Купаясь в лунном свете.
Мы понимаем тебя... (загадочная девушка)
Сияя, как кошачий глаз,
Волшебная игра танцует,
Быстро отбрасывая зеленоватый отблеск.
Твои глаза как кошачий глаз,
Волшебная игра танцует,
Купаясь в лунном свете.
Мы понимаем тебя... загадочная девушка.