Текст и перевод песни E-Rotic - Falling for a Witch

Falling for a Witch

So if you′re falling for a witch, be careful
'Cause she will make your heart go wrong
Yeah, if you′re falling for a witch, be careful
You'll be enchanted by her song
You say she's a witch, baby, I don′t care
′Cause she looks so good with her red, red hair
You say she's a witch but that′s all lies
When I look so deep in green, green eyes
Oh, babe, babe, don't you understand
I don′t know what I'm doing when she takes my hand
You say she′s a witch, baby, look at me
I say, it's pure energy
So if you're falling for a witch, be careful
′Cause she will make your heart go wrong
Yeah, if you′re falling for a witch, be careful
You'll be enchanted by her song
Oh, if you′re falling for a witch
She'd take you wherever she wants you to go
Oh, if you′re falling for a witch she'd break you
But, baby, you will never know
You say she′s a witch and she'd do me harm
But I like that heat when she's in my arm
You say she′s a witch but I don′t mind
'Cause she makes me leave all my troubles behind
Oh, babe, babe, can′t you understand
She's leading me to a stranger land
You say she′s a witch, baby, look at me
I say, it's pure energy
So if you′re falling for a witch, be careful
'Cause she will make your heart go wrong
Yeah, if you're falling for a witch, be careful
You′ll be enchanted by her song
Oh, if you′re falling for a witch
She'd take you wherever she wants you to go
Oh, if you′re falling for a witch she'd break you
But, baby, you will never know
So if you′re falling for a witch, be careful
'Cause she will make your heart go wrong
Yeah, if you′re falling for a witch, be careful
You'll be enchanted by her song
Oh, if you're falling for a witch
She′d take you wherever she wants you to go
Oh, if you′re falling for a witch she'd break you
But, baby, you will never know

Tomber amoureuse d'une sorcière

Alors si tu tombes amoureuse d'une sorcière, fais attention
Parce qu'elle fera battre ton cœur à tort
Ouais, si tu tombes amoureuse d'une sorcière, fais attention
Tu seras envoûtée par sa chanson
Tu dis qu'elle est une sorcière, chéri, je m'en fiche
Parce qu'elle est si belle avec ses cheveux roux, roux
Tu dis qu'elle est une sorcière, mais ce sont tous des mensonges
Quand je regarde si profondément dans ses yeux verts, verts
Oh, chéri, chéri, ne comprends-tu pas
Je ne sais pas ce que je fais quand elle me prend la main
Tu dis qu'elle est une sorcière, chéri, regarde-moi
Je dis, c'est de l'énergie pure
Alors si tu tombes amoureuse d'une sorcière, fais attention
Parce qu'elle fera battre ton cœur à tort
Ouais, si tu tombes amoureuse d'une sorcière, fais attention
Tu seras envoûtée par sa chanson
Oh, si tu tombes amoureuse d'une sorcière
Elle t'emmènera où elle voudra que tu ailles
Oh, si tu tombes amoureuse d'une sorcière, elle te brisera
Mais, chéri, tu ne le sauras jamais
Tu dis qu'elle est une sorcière et qu'elle me fera du mal
Mais j'aime cette chaleur quand elle est dans mes bras
Tu dis qu'elle est une sorcière, mais ça ne me dérange pas
Parce qu'elle me fait oublier tous mes soucis
Oh, chéri, chéri, ne comprends-tu pas
Elle me mène vers une terre inconnue
Tu dis qu'elle est une sorcière, chéri, regarde-moi
Je dis, c'est de l'énergie pure
Alors si tu tombes amoureuse d'une sorcière, fais attention
Parce qu'elle fera battre ton cœur à tort
Ouais, si tu tombes amoureuse d'une sorcière, fais attention
Tu seras envoûtée par sa chanson
Oh, si tu tombes amoureuse d'une sorcière
Elle t'emmènera où elle voudra que tu ailles
Oh, si tu tombes amoureuse d'une sorcière, elle te brisera
Mais, chéri, tu ne le sauras jamais
Alors si tu tombes amoureuse d'une sorcière, fais attention
Parce qu'elle fera battre ton cœur à tort
Ouais, si tu tombes amoureuse d'une sorcière, fais attention
Tu seras envoûtée par sa chanson
Oh, si tu tombes amoureuse d'une sorcière
Elle t'emmènera où elle voudra que tu ailles
Oh, si tu tombes amoureuse d'une sorcière, elle te brisera
Mais, chéri, tu ne le sauras jamais