E-Rotic - Latin Lover - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни E-Rotic - Latin Lover




Latin Lover
Латинский любовник
Don't you remember the passion
Ты не помнишь нашу страсть,
We danced skin to skin
Мы танцевали, кожа к коже,
On the fiesta del sol
На фиесте солнца,
The night when we felt the heat of hell
В ту ночь, когда мы чувствовали жар преисподней,
Got out of control
Потеряли контроль.
Don't you remember the loving
Ты не помнишь нашу любовь,
So far beyond sin
За гранью греха,
When i thought i would die
Когда я думала, что умру,
And all i could do was fall for you
И все, что я могла сделать, это влюбиться в тебя,
But you made me fly
Но ты заставил меня летать.
You made me cry made me die
Ты заставил меня плакать, умирать,
Made me sigh made me fly
Вздыхать и летать,
Latin lover
Латинский любовник,
But now it's all over
Но теперь все кончено,
And i'm lonely inside
И мне одиноко,
You made me see set me free
Ты открыл мне глаза, освободил меня,
Got me deep on my knees
Поставил меня на колени,
Latin lover
Латинский любовник,
Cos you're just a rover
Ведь ты просто бродяга,
Breaking hearts in the night
Разбивающий сердца в ночи.
Lost my heart in espagna
Потеряла свое сердце в Испании,
Baby maybe manana
Милый, может быть, завтра,
You will love me again
Ты снова полюбишь меня,
Just down at the playa
Прямо на пляже,
You'll be my desire
Ты будешь моим желанием,
Where the fiest began
Там, где началась фиеста.
Don't you remember the morning
Ты не помнишь то утро,
When you said good bye
Когда ты попрощался,
To your lady of spain
Со своей испанской леди,
The lady was me - you made me see
Эта леди была я - ты дал мне понять,
Our love was in vain
Что наша любовь была напрасной.
Don't you remember the last kiss
Ты не помнишь последний поцелуй,
That made me feel weak
Который заставил меня почувствовать слабость,
But you laughed and you said:
Но ты засмеялся и сказал:
It's just like it is - remember this
Так уж вышло - помни это,
And the good times we had
И те хорошие времена, что у нас были.
You made me cry made me die
Ты заставил меня плакать, умирать,
Made me sigh made me fly
Вздыхать и летать,
Latin lover
Латинский любовник,
But now it's all over
Но теперь все кончено,
And i'm lonely inside
И мне одиноко,
You made me see set me free
Ты открыл мне глаза, освободил меня,
Got me deep on my knees
Поставил меня на колени,
Latin lover
Латинский любовник,
Cos you're just a rover
Ведь ты просто бродяга,
Breaking hearts in the night
Разбивающий сердца в ночи.
Lost my heart in espagna
Потеряла свое сердце в Испании,
Baby maybe manana
Милый, может быть, завтра,
You will love me again
Ты снова полюбишь меня,
Just down at the playa
Прямо на пляже,
You'll be my desire
Ты будешь моим желанием,
Where the fiest began
Там, где началась фиеста.
You made me see set me free
Ты открыл мне глаза, освободил меня,
Got me deep on my knees
Поставил меня на колени,
Latin lover
Латинский любовник,
Cos you're just a rover
Ведь ты просто бродяга,
Breaking hearts in the night
Разбивающий сердца в ночи.





Авторы: Eric Jeanne


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.