Текст и перевод песни E-Rotic - Mambo No. Sex

Mambo No. Sex

Oh I had sex with Max but it was too complex
And he has just knocked me off my legs
Cos he had sex with his ex
I went to bed with Fred - It was so sad
Cos all I had from Mister Fred
He got my dreams all wet
So I had sex on the phone
It went on and on and on
But it shakes me on the bone now that I'm alone
Don't need no Willy no Fred no Max
Just Mambo No Sex

It's Mambo Number Sex
It's Mambo Number Sex
Touch me baby
Mambo Number Sex
Mambo Number Sex

I had some fun with Dr Dick
He showed me a new trick
But babe he made me sick
He always came to quick
Checked it out with Fritz
Man he was a blitz
I know how that fits - his wife had seven kids
I went with Howard - the coward
But we got in a jam
Cos he didn't give a damn

He was scared of Uncle Sam
So Fred go to bed and Max grab your ex
I'll take Mambo No Sex

It's Mambo Number Sex
It's Mambo Number Sex
Touch me baby
Mambo Number Sex
Mambo Number Sex

I don't wanna tango
No cha cha cha no twist
And I don't wanna samba and fandango
I just want to be kissed
Oh I don't wanna do the bossa nova
No jitterbug with Max
The only thing that gets me off the sofa
Is Mambo No Sex

It's Mambo Number Sex
It's Mambo Number Sex
Touch me baby
Mambo Number Sex
Mambo Number Sex

It's Mambo Number Sex
It's Mambo Number Sex

Mambo No. Sex

Oh, j'ai couché avec Max, mais c'était trop compliqué
Et il m'a fait perdre l'équilibre
Parce qu'il a couché avec son ex
Je suis allée au lit avec Fred - C'était tellement triste
Parce que tout ce que j'ai eu de Mister Fred
Il a mouillé tous mes rêves
Alors j'ai fait l'amour au téléphone
Ça a continué et continué et continué
Mais ça me secoue jusqu'aux os maintenant que je suis seule
Je n'ai besoin ni de Willy, ni de Fred, ni de Max
Juste Mambo No Sex

C'est Mambo Number Sex
C'est Mambo Number Sex
Touche-moi bébé
Mambo Number Sex
Mambo Number Sex

J'ai eu du plaisir avec Dr Dick
Il m'a montré un nouveau truc
Mais chéri, il m'a rendu malade
Il a toujours fini trop vite
J'ai essayé avec Fritz
Il était un véritable éclair
Je sais comment ça se passe - sa femme a eu sept enfants
Je suis sortie avec Howard - le lâche
Mais on s'est retrouvées dans un pétrin
Parce qu'il s'en fichait

Il avait peur d'Oncle Sam
Alors Fred va au lit et Max prend ton ex
Je prendrai Mambo No Sex

C'est Mambo Number Sex
C'est Mambo Number Sex
Touche-moi bébé
Mambo Number Sex
Mambo Number Sex

Je ne veux pas danser le tango
Pas de cha-cha-cha, pas de twist
Et je ne veux pas danser la samba et le fandango
Je veux juste être embrassée
Oh, je ne veux pas faire la bossa nova
Pas de jitterbug avec Max
La seule chose qui me fait sortir du canapé
C'est Mambo No Sex

C'est Mambo Number Sex
C'est Mambo Number Sex
Touche-moi bébé
Mambo Number Sex
Mambo Number Sex

C'est Mambo Number Sex
C'est Mambo Number Sex