Текст песни и перевод на француский E-Rotic - Move Me Baby

Move Me Baby

Move me baby
Move me higher
Feel my heart beat on in desire
Make my body get in motion till I cry
Now you are here - I feel you're near
And I know you're so sincere
I love you - it's all so clear
Hear you whisper in my ear
Forever - is just a word
I know feelings sometimes hurt
Come closer - just close enough
Dancing is like making love
I wanna feel good - I wanna feel fine
And I wanna feel you are mine
Let's do it - do it again
Do it so hard like only you can do it
All night long - on and on and on and on
I want you - and you want me
Move my body set me free
Move me baby
Move me higher
Feel my heart beat on in desire
Make my body get in motion till I cry
Move me baby
Move me faster
Get my daydreams out of disaster
I don't know if you'll succeed - but you should try
Move me baby
Move me baby
Now I'm so hot - you're on the spot
And I want the whole damned lot
I need it - I need your touch
Oh I need it oh so much
Together - we'll walk the line
Start it off from six to nine
Come closer - just close enough
Dancing is like making love
I wanna get high - I wanna get down
I'm your hero and your clown
Let's move it - move it so cool
It's the rule and we will follow our passion
All night long - on and on and on and on
I want you - and you want me
Move my body set me free
Move me baby
Move me higher
Feel my heart beat on in desire
Make my body get in motion till I cry
Move me baby
Move me faster
Get my daydreams out of disaster
I don't know if you'll succeed - but you should try
Move me baby - move me baby
Move me baby
Move me faster
Get my daydreams out of disaster
I don't know if you'll succeed - but you should try
Move me baby - move me baby
Move me baby
Move me higher
Feel my heart beat on in desire
Make my body get in motion till I cry
Move me baby
Move me faster
Get my daydreams out of disaster
I don't know if you'll succeed - but you should try
Move me baby - move me baby

Bouge-moi bébé

Bouge-moi bébé
Bouge-moi plus haut
Sens mon cœur battre de désir
Fais bouger mon corps jusqu'à ce que je pleure
Maintenant tu es là - je sens que tu es près
Et je sais que tu es si sincère
Je t'aime - c'est tellement clair
Je t'entends murmurer à mon oreille
Pour toujours - n'est qu'un mot
Je sais que les sentiments font parfois mal
Approche-toi - juste assez près
Danser, c'est comme faire l'amour
Je veux me sentir bien - je veux me sentir bien
Et je veux sentir que tu es à moi
Faisons-le - refaisons-le
Fais-le si fort comme seule toi peux le faire
Toute la nuit - encore et encore et encore et encore
Je te veux - et tu me veux
Bouge mon corps, libère-moi
Bouge-moi bébé
Bouge-moi plus haut
Sens mon cœur battre de désir
Fais bouger mon corps jusqu'à ce que je pleure
Bouge-moi bébé
Bouge-moi plus vite
Sors mes rêves de cauchemar
Je ne sais pas si tu réussiras - mais tu devrais essayer
Bouge-moi bébé
Bouge-moi bébé
Maintenant je suis tellement chaude - tu es sur le point
Et je veux tout le foutu lot
J'en ai besoin - j'ai besoin de ton contact
Oh j'en ai tellement besoin
Ensemble - nous marcherons sur la ligne
Commence de six à neuf
Approche-toi - juste assez près
Danser, c'est comme faire l'amour
Je veux planer - je veux descendre
Je suis ton héros et ton clown
Bougeons-nous - bougeons-nous cool
C'est la règle et nous suivrons notre passion
Toute la nuit - encore et encore et encore et encore
Je te veux - et tu me veux
Bouge mon corps, libère-moi
Bouge-moi bébé
Bouge-moi plus haut
Sens mon cœur battre de désir
Fais bouger mon corps jusqu'à ce que je pleure
Bouge-moi bébé
Bouge-moi plus vite
Sors mes rêves de cauchemar
Je ne sais pas si tu réussiras - mais tu devrais essayer
Bouge-moi bébé - bouge-moi bébé
Bouge-moi bébé
Bouge-moi plus vite
Sors mes rêves de cauchemar
Je ne sais pas si tu réussiras - mais tu devrais essayer
Bouge-moi bébé - bouge-moi bébé
Bouge-moi bébé
Bouge-moi plus haut
Sens mon cœur battre de désir
Fais bouger mon corps jusqu'à ce que je pleure
Bouge-moi bébé
Bouge-moi plus vite
Sors mes rêves de cauchemar
Je ne sais pas si tu réussiras - mais tu devrais essayer
Bouge-moi bébé - bouge-moi bébé