E-Rotic - Take My Love - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни E-Rotic - Take My Love




Take My Love
Prends mon amour
Take my love
Prends mon amour
Don′t let my feelings die
Ne laisse pas mes sentiments mourir
Take my love
Prends mon amour
And never ask me why
Et ne me demande jamais pourquoi
Oehoe
Oehoe
It's now or never, baby blue
C'est maintenant ou jamais, baby blue
I′m giving all my love to you
Je te donne tout mon amour
Believe me now, believe forever
Crois-moi maintenant, crois-moi pour toujours
If you don't like we've stayed together
Si tu ne l'aimes pas, nous sommes restés ensemble
My heart is wide open
Mon cœur est grand ouvert
It′s yours to feel
Il est à toi pour le sentir
The night is hot, the night is real
La nuit est chaude, la nuit est réelle
And don′t the winds of change will blow
Et ne laissent pas les vents du changement souffler
Hey, babe, I'll never let you go
Hé, bébé, je ne te laisserai jamais partir
Take my love
Prends mon amour
Don′t let my feelings die
Ne laisse pas mes sentiments mourir
Take my love
Prends mon amour
And never ask me why, oehoeh
Et ne me demande jamais pourquoi, oehoeh
Fly me out of danger now
Emmène-moi hors du danger maintenant
It's how it′s meant to be
C'est comme ça que ça doit être
Angels guard and angels fly
Les anges protègent et les anges volent
Keep an eye on me
Garde un œil sur moi
Take my love
Prends mon amour
Don't make my dream a lie
Ne fais pas de mon rêve un mensonge
Take my love
Prends mon amour
And never say goodbye
Et ne dis jamais au revoir
Take my love
Prends mon amour
Don′t let my feelings die
Ne laisse pas mes sentiments mourir
Take my love
Prends mon amour
And never ask me why
Et ne me demande jamais pourquoi
The fire's on, the fire grows
Le feu est allumé, le feu grandit
What's gonna happen heaven know
Ce qui va arriver, le ciel sait
It′s dark outside, but I will hold you
Il fait noir dehors, mais je te tiendrai
I′ll be a sunshine as I told you
Je serai un rayon de soleil comme je te l'ai dit
I take your love as night over
Je prends ton amour comme la nuit
Oh, babe, don't wanna see you cry
Oh, bébé, je ne veux pas te voir pleurer
What tomorrow brings you never know
Ce que demain nous apporte, tu ne le sais jamais
But, babe, I′ll never let you go
Mais, bébé, je ne te laisserai jamais partir
(Chorus x2)
(Chorus x2)





Авторы: JOHN O'FLYNN, DAVID BRANDES


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.