Anticipation - E.S.G. перевод на немецкий

Anticipation

[Chorus:]
R.I.P. to my niggas that's dead and gone
Standin here blowed I dedicate this song
R.I.P. to my niggas that's dead and gone
Standin here blowed I dedicate this song
To my niggas in the grave and my niggas in the pen
Much love for you fools, see you when I get in
To my niggas in the grave and my niggas in the pen
Much love for you fools, see you when I get in

Come follow me now, and let me kick that old school flow
All my Gs who got popped or else dropped by a .44
Tryna make ends, roll in Benz and stay tight
Get high with the crew, dick one or two down tonight
And stay true to the game, make yo cash the dash
But 5-0s and jackers all over yo ass
So niggas stay woke, don't ever sleep when you creep
Cuz nowadays they pack AKs and shit's gettin deep
Bustin bustin biggedy bustas keep yo pockets on fat
And to my homies who rest, every night I look back
And say "Damn, now why did my niggas have to die?"
To ease the pain I don't cry, I fire that potent fry
And reminisce my life, I mean the whole 20 years
Cuz over the days, crime has paid for many of my peers
Some died from car wrecks, and Tecs to the necks
I know my mother anticipate - now will her son be next?

[Chorus]

Funky funerals, sixty cars with lights and one cop
Rollin slow behind a hearse block to block
And uh, I couldn't make it, I was feelin worse
To show my love for cuz, I pour some sip to the curse
We had tight times, we even had lose times
Sharin a brew, smokin a few, flashin up the deuce sign
Rollin thick as a bitch, with my whole fuckin click
Yep, cut for one another, down to take a nigga's shit
Crankin cars, nothing barred, the shit stayed tight
Mobbin forty ounce, slobbin nearly every night
Much goes to those, I'm givin it up, I mean my props
From Charlie Brown to Shawn Miles and to my steppops
I got nothing for love and it's gettin strong
I keep my head up even when the shit's goin wrong
And ain't no use to me puttin out my fry
Sometimes I anticipate - now will I be the next to die?

[Chorus]

And now it's 93, and shit's still illegal
So I gave in my Tec for a .44 Desert Eagle
Still got memories of my homies in the past
So I look high and ask the Lord if I last
And if not, when I drop six feet deep
Put a forty in my lap and in my mouth a swisher sweet
And let the dead rest, and then close my eyes
And if my niggas ain't there, then I just might rise
And bust a couple of caps the spirits from hell
See, a nigga might be dead but I got dope to sell
So niggas don't forget for y'all to bring the fry
Cuz everyone'll cry and say "Damn - this nigga had to die"

Erwartung

[Refrain:]
R.I.P. für meine Jungs, die tot und gegangen sind
Steh' hier high und widme diesen Song
R.I.P. für meine Jungs, die tot und gegangen sind
Steh' hier high und widme diesen Song
Für meine Jungs im Grab und meine Jungs im Knast
Viel Liebe für euch Jungs, seh' euch, wenn ich da bin
Für meine Jungs im Grab und meine Jungs im Knast
Viel Liebe für euch Jungs, seh' euch, wenn ich da bin

Komm, folg mir jetzt, und lass mich diesen Old-School-Flow kicken
All meine Jungs, die abgeknallt wurden oder von einer .44 erledigt wurden
Versuchen über die Runden zu kommen, im Benz rollen und cool bleiben
Werd' high mit der Crew, fick ein oder zwei heute Nacht
Und bleib dem Spiel treu, mach deine Kohle, hau ab
Aber die Bullen und Räuber sind dir auf den Fersen
Also Jungs, bleibt wachsam, schlaft nie, wenn ihr schleicht
Denn heutzutage tragen sie AKs und die Scheiße wird ernst
Knallt die Verräter ab, haltet eure Taschen fett
Und für meine Homies, die ruhen, jede Nacht blicke ich zurück
Und sage "Verdammt, warum mussten meine Jungs sterben?"
Um den Schmerz zu lindern, weine ich nicht, ich zünd' mir das starke Gras an
Und schwelge in Erinnerungen an mein Leben, ich meine die ganzen 20 Jahre
Denn über die Tage hat sich Verbrechen für viele meiner Kollegen ausgezahlt
Einige starben durch Autounfälle und Tecs an den Hals
Ich weiß, meine Mutter erwartet es - wird ihr Sohn der Nächste sein?

[Refrain]

Krasse Beerdigungen, sechzig Autos mit Licht und ein Bulle
Rollen langsam hinter einem Leichenwagen, Block für Block
Und äh, ich konnte nicht hingehen, ich fühlte mich schlechter
Um meine Liebe für den Kumpel zu zeigen, gieße ich einen Schluck auf den Bordstein
Wir hatten gute Zeiten, wir hatten sogar lockere Zeiten
Teilten ein Bier, rauchten ein paar, zeigten das Peace-Zeichen
Unterwegs fett wie sonst was, mit meiner ganzen verdammten Clique
Yep, bereit füreinander einzustehen, bereit, einem N***** was wegzunehmen
Autos aufbrechen, nichts war tabu, der Zusammenhalt war stark
Rumhängen mit 'ner Forty Ounce, fast jede Nacht rumgammeln
Viel geht an die, ich zolle Tribut, ich meine meinen Respekt
Von Charlie Brown bis Shawn Miles und an meinen Stiefvater
Ich habe nichts als Liebe und sie wird stärker
Ich halte den Kopf hoch, auch wenn die Scheiße schiefläuft
Und es hat keinen Sinn für mich, mein Gras auszumachen
Manchmal erwarte ich es - werde ich der Nächste sein, der stirbt?

[Refrain]

Und jetzt ist '93, und der Scheiß ist immer noch illegal
Also tauschte ich meine Tec gegen eine .44 Desert Eagle ein
Hab immer noch Erinnerungen an meine Homies aus der Vergangenheit
Also schaue ich high zum Himmel und frage den Herrn, ob ich durchhalte
Und wenn nicht, wenn ich sechs Fuß tief falle,
Legt mir eine Forty auf den Schoß und einen Swisher Sweet in den Mund
Und lasst die Toten ruhen, und schließt dann meine Augen
Und wenn meine Jungs nicht da sind, dann könnte ich einfach auferstehen
Und ein paar Kugeln auf die Geister aus der Hölle abfeuern
Siehst du, ein N***** mag tot sein, aber ich hab Dope zu verkaufen
Also Jungs, vergesst nicht, das Gras mitzubringen
Denn jeder wird weinen und sagen "Verdammt - dieser N***** musste sterben"