E.S.G. - Same Thang - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни E.S.G. - Same Thang




Same Thang
Même chose
Ricky Racks
Ricky Racks
Dj Durel!
Dj Durel!
Ay, give 'em hell
Ay, fais leur vivre l'enfer
Ay, ay
Ay, ay
Ay, ay, woo!
Ay, ay, woo!
All my niggas workin'
Tous mes négros bossent
Trappin', cappin, servin'
Dealent, braquent, servent
Ballin', James Worthy
Shootent, James Worthy
Geekin' off a perky
Défoncés aux perkys
Up early, trappin' real early
Debout tôt, à dealer dès l'aube
Cup real dirty, whatcha workin'?
Gobelet bien rempli, sur quoi tu bosses ?
Migos having birdies (brrrr)
Les Migos ont les filles (brrrr)
I don't know ya, I ain't servin'
Je te connais pas, je sers pas
Got your main dame slurpin'
J'ai ta meuf qui suce
All my damn chains bling
Toutes mes foutues chaînes brillent
Cookie kickin', Liu Kang
La coke envoie du lourd, Liu Kang
Bruce Lee, Tsung Shang
Bruce Lee, Tsung Shang
John Wic, John Wayne
John Wick, John Wayne
Elliot Nick no Johnny Dang
Elliot Nick, pas Johnny Dang
Look at my clique, gang, bang (bang)
Regarde mon équipe, gang, bang (bang)
Two bitches, one me
Deux salopes, une pour moi
They suckin' and fuckin' the same thang
Elles sucent et baisent, la même chose
Pull out the lot
Je sors du parking
I'm in the drop
Je suis dans ma caisse
I pour a 8, then count up my knots
Je verse un verre, puis je compte mes liasses
I bought a Chevy, Chevy T top
J'ai acheté une Chevy, Chevy T-Top
Put it on skates, dope boy boss
J'ai mis les basses, le patron de la dope
I'm in the north whippin' the pot
Je suis dans le nord, en train de touiller la potion
Kick in yo' door then I run through your spot
Je défonce ta porte, puis je traverse ton appart
When I say, "We Migos," They're sayin' we hot
Quand je dis, "Nous les Migos," Ils disent qu'on est chauds
Fuck 12, I'm buckin', they catch me or not
Fuck les bleus, je fonce, qu'ils m'attrapent ou pas
Got bales, I just pulled a U-Haul out
J'ai des ballots, je viens de sortir un camion de location
These niggas is pussy, bring Ru Paul out
Ces négros sont des tapettes, fais venir Ru Paul
When I spray the chopper, I'm goin' all out
Quand je tire avec la kalash, je fais pas semblant
500 thousand in my dog house
500 000 dans ma niche
You niggas is rats, I'm callin' you Mighty Mouse
Vous êtes des rats, je vous appelle Mighty Mouse
I jugged a cutie when it was a thigh out
J'ai serré une bombe, quand c'était la fête
I had a nina in Mansion, no Ca$h Out
J'avais un flingue au Mansion, pas Ca$h Out
Pull up the plug, better bring the whole bag out
Appelle le fournisseur, il vaut mieux qu'il ramène tout le sac
Feelin' like Flippa, but I gotta stash house
Je me sens comme Flippa, mais j'ai une planque
Don't like the Xans, that shit make me pass out
J'aime pas les Xanax, ça me fait tomber dans les pommes
Dunk on a nigga, call me Quavo Stackhouse
Dunk sur un négro, appelle-moi Quavo Stackhouse
She want my money, but I brought a rack out
Elle veut mon argent, mais j'ai sorti une liasse
Heard that you got it so we bring the MAC out
J'ai entendu dire que tu l'avais alors on sort le MAC
I know it's trouble, John Wic brought the mask out
Je sais que c'est chaud, John Wick a sorti le masque
I touched a fan, and then she passed out
J'ai touché une fan, et puis elle s'est évanouie
Front and back end, they gon' make you bring cash out
Devant et derrière, ils vont te faire cracher le cash
All my niggas workin'
Tous mes négros bossent
Trappin', cappin, servin'
Dealent, braquent, servent
Ballin', James Worthy
Shootent, James Worthy
Geekin' off of perky
Défoncés aux perkys
Up early, trappin' real early
Debout tôt, à dealer dès l'aube
Cup real dirty, whatcha workin'?
Gobelet bien rempli, sur quoi tu bosses ?
Migos having birdies (brrrr)
Les Migos ont les filles (brrrr)
I don't know ya, I ain't servin'
Je te connais pas, je sers pas
Got your main dame slurpin'
J'ai ta meuf qui suce
All my damn chains bling
Toutes mes foutues chaînes brillent
Cookie kickin', Liu Kang
La coke envoie du lourd, Liu Kang
Bruce Lee, Tsung Shang
Bruce Lee, Tsung Shang
John Wic, John Wayne
John Wick, John Wayne
Elliot Nick no Johnny Dang
Elliot Nick, pas Johnny Dang
Look at my clique, gang, bang (bang)
Regarde mon équipe, gang, bang (bang)
Two bitches, one me
Deux salopes, une pour moi
They suckin' and fuckin' the same thang
Elles sucent et baisent, la même chose
I don't know you so you know I'm not servin'
Je te connais pas alors tu sais que je sers pas
Word on the street that the young nigga workin'
Il paraît que le jeune négro bosse dur
Shock on a baby like I'm James Worthy
Choc sur un bébé comme si j'étais James Worthy
Sleep with the stick because I'm feelin' nervous
Je dors avec le flingue parce que je me sens nerveux
Convicted felons, they be geeking off perkys
Criminels condamnés, ils se défoncent aux perkys
Trigger finger itching, shoot 'em on purpose
Le doigt me démange sur la gâchette, je les fume exprès
Trapping cross the country, havin' no service
Je deale à travers le pays, sans réseau
Pull up on him at his funeral service (pull up)
Je débarque à son enterrement (débarque)
Migo gang everything (Migo gang)
L'équipe Migo, tout le monde (l'équipe Migo)
Yes I do gang bang (bang)
Oui je fais des gang bangs (bang)
We are really not the same (no we're not)
On n'est vraiment pas pareils (non on n'est pas)
Won't miss, perfect aim
Je rate jamais, une précision parfaite
Retaliation is a must, some of your partners can't trust
Les représailles sont obligatoires, tu peux pas faire confiance à certains de tes partenaires
I put the dope in my nuts, when the folks raided the bus
J'ai mis la drogue dans mon caleçon, quand les flics ont fait une descente dans le bus
I drop a 4 on my cup
Je mets 4 glaçons dans mon gobelet
The money it give me a rush
L'argent me donne un coup de fouet
Shootin' out hundred rounds, choppa flippin' yo' truck
Je tire une centaine de balles, la kalash retourne ton camion
Feds taking pictures, like I give a fuck
Les fédéraux prennent des photos, comme si j'en avais quelque chose à foutre
Give that girl a buck, I bet she gon' suck
Donne un billet à cette fille, je te parie qu'elle va sucer
When I touch a mill you might as well give up
Quand je touche un million, autant abandonner
Ten fade, bullets linin' you up
Dix balles, qui te visent
Hellcat, Forgiato pull up
Hellcat, Forgiato, on arrive
Lindsay Lohan in the trap cookin' up
Lindsay Lohan dans la planque, en train de cuisiner
All my niggas workin'
Tous mes négros bossent
Trappin', cappin, servin'
Dealent, braquent, servent
Ballin', James Worthy
Shootent, James Worthy
Geekin' off of perky
Défoncés aux perkys
Up early, trappin' real early
Debout tôt, à dealer dès l'aube
Cup real dirty, whatcha workin'?
Gobelet bien rempli, sur quoi tu bosses ?
Migos having birdies (brrrr)
Les Migos ont les filles (brrrr)
I don't know ya, I ain't servin'
Je te connais pas, je sers pas
Got your main dame slurpin'
J'ai ta meuf qui suce
All my damn chains bling
Toutes mes foutues chaînes brillent
Cookie kickin', Liu Kang
La coke envoie du lourd, Liu Kang
Bruce Lee, Tsung Shang
Bruce Lee, Tsung Shang
John Wic, John Wayne
John Wick, John Wayne
Elliot Nick no Johnny Dang
Elliot Nick, pas Johnny Dang
Look at my clique, gang, bang (bang)
Regarde mon équipe, gang, bang (bang)
Two bitches, one me
Deux salopes, une pour moi
They suckin' and fuckin' the same thang
Elles sucent et baisent, la même chose
Tsung Shang, Liu Kang, same thang (Kang)
Tsung Shang, Liu Kang, même chose (Kang)
Ballman, Balmain, (same thang) same thang
Ballman, Balmain, (même chose) même chose
Wrist froze, Elliot A (ice), no Johny Dang
Poignet gelé, Elliot A (glace), pas Johnny Dang
Surfboard, we the wave
Planche de surf, on est la vague
Tryna mix the food, I'ma put 'em on a plane
Essaie de couper la drogue, je vais les mettre dans un avion
Drinking Act, you drinking the Bombay
Tu bois de l'Act, tu bois du Bombay
Sip a cup, I'm smoking it to the face
Je sirote un verre, je le fume en pleine face
Real street niggas no fade, no case
Des vrais négros de la rue, pas de fondu, pas d'affaires
Hit a lick, put ten up in the safe
Braquage réussi, je mets dix mille dans le coffre
Real shit nigga we paved the wave
C'est du vrai, négro, on a ouvert la voie
Own the game, nigga we changed the game
On possède le jeu, négro, on a changé le jeu
On the Nawf nigga, I made my name
C'est dans le Nord, négro, que je me suis fait un nom
Want the cash nigga, still fuck the fame
Je veux le cash, négro, je me fous de la gloire
I can't change, that's how I came
Je peux pas changer, c'est comme ça que j'suis arrivé
She look good, but shit she on 'caine
Elle est bonne, mais merde, elle est sous coke
Can't complain 'cause shit I'm on drank
Je peux pas me plaindre parce que merde, je suis sous lean
Sleep walking, up, just can't think
Je marche en dormant, debout, j'arrive pas à réfléchir
Popped a perc, she feel she gon' faint
Elle a pris un percocet, elle se sent faible
She can't see, she feel like Ray (Charles)
Elle voit flou, elle se sent comme Ray (Charles)
She like the dab and the feng shui
Elle aime le dab et le feng shui
She told me the dope grade A, pay me!
Elle m'a dit que la dope était de qualité A, paye-moi!
All my niggas workin'
Tous mes négros bossent
Trappin', cappin, servin'
Dealent, braquent, servent
Ballin', James Worthy
Shootent, James Worthy
Geekin' off of perky
Défoncés aux perkys
Up early, trappin' real early
Debout tôt, à dealer dès l'aube
Cup real dirty, whatcha workin'?
Gobelet bien rempli, sur quoi tu bosses ?
Migos having birdies (brrrr)
Les Migos ont les filles (brrrr)
I don't know ya, I ain't servin'
Je te connais pas, je sers pas
Got your main dame slurpin'
J'ai ta meuf qui suce
All my damn chains bling
Toutes mes foutues chaînes brillent
Cookie kickin', Liu Kang
La coke envoie du lourd, Liu Kang
Bruce Lee, Tsung Shang
Bruce Lee, Tsung Shang
John Wic, John Wayne
John Wick, John Wayne
Elliot Nick no Johnny Dang
Elliot Nick, pas Johnny Dang
Look at my clique, gang, bang (bang)
Regarde mon équipe, gang, bang (bang)
Two bitches, one me
Deux salopes, une pour moi
They suckin' and fuckin' the same thang
Elles sucent et baisent, la même chose





Авторы: E.s.g.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.