E SENS - GOT TO KNOW - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни E SENS - GOT TO KNOW




GOT TO KNOW
GOT TO KNOW
Uh, 가난한 자의 신음
Uh, le gémissement des pauvres
환상 갖다 파는 TV들
Les télévisions qui vendent des rêves
틈에 나의 믿음은
Ma foi coincée entre eux
모두를 위한 아냐, 이기적이지
N'est pas pour tout le monde, c'est égoïste
욕심은 나의 반을 채우고 있어
Mon désir remplit la moitié de moi
부모 반씩 섞인 피는
Mon sang, moitié de mon père et moitié de ma mère
약이 녹은 같이 흐르고 있고
Coule avec le médicament qui fond
치료가 필요하대 지금, ha
J'ai besoin d'un traitement maintenant, ha
인생은 조금 꼬였었지만 사실 그런 사람이 어디 있어?
Ma vie a été un peu tordue, mais qui n'a pas eu de problèmes ?
그냥 게임으로 보고 덤벼
Je le vois comme un jeu et je me lance
첫판의 목표는 two million
Mon objectif pour la première partie est de deux millions
내게 선생은 없어
Je n'ai pas de professeur
꼰대들 전부 혓바닥만 길어져 사기쳐
Tous les vieux cons n'ont que des langues longues pour arnaquer
I made it rain on'em
I made it rain on'em
때문에 누군 화가 나고 누구는 기뻐
À cause de moi, quelqu'un est en colère et quelqu'un est heureux
지금 상태는 sober, 제대로 해보려는
Je suis sobre maintenant, je suis en train d'essayer de faire les choses correctement
우린 올해를 조져
On va gâcher cette année
Black Range Rover 바로 새삥으로 일시불
Black Range Rover, flambant neuf, payé comptant
선택권이 없던
J'ai pas eu le choix
어린 그놈이 이렇게 커있네
Ce petit gars est devenu grand
염세적이라 말하는 이해가 부족한 거지
Ceux qui me disent que je suis cynique ne comprennent pas
실패와 성공 모두와 친해, 이젠
Je suis ami avec l'échec et la réussite, maintenant
알아야겠어 기분
J'ai besoin de connaître cette sensation
알아야겠어 기분
J'ai besoin de connaître cette sensation
알아야겠어 기분
J'ai besoin de connaître cette sensation
알아야겠어 기분
J'ai besoin de connaître cette sensation
알아야겠어 기분
J'ai besoin de connaître cette sensation
알아야겠어 기분
J'ai besoin de connaître cette sensation
알아야겠어 기분
J'ai besoin de connaître cette sensation
알아야겠어 기분
J'ai besoin de connaître cette sensation
비우고 살지 못해
Je ne peux pas vivre en étant vide
끝에 뭐가 있나 보고 와야겠어
Je dois aller voir ce qu'il y a à la fin
손에 쥐어 봐야겠어
Je dois le tenir dans mes mains
몰라도 된다는 뭔지 알아야겠어
J'ai besoin de comprendre ce que signifie "ne pas savoir"
어떤 좋은지
Lequel est meilleur
느껴봐야 중에 하날 고르지
Je dois le sentir pour pouvoir en choisir un
미리 저울질하는 성격이 아냐
Je ne suis pas du genre à peser les choses à l'avance
얻은 앞에 늘어놓고 따져
Je devrai le comparer une fois que je l'aurai obtenu
이미 갖고 태어난 자랑하는 꼴은 보기 역겨운
C'est dégoûtant de se vanter de l'argent qu'on a eu à la naissance
많은 놈이 하는 싸구려 조언도 기분 더러운
Les conseils bon marché des bavards me donnent envie de vomir
사람 서울시에 몸뚱이 하나와 은행에 오십
Un corps dans Séoul bondé et 50 millions à la banque
그거보다는 비쌌던 도시의
La vie dans cette ville, qui était plus chère que cela
지하에 처박혀있기 싫었지
Je ne voulais pas être coincé dans ce sous-sol
컴플렉스가 엔터테인먼트
Ce complexe est mon divertissement
Yeah, 팔아먹기엔 너무 개인적이라던 사장들아
Ouais, les patrons qui disaient que c'était trop personnel pour le vendre, regardez bien
너네들이 키운다고 하는 애들이 원해 이걸
Les enfants que vous dites élever veulent ça
하는 없이 받치는 하는 양아치하고 나눠?
Qu'est-ce que tu partages avec ces voyous qui font semblant de soutenir ?
우린 따로 가, 뚫린 길이지
On y va chacun de notre côté, c'est la route ouverte
0에서 100까지 4초, ha
De 0 à 100 en 4 secondes, ha
알아야겠어 기분
J'ai besoin de connaître cette sensation
알아야겠어 기분
J'ai besoin de connaître cette sensation
알아야겠어 기분
J'ai besoin de connaître cette sensation
알아야겠어 기분
J'ai besoin de connaître cette sensation
알아야겠어 기분
J'ai besoin de connaître cette sensation
알아야겠어 기분
J'ai besoin de connaître cette sensation
알아야겠어 기분
J'ai besoin de connaître cette sensation
알아야겠어 기분
J'ai besoin de connaître cette sensation






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.