E SENS feat. MASTA WU - MTLA - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни E SENS feat. MASTA WU - MTLA




Uh, 간소한 짐, 든든한
Э-э, простая ноша, солидные деньги
한시간 전까지 분주하던
Час назад я был занят.
머릿속이 가라앉을 때까지
Пока моя голова не опустится.
모든 장면들을 구체화하지
Он обрисовывает все сцены.
누가 참아내는 삶이라 말하네
Кто-то говорит, что мириться-это жизнь.
누군 참는 둔한 짓이라 말해
Кто сказал мне, что терпеть скучно?
자신을 믿고 사랑하라네
Верь в себя и люби себя сильнее.
두가지 말에 대답 안해
Я не отвечаю на оба этих слова.
확실한 조급해 아직
Конечно, я тороплюсь.
감사하는 마음을 조금 가지래
Я хочу еще немного благодарности.
충분히 얻은 거라고
С тебя хватит.
과한 욕심은 괴롭게 만들거라며
Он сказал, что чрезмерная жадность заставит тебя страдать.
대답할 말이 없네
Мне нечего ответить.
위해주는 말인 알겠지만
Я знаю, что ты отдаешь за меня.
근데 너도 말이 없네
Но у тебя нет слов.
너도 네가 진심인지 모르겠지 아마
Может быть, ты не знаешь, серьезно ли говоришь.
I wanna move to LA
Я хочу переехать в Лос Анджелес
Move to LA
Переезжай в Лос Анджелес
Move to...
Двигайся к...
I wanna move to LA
Я хочу переехать в Лос Анджелес
I wanna move to Paris, move to Paris
Я хочу переехать в Париж, переехать в Париж.
Move to LA, I wanna move to
Переезжай в Лос-Анджелес, я хочу переехать в Лос-Анджелес.
I wanna move to LA
Я хочу переехать в Лос Анджелес
I wanna move to LA
Я хочу переехать в Лос Анджелес
I wanna move to Paris, move to Paris
Я хочу переехать в Париж, переехать в Париж.
여행 계획을 짜네 서울보다
Я планирую поездку в Сеул.
하늘이 파란 곳이면 좋아
Если небо голубое, мне все это нравится.
예약은 어디든 가까운 호텔
Закажите номер в любом месте рядом с отелем
괜히 가격이나 봤던 first class
Цена была хорошей первый класс
한대 값을 티켓에다
Стоимость машины указана в билете.
거리낌 없이 쓰는 인생의 맛은
Вкус жизни
어떨지 생각해보네, yeah 돈이란 편해
Я думаю о том, на что это похоже, да, это легко назвать деньгами.
그런 인생의 고통이 뭔진 모르지만
Я не знаю, что такое боль жизни.
적어도 모자란 걸로 슬프진 않겠지
По крайней мере, мне не грустно, что этого недостаточно.
나는 기분이 뭔지 알아
Я знаю, каково это.
그걸 벗어난 기쁨이 뭔지 알아
Я знаю, что такое радость.
과정에서 얻은 것도 있다만
Я кое-что получил от этого процесса.
다시 하라면 하고 싶지 않아
Я не хочу делать это снова.
떠올리기만 해도 지겨운 느낌
Я просто чувствую усталость, когда думаю об этом.
그런 거에서 배워야 하나 굳이
Почему ты должна учиться на этом?
여권에 찍힌 도장과 페이지
Штамп и чистая страница в паспорте
어릴 사진이 붙어있네
У меня была его фотография, когда я был ребенком.
11시간 날아서 얻을 휴식
11 часов на полет и отдых.
싸네 살러 갈듯이
Собирай вещи, будто собираешься их купить.
I wanna move to LA
Я хочу переехать в Лос Анджелес
Move to LA
Переезжай в Лос Анджелес
Move to...
Двигайся к...
I wanna move
Я хочу переехать
I wanna move to LA
Я хочу переехать в Лос Анджелес
I wanna move to Paris, move to Paris
Я хочу переехать в Париж, переехать в Париж.
Move to LA, I wanna move to
Переезжай в Лос-Анджелес, я хочу переехать в Лос-Анджелес.
I wanna move to LA
Я хочу переехать в Лос Анджелес
I wanna move to LA
Я хочу переехать в Лос Анджелес
I wanna move to Paris, move to Paris
Я хочу переехать в Париж, переехать в Париж.
On the roof top, high as ceiling
На крыше, высоко, как потолок.
At a 5 star hotel we chillin'
В 5-звездочном отеле мы отдыхаем.
Got da whole squad goin' whoop whoop
Вся моя команда кричит: "о-о-о!"
Like police in the building
Как полиция в здании.
Cali breeze always feel right
Калифорнийский Бриз всегда чувствует себя хорошо
Money trees for shade right
Денежное дерево для тени верно
손가락 That's west side
Три пальца это Вест Сайд
But I don't bang
Но я не трахаюсь.
I work hard I play harder
Я много работаю, я больше играю.
Like I'm on trial 오늘을 살아
Как будто я под судом сегодня в прямом эфире
I give thanks in all circumstances
Я благодарю при любых обстоятельствах.
I do my shit I do my thang
Я делаю свое дерьмо я делаю свое дело
By the Grace I'm what I am
По милости Божьей я тот кто я есть
Understand I ain't your friend
Пойми я тебе не друг
When I'm back nobody staying
Когда я вернусь, никто не останется.
Know I'm saying
Знай, что я говорю.





Авторы: E-sens, Masta Wu, Decap

E SENS feat. MASTA WU - MTLA
Альбом
MTLA
дата релиза
13-11-2018

1 MTLA


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.