Текст и перевод песни E.Se feat. Silly & Luca Argel - Estranha Forma de Vida

Vidas sem freio a rodar em rodas bambas
Embriagadas sem receio e não abrandam
Semicerrados olhos deixam
De escolher rumo, só avançam
No cardume os peixes dançam
No negrume os feixes espantam
Sem ver fundo não se cansam
Prendo-me a ti
E entendo o teu fim
As escamas são duras, assemelham marfim
Protegem do sal mas não sentes assim
Ouvinte em surdina, o grupo a seguir
É surdo o latido da trupe a investir
Definho na tísica só para te ouvir
E estranho para mim essa forma de vida

Meu irmão, minha irmã
Porque o tempo foge de mim
Já vou tarde para amanhã
E hoje nem chegou ao fim

Foi por vontade de quem que eu vivo nesta ansiedade
Todos os ais são meus, que é toda minha a saudade
Se andei a viver rápido quem mediu a velocidade
Fugir duma rotina fez de mim um ser fugaz
Agora é que eu vi bem desse meu parapeito
Eu vi que o fado a mim está-me a rasgar o peito
Anda tudo a viver rápido no sentido errado
Estranha forma de vida num sentido lato
Fazes dos dias todos iguais não vives plenamente
Escolhias viver rápido ou eternamente
Quantos chegam ao fim da fila e depois lamentam
Chegam ao fim da vida e ficam a pedir mais tempo
Tu vais pedir mais quê

Meu irmão, minha irmã
Porque o tempo foge de mim
Já vou tarde para amanhã
E hoje nem chegou ao fim

Expus num álbum, pintei traumas
Ainda assim só ecoam as estrofes de tintas opacas
Letras são parcas, são reflexo de águas paradas
Não se bebem mais as palavras, aliteram onde não há mensagem
Embalo a cabeça na escrita
Já não embelezo contornos à forma de vida
É meu cada traço que ouves na fita
Sente, como tremo e bebo do receio
Lembro, memórias foram treino e eu treino
E então eu tento
Semear por esse campo fora mesmo que o vento
Tente-me afastar eu sei onde eu pertenço

Жизнь без тормозов катится на шатких колесах,
Пьяные без страха, и они не замедляются.
Прищуренные глаза оставляют
Выбирать курс, только двигаться вперед
В косяке рыбы танцуют
В черноте лучи поражают
Не видя фона, они не устают.
Я привязываюсь к тебе.
И я понимаю твой конец.
Чешуя твердая, напоминает слоновую кость
Они защищают от соли, но ты так не чувствуешь.
Слушатель в сурдине, следующая группа
Это глухой лай труппы, инвестирующей
Я томлюсь в тишине, просто чтобы услышать тебя.
И мне странно, что эта форма жизни

Мой брат, моя сестра
Потому что время ускользает от меня.
Я уже опаздываю на завтра
И сегодня он даже не подошел к концу

По воле кого я живу в этой тревоге.
Все ИИ мои, что все мои тоска
Если бы я жил быстро, кто измерил скорость,
Бегство от рутины сделало меня мимолетным существом
Теперь это то, что я видел прямо с этого моего парапета
Я видел, что фаду меня разрывает на части мою грудь.
Все живет быстро в неправильном направлении.
Странная форма жизни в широком смысле
Ты делаешь все дни равными, ты не живешь полностью.
Ты выбираешь жить быстро или вечно.
Сколько дойдут до конца очереди, а потом пожалеют
Они достигают конца своей жизни и просят больше времени
Ты попросишь еще чего

Мой брат, моя сестра
Потому что время ускользает от меня.
Я уже опаздываю на завтра
И сегодня он даже не подошел к концу

Я изложил это в альбоме, я нарисовал травмы,
Тем не менее, они повторяют только строфы непрозрачных красок
Буквы скудны, они отражают стоячую воду.
Больше не пьешь слова, они аллитерируют там, где нет сообщения.
Я качаю головой в письме,
Я больше не приукрашиваю контуры до формы жизни.
Это моя каждая черта, которую ты слышишь на ленте.
Чувствую, как я дрожу и пью от страха,
Я помню, воспоминания были тренировкой, и я тренируюсь,
А потом я пытаюсь
Сеять через это поле снаружи, даже если ветер
Попробуй оттолкнуть меня, я знаю, где я принадлежу.