Текст и перевод песни E-Type - Africa (feat. Na Na)

Africa (feat. Na Na)

Африка (совместно с Na Na)

I will follow the road down to Africa

Я пойду по дороге в Африку,

If that's what it takes just want you to know

Если это то, что нужно, просто хочу, чтобы ты знала.

I can't stop myself cause it all went through my head and

Я не могу остановить себя, потому что всё пронеслось в моей голове и

Now it's falling apart

Теперь все рушится.

takes my breath away I just need another day or two

Захватывает дух, мне просто нужен еще один или два дня,

I'm back at the start

Я возвращаюсь к началу.

Wherever I might go tonight

Куда бы я ни пошел сегодня вечером,

Why go away, when you won't last for a day

Зачем уходить, если ты не продержишься и дня?

But I know I will be alright

Но я знаю, что со мной все будет хорошо,

Whatever, if I can make you stay

Как бы то ни было, если я смогу заставить тебя остаться.

I will follow the road down to Africa

Я пойду по дороге в Африку,

I just wanna see

Я просто хочу увидеть,

If it's really you and me

На самом ли деле это ты и я.

I will follow the road down to Africa

Я пойду по дороге в Африку,

If that's what it takes, just want you to know

Если это то, что нужно, просто хочу, чтобы ты знала.

Round and round we go time must come to make a

Кружимся и кружимся, время сделать

choice is this how I wanna live

выбор, так я хочу жить?

Still don't know what's on when I woke up to the edge

Все еще не знаю, что происходит, когда я просыпаюсь на краю,

I must learn how to forgive

Я должен научиться прощать.

Wherever I might go tonight

Куда бы я ни пошел сегодня вечером,

Why go away, when you won't last for a day

Зачем уходить, если ты не продержишься и дня?

But I know I will be alright

Но я знаю, что со мной все будет хорошо,

Whatever, if I can make you stay

Как бы то ни было, если я смогу заставить тебя остаться.

I will follow the road down to Africa

Я пойду по дороге в Африку,

I just wanna seeI

Я просто хочу увидеть,

f it's really you and me

На самом ли деле это ты и я.

I will follow the road down to Africa

Я пойду по дороге в Африку,

If that's what it takes, just want you to know

Если это то, что нужно, просто хочу, чтобы ты знала.

Uuuuumm ba taja Uuuuumm ba taaa

Ууум ба таджа Ууум ба тааа

Umbat ta come tala mej "Oweej oweej"

Умбата та кома тала мей "Оуи оуи"

Umbat ta come tala meja "Oweej oweej"

Умбата та кома тала мея "Оуи оуи"

Umbat ta come tale mej "Oweej oweej"

Умбата та кома тале мей "Оуи оуи"

Umbat ta come tale meja "Oweej oweej"

Умбата та кома тале мея "Оуи оуи"

I will follow the road down to Africa

Я пойду по дороге в Африку,

I just wanna see, if it's really you and me

Я просто хочу увидеть, на самом ли деле это ты и я.

I will follow the road down to Africa

Я пойду по дороге в Африку,

I just wanna see, if it's really you and me

Я просто хочу увидеть, на самом ли деле это ты и я.

I will follow the road down to Africa

Я пойду по дороге в Африку,

If that's what it takes just want you to know

Если это то, что нужно, просто хочу, чтобы ты знала.

Uuummm ba taja

Ууум ба таджа

Оцените перевод

Альбом

Euro IV Ever

1 No More Tears (feat. Na Na)
2 Time (feat. Na Na)
3 Loneliness / Ring the Alarm
4 When I Close My Eyes (feat. Na Na)
5 Arabian Star (feat. Na Na) (live at Dreamland)
6 Africa (feat. Na Na)
7 Life (feat. Na Na)
8 Norby IV Ever (Live at Dreamland)
9 Borshstjii (feat. Marki-Markki the Dragon Killer)
10 Oh Weda (Song From Sveakampen)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.