Zombie - E.V. feat. Big Juice & Marz Ferrer перевод на русский

Zombie

Roaming around undead,
And as the fire fades in your eyes
You never hear no matter how loud I shout
All the tears I've cried

PRE-And I, I'm alive
Get the picture by,
It feels as if you died tonight
And now you're coming back to life

Sick of you, run around,
Chasing me like a zombie, like a zombie
I keep escaping, but you never stop invading
Like a zombie, a zombie
Your dark hands grab ahold
Will you ever let me go?
Now you're gonna be chasing me like a zombie,
A zombie

Beauty runs alone
With its hopeless, love land dime {?}
Still your affection grows deeper,
While the sound of your late night {?}

PRE-And I, I'm alive
Get the picture by,
It feels as if you died tonight
And now you're coming back to life

Sick of you, run around,
Chasing me like a zombie, like a zombie
I keep escaping, but you never stop invading
Like a zombie, a zombie
Your dark hands grab ahold
Will you ever let me go?
Now you're gonna be chasing me like a zombie,
A zombie

The night is biding in{?}, so sleep
The water reflects the stars
Still, I lie here, afraid,
Cause I'm infected by your love

Sick of you, run around,
Chasing me like a zombie, like a zombie
I keep escaping, but you never stop invading
Like a zombie, a zombie
Your dark hands grab ahold
Will you ever let me go?
Now you're gonna be chasing me like a zombie,
A zombie

Зомби

Ты бродишь безымянным,
И когда огонь в твоих глазах угасает,
Ты не слышишь, как бы громко я ни кричал,
Все слезы, что я пролил.

ПРЕД-И я, я жив.
Пойми,
Такое чувство, будто ты умерла сегодня,
И теперь ты возвращаешься к жизни.

Меня тошнит от тебя, бегаешь вокруг,
Преследуешь меня, как зомби, как зомби.
Я продолжаю убегать, но ты не прекращаешь вторжение
Как зомби, зомби.
Твои темные руки хватают,
Отпустишь ли ты меня когда-нибудь?
Теперь ты будешь преследовать меня, как зомби,
Зомби.

Красота бежит одна
С ее безнадежной любовью, мелочью {?}
Но твоя привязанность становится все глубже,
В то время как звук твоей поздней ночи {?}

ПРЕД-И я, я жив.
Пойми,
Такое чувство, будто ты умерла сегодня,
И теперь ты возвращаешься к жизни.

Меня тошнит от тебя, бегаешь вокруг,
Преследуешь меня, как зомби, как зомби.
Я продолжаю убегать, но ты не прекращаешь вторжение
Как зомби, зомби.
Твои темные руки хватают,
Отпустишь ли ты меня когда-нибудь?
Теперь ты будешь преследовать меня, как зомби,
Зомби.

Ночь скрывается {?}, так спи.
Вода отражает звезды,
Тем не менее, я лежу здесь, испуганный,
Потому что я заражен твоей любовью.

Меня тошнит от тебя, бегаешь вокруг,
Преследуешь меня, как зомби, как зомби.
Я продолжаю убегать, но ты не прекращаешь вторжение
Как зомби, зомби.
Твои темные руки хватают,
Отпустишь ли ты меня когда-нибудь?
Теперь ты будешь преследовать меня, как зомби,
Зомби.