Текст и перевод песни E-Z - Taase Tov
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
כל
מה
שרציתי
לספר
לך
מתרוצץ
אצלי
בראש
מהסופ"ש
האחרון
Всё,
что
я
хотел
тебе
рассказать,
крутится
у
меня
в
голове
с
прошлых
выходных.
בואי
נדבר
כי
זה
עדיף
הרבה
יותר
מלפוצץ
פה
את
הכל
על
עיקרון
Давай
поговорим,
ведь
это
намного
лучше,
чем
взрывать
здесь
всё
на
корню.
מהימים
האלה
שעוברים
לאט
ואת
שוקעת
בלבד
שלך
בינתיים
В
эти
дни,
что
тянутся
так
медленно,
ты
погружаешься
в
себя,
пока,
ובלילות
אני
שולח
לו
תפילה
קטנה
גבוה
לשמיים
А
по
ночам
я
отправляю
Ему
маленькую
молитву
высоко
в
небеса.
עוצם
את
העיניים
Закрываю
глаза,
תעשה
טוב
בינינו
Сделай
хорошо
между
нами.
ןאם
הכל
כתוב
אז
קח
את
הריבים
הדמעות
והכעס
כי
אני
לא
מבין
מה
זה
חשוב
И
если
всё
предначертано,
забери
с
собой
ссоры,
слёзы
и
злость,
ведь
я
не
понимаю,
зачем
это
нужно.
תעשה
טוב
בינינו
ואם
הכל
כתוב
אז
קח
את
הריבים
הדמעות
והכעס
כי
אני
לא
מבין
מה
זה
חשוב
Сделай
хорошо
между
нами.
И
если
всё
предначертано,
забери
с
собой
ссоры,
слёзы
и
злость,
ведь
я
не
понимаю,
зачем
это
нужно.
תני
לי
אותך
עם
העוקץ
והדבש
בלי
מעצורים
ובלי
רסן
Дай
мне
себя
настоящую,
с
твоей
колкостью
и
сладостью,
без
тормозов
и
без
узды.
בואי
נדבר
כי
זה
עדיף
הרבה
יותר
משוב
לשמור
את
כל
הרגשות
בבטן
Давай
поговорим,
ведь
это
намного
лучше,
чем
снова
держать
все
чувства
в
себе.
החלומות
שלי
הם
לא
יותר
מידי
גדולים
נצליח
לעמוד
בהם
גם
שנינו
Мои
мечты
не
так
уж
и
велики,
мы
сможем
осуществить
их
оба.
תמיד
אמרת
שאני
טוב
במילים
אז
אם
תהיי
לי
מנגינה
Ты
всегда
говорила,
что
я
силён
в
словах,
так
что
если
ты
станешь
моей
мелодией,
ביחד
מי
יכול
עלינו
Кто
сможет
сравниться
с
нами?
תעשה
טוב
בנינו
ואם
הכל
כתוב
אז
קח
את
הריבים
הדמעות
והכעס
כי
אני
לא
מבין
מה
זה
חשוב
Сделай
хорошо
между
нами.
И
если
всё
предначертано,
забери
с
собой
ссоры,
слёзы
и
злость,
ведь
я
не
понимаю,
зачем
это
нужно.
תעשה
טוב
בינינו
ואם
הכל
כתוב
אז
קח
את
כל
הריבים
הדמעות
והכעס
כי
אני
לא
מבין
מה
זה
חשוב
Сделай
хорошо
между
нами.
И
если
всё
предначертано,
забери
с
собой
все
ссоры,
слёзы
и
злость,
ведь
я
не
понимаю,
зачем
это
нужно.
אולי
נדבר
ו
נתחיל
לסדר
את
כל
הבאלגן
הזה
בינינו
במקום
לוותר
Может
быть,
мы
поговорим
и
начнём
разбираться
во
всём
этом
хаосе
между
нами,
вместо
того,
чтобы
сдаваться.
נפסיק
לשקר
על
אושר
אחר
Перестанем
лгать
о
другом
счастье.
נביא
תדמעות
כי
אני
מצטער
Принесём
слёзы,
потому
что
я
сожалею.
את
לא
משאירה
לי
מקום
לספק
Ты
не
оставляешь
мне
места
для
сомнений.
האור
סגור
החדר
ריק
Свет
погас,
комната
пуста,
ןהראש
שלי
לא
מסוגל
לחשוב
И
моя
голова
не
в
состоянии
думать.
אז
תעשה
טוב
בינינו
ואם
הכל
כתוב
Так
сделай
же
хорошо
между
нами.
И
если
всё
предначертано,
אז
קח
את
הדמעות
הריבים
והכעס
כי
אני
לא
מבין
מה
זה
חשוב
Забери
с
собой
слёзы,
ссоры
и
злость,
ведь
я
не
понимаю,
зачем
это
нужно.
תעשה
טוב
בינינו
ואם
הכל
כתוב
אז
קח
את
הריבים
הדמעות
והכעס
כי
אני
לא
מבין
מה
זה
חשוב
Сделай
хорошо
между
нами.
И
если
всё
предначертано,
забери
с
собой
ссоры,
слёзы
и
злость,
ведь
я
не
понимаю,
зачем
это
нужно.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: שרון ארז
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.