Текст и перевод песни E-Z - חיכו לזה
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
חיכו לזה
Ils attendaient ça
"יו
איך
אהבתי
אותו
פעם"
"Oh,
comme
je
l'aimais
autrefois"
"מה
מתי
אתה
חוזר"
"Quand
est-ce
que
tu
reviens
?"
"מה
אחי
הפסקת
להוציא
שירים
חדשים"
"Quoi,
tu
as
arrêté
de
sortir
de
nouvelles
chansons
?"
"בראדר
מה
איתך
יאח?
איפה
אתה?
בוא
לסנטה
כולם
פה
מחכים
לך"
"Frère,
comment
vas-tu
? Où
es-tu
? Viens
à
Santa,
tout
le
monde
t'attend
ici."
"איזה
תמונות
איזה
תמונות
הרגת
אותנו"
"Quelles
photos,
quelles
photos,
tu
nous
as
tués
!"
"היי
באבא
שבת
שלום
מתגעגעים
אליך"
"Salut
Papa,
bon
Shabbat,
on
te
manque."
זה
עף
איתי
טיפסתי
במסלול
הזה
על
גרף
איטי
J'ai
décollé
avec
ça,
j'ai
gravi
ce
parcours
sur
un
graphique
lent
ריססתי
ת'מילים
שלי
כמו
גרפיטי
J'ai
vaporisé
mes
mots
comme
du
graffiti
על
קיר
בסמטאות
נשים
ת'אות
הנכונה
Sur
un
mur
dans
des
ruelles,
j'ai
mis
la
bonne
note
וניכנס
להם
ללב
כמו
בפעם
הראשונה
Et
je
suis
entré
dans
leurs
cœurs
comme
la
première
fois
מהמרים
לי
על
הסוסה
מי
דפקה
לי
בוסה
Ils
parient
sur
ma
jument,
qui
m'a
mis
un
coup
de
pied
à
la
bosse
עפה
על
מפור
שמים
עליי
בבורסה
Elle
vole
sur
des
célébrités,
elle
me
met
en
bourse
אתה
פאקין
בור
סע
קום
לי
מהכורסה
Tu
es
un
putain
de
trou,
sors
de
mon
fauteuil
תעמוד
זקוף
פשוט
תחשוב
מחוץ
לקופסה
(עשה
טובה)
Tiens-toi
droit,
pense
juste
en
dehors
de
la
boîte
(s'il
te
plaît)
אין
לי
ברקסים
על
הלקסיקון
Je
n'ai
pas
de
freins
sur
mon
lexique
מסילקון
וואלי
עם
האקזיט
על
הטקסטים
פה
De
la
Silicon
Valley
avec
la
sortie
sur
les
textes
ici
חריף
יותר
מצ'ילי
קונקרנה
במקסיקו
Plus
piquant
que
le
chili
con
carne
au
Mexique
איז
יותר
ויראלי
מהמסדרון
בבלינסון
Plus
viral
que
le
couloir
de
Balinsky
הם
חיכו
לזה
Ils
attendaient
ça
יש
את
אלה
שעוד
לא
ציפו
לזה
Il
y
a
ceux
qui
ne
s'attendaient
pas
à
ça
אני
מכור
לזה
J'y
suis
accro
לא
פלא
שאומרים
לי
כל
הזמן
Ce
n'est
pas
étonnant
qu'ils
me
disent
tout
le
temps
שהם
חיכו
לזה
qu'ils
attendaient
ça
כל
הקנאים
שיקפצו
לזה
Tous
les
envieux
vont
sauter
sur
ça
אני
מכור
לזה
J'y
suis
accro
חזרתי
להרים
את
הבניין
Je
suis
revenu
pour
reconstruire
l'immeuble
ושרפנו
ת'אולפן
Et
nous
avons
brûlé
le
studio
מטפטף
עליהם
גשם
בא
עם
קשת
בענן
Je
leur
fais
pleuvoir
un
déluge,
j'arrive
avec
un
arc-en-ciel
והרשת
פה
גועשת
כי
השיט
שלי
מוכן
Et
le
réseau
est
en
ébullition
car
mon
truc
est
prêt
לא
מקשיב
לאף
סתום
גם
אם
הקלטתי
מצונן
Je
n'écoute
pas
les
sourds,
même
si
j'ai
enregistré
enrhumé
שרוט
מדיי
וואן
שרוף
ת'וול
דאן
Trop
cinglé,
un
seul
brûlé,
tout
est
fait
חצוף
נחש
מה
טירוף
שאיז
כאן
Impertinent,
serpent,
quelle
folie,
ce
n'est
pas
ici
תרוץ
ת'לא
חם
חרוץ
יורק
דם
Cours,
il
ne
fait
pas
chaud,
tu
craches
du
sang
לחוץ
תשב
שם
פצוץ
אני
גם
Tu
es
serré,
tu
restes
assis
là,
gonflé,
moi
aussi
אין
מצב
הגרון
יבש
Il
est
impossible
que
ma
gorge
soit
sèche
דופק
שלוק
גלוק
גלוק
על
הבר
טיפש
Je
fais
un
shot
de
Glock
Glock
au
bar,
idiot
כי
כשהפארטי
אש
אז
אני
באתי
פראש
Parce
que
quand
la
fête
est
un
feu,
je
suis
arrivé
en
premier
במקום
אשראי
לפיקדון
מוריד
פה
הר
של
קאש
Au
lieu
d'un
crédit
pour
un
dépôt,
je
fais
tomber
une
montagne
de
cash
ici
אין
מצב
הגרון
יבש
Il
est
impossible
que
ma
gorge
soit
sèche
דופק
שלוק
גלוק
גלוק
על
הבר
טיפש
Je
fais
un
shot
de
Glock
Glock
au
bar,
idiot
כי
כשהפארטי
אש
אז
אני
באתי
פראש
Parce
que
quand
la
fête
est
un
feu,
je
suis
arrivé
en
premier
במקום
אשראי
לפיקדון
מוריד
פה
הר
של
קאש
Au
lieu
d'un
crédit
pour
un
dépôt,
je
fais
tomber
une
montagne
de
cash
ici
והם
חיכו
לזה
Et
ils
attendaient
ça
יש
את
אלה
שעוד
לא
ציפו
לזה
Il
y
a
ceux
qui
ne
s'attendaient
pas
à
ça
אני
מכור
לזה
J'y
suis
accro
לא
פלא
שאומרים
לי
כל
הזמן
Ce
n'est
pas
étonnant
qu'ils
me
disent
tout
le
temps
שהם
חיכו
לזה
qu'ils
attendaient
ça
כל
הקנאים
שיקפצו
לזה
Tous
les
envieux
vont
sauter
sur
ça
אני
מכור
לזה
J'y
suis
accro
חזרתי
להרים
את
הבניין
Je
suis
revenu
pour
reconstruire
l'immeuble
(להרים
את
הבניין)
(reconstruire
l'immeuble)
(להרים
את
הבניין)
(reconstruire
l'immeuble)
ינון
בוא
תעזור
לי
שניה
Ynon,
viens
m'aider
une
seconde
(להרים
את
הבניין)
(reconstruire
l'immeuble)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: יהל ינון, שרון ארז
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.