Текст и перевод песни E-Z feat. Guy Mazig - פאנקי שיט

פאנקי שיט

אנ'לא כותב שירים לפי דרישות
מטייל בגבול הדק שבין להיות גאון ללעשות בושות
למוזיקה יש כוח לשנות גישות
אני מקליט אלבום מה התירוץ שלך לבטל פגישות
פתח ת'ראש סגור ת'חדשות תשנה את התפריט תהיה קשוב לרגשות
לא חסרות סיבות לחששות אחי תחליף ת'עדשות ובוא נרים לרגע שוט
אני בסך הכל המנטור
של ילד לא מקובל שבהופעות שלו אין תור
כיבדתי לימדתי חידדתי ת'סנסור
אנ'לא בתחרות אבל כולם אומרים לי תן פור
בן פורת יוסף יו איז על ה"אווו" צולף כמו סטף
ג'וזף רוקם לי שטיח מעופף אני לוקח ת'עובדים של החברה ליום כיף

ועדיין אני פורק ת'ג'אנק
מתדלק ת'טנק מפנק ת'פנאקי שיט
לא קופץ לדאנק לא יורד לפלאנק
מראפרפ לפאן כי שיט
כשזה בוער בי עדיין אני עדיין פורק ת'גאנק
עד שתשמע אותי שורק כל הדרך לבנק

אם אני לא באולפן אני יושב על גלשן
אם אני לא על גלשן אני בודק ביומן
ואם זה לא מעניין אז אני לא מעוניין
שתספרו לי איך כדאי לי לבזבז את הזמן
תביא תצ'ק מזומן ואל תזיין לי את השכל
"למה המחיר עלה ב7 אלף שקל"
א. כי אנ'לא צריך לספר לך מה אני שווה
וב. כי אנ'לא עומד בפאקינג נטל
ישראל אהובתי את יקרה לי מדי
ולתחושת הביטחון נשאר פה טעם לוואי
הרפואה והחינוך ביננו לא איי יא יאי
פוליטיקאים שוב זורקים את כל הזין עליי
אבל יש שלום עם דובאי ויש בידור והוואי
ויש את יום העצמאות 5 במות פה במאי
יש דמוקרטיה רגע אבל יש לנו תנאי
אל תשיר את זה תשיר להם את כולי בהיי

ועדיין אני פורק ת'ג'אנק
מתדלק ת'טנק מפנק ת'פנאקי שיט
לא קופץ לדאנק לא יורד לפלאנק
מראפרפ לפאן כי שיט
כשזה בוער בי עדיין אני עדיין פורק ת'גאנק
עד שתשמע אותי שורק כל הדרך לבנק

גיא מזיג ברייק איט דאון
וואלק אין לי שום רצון להישמע צ'יזי
אבל גם אני בדיוק כמו אח שלי פה איזי
24 7 רק עובדים במטא פיזי
אתה מ9 עד 5- אנחנו סופר ביזי

לא יושבים על הקופה הראשית
הגלידה זה אולי בפעם השלישית
אז אם זה כסף או בחירה חופשית
אני לוקח את הצד של הFunk, אישית

כן אני פורק ת'ג'אנק
מתדלק ת'טנק
מפנק ת'פאנק אישית
לא קופץ לדאנק
לא יורד לפלאנק
מרפראפ לפאן
לא צורך ת'סקאנק
רק חותך לי צ'אנק

עד שתשמע אותי
שורק כל הדרך לבנק

Funky Shit

I don't write songs on demand
I walk the thin line between being a genius and making a fool of myself
Music has the power to change attitudes
I'm recording an album, what's your excuse for canceling meetings?
Open your mind, close the news, change the menu, be sensitive to your feelings
There are no shortage of reasons to be worried, my brother, replace the lenses and let's raise a shot for a moment
I'm just the mentor
Of an unpopular kid who has no queue at his shows
I honored, I taught, I sharpened the sensor
I'm not in competition, but everyone tells me to give a fur
Son of Joseph, you are on the "aww" shooting like Steph
Joseph weaves me a flying carpet, I take the company's employees for a day trip

And I'm still dumping the junk
Refueling the tank, pampering the funky shit
Not jumping to dunk, not going to plank
Rapping for fun because shit
When it burns in me, I'm still dumping the junk
Until you hear me whistling all the way to the bank

If I'm not in the studio, I'm sitting on a surfboard
If I'm not on a surfboard, I'm checking my diary
And if it's not interesting, then I'm not interested
Tell me how I should waste my time
Bring a check in cash and don't fuck with my mind
"Why did the price go up by 7 thousand shekels"
A. Because I don't need to tell you what I'm worth
And B. Because I'm not standing in the fucking burden
Israel, my love, you're too dear to me
And the feeling of security has an aftertaste here
Medicine and education between us are not yay yay yay
Politicians are throwing all the shit on me again
But there's peace with Dubai and there's entertainment and Hawaii
And there's Independence Day on May 5th here
There's democracy for a moment, but we have conditions
Don't sing this, sing it to them, all of me in a high

And I'm still dumping the junk
Refueling the tank, pampering the funky shit
Not jumping to dunk, not going to plank
Rapping for fun because shit
When it burns in me, I'm still dumping the junk
Until you hear me whistling all the way to the bank

Guy Mazig break it down
I really don't want to sound cheesy
But I'm just like my brother here Easy
24 7 just working in meta physics
You're from 9 to 5- we're super busy

We don't sit on the main cash register
Ice cream is maybe the third time
So if it's money or freedom of choice
I'm taking the side of the Funk, personally

Yes, I'm dumping the junk
Refueling the tank
Pampering the funk personally
Not jumping to dunk
Not going to plank
Rapping for fun
Not consuming the skunk
Just cutting me a chunk

Until you hear me
Whistling all the way to the bank