Текст и перевод песни E-Z - קורט קוביין

קורט קוביין

ת'רוצה תעלה הרכבת נוסעת
אם את שומעת את השיט שלי את בטח יודעת
שיש לי אלף סגנונות וגם פיצול אישיות
ואם זה יעשה לך טוב אז שיהיה לבריאות
אבל אני לא רוצה ליפול לזה מנטלית
כשהתהילה נרגעת אז הנפילה פטלית (יה יה)
פאק אני מכור לזה טוטלית
לך תמצא את עצמך עכשיו בעבודה נורמלית
אף אחד לא מבטיח לי כלום אין בי שום רגשי נחיתות
אני לא רעב לפרסום אבל נראה לי שהם צמאים לאיכות
לא במרוץ לקו הסיום זה מרוץ לקו השפיות
על הזין כל היקום אני עדיין מצייר לעצמי מציאות
עבד של הזמן ילד של הטבע
הגעתי עד לכאן אבל עוד לא הספקתי רבע
קשת בענן כל שורה בצבע
עף על החיים יותר מ747

בעננים כמו קורט קוביין
עושה קסמים פה עם מרי ג'יין
והיא קוראת לי דיוויד בליין
And its messing up my brain
בעננים כמו קורט קוביין
עושה קסמים פה עם מרי ג'יין
והיא קוראת לי דיוויד בליין
And its messing up my brain

כי אם ג'וזף אהב אז הקטע יופק
כי אם עליתי שלב זה שלו בענק
ננצל ת'מצב כן זה שם המשחק
כשהשפיות שלי עכשיו היא על החבל הדק
וועליה לא דמיינתי עד לאיפה זה יגיע
איזי שוב דופק רונדלים ברקיע
שש שעות רצוף על "נא לא להפריע" "נא לא להפריע"
וועליה היא עשתה ת'נסיעה מנהריה
וזה רק בשביל לראות אותו מופיע
ממלא זה ממלא ת'בטריה

בעננים כמו קורט קוביין
עושה קסמים פה עם מרי ג'יין
והיא קוראת לי דיוויד בליין
And its messing up my brain
בעננים כמו קורט קוביין
עושה קסמים פה עם מרי ג'יין
והיא קוראת לי דיוויד בליין
And its messing up my brain

Kurt Cobain

Le train monte, tu veux monter ?
Si tu écoutes mon son, tu sais forcément
Que j'ai mille styles et même une personnalité multiple
Et si ça te fait du bien, alors tant pis
Mais je ne veux pas tomber mentalement dans ce piège
Quand la gloire s'apaise, la chute est fatale (oui oui)
Putain, je suis accro à ça complètement
Va te trouver un travail normal maintenant
Personne ne me promet rien, je n'ai aucun complexe d'infériorité
Je ne suis pas assoiffé de publicité, mais j'ai l'impression qu'ils sont assoiffés de qualité
Ce n'est pas une course à la ligne d'arrivée, c'est une course à la ligne de la raison
Je m'en fiche de tout l'univers, je continue à me peindre une réalité
Esclave du temps, enfant de la nature
Je suis arrivé jusque-là, mais je n'ai pas encore fait un quart
Arc-en-ciel, chaque ligne est une couleur
Je vole dans la vie plus vite qu'un 747

Dans les nuages comme Kurt Cobain
J'y fais des tours de magie avec Mary Jane
Et elle m'appelle David Blaine
And its messing up my brain
Dans les nuages comme Kurt Cobain
J'y fais des tours de magie avec Mary Jane
Et elle m'appelle David Blaine
And its messing up my brain

Parce que si Joseph a aimé, le truc sera produit
Parce que si j'ai monté d'un cran, c'est énorme pour lui
On profite de la situation, oui c'est le nom du jeu
Quand ma raison est maintenant sur le fil
Et je n'aurais jamais imaginé jusqu'où ça arriverait
Easy frappe à nouveau des rimes dans le ciel
Six heures d'affilée sur "ne pas déranger" "ne pas déranger"
Et elle a fait le voyage de Nahariya
Et ce n'est que pour le voir se produire
Ça remplit, ça remplit la batterie

Dans les nuages comme Kurt Cobain
J'y fais des tours de magie avec Mary Jane
Et elle m'appelle David Blaine
And its messing up my brain
Dans les nuages comme Kurt Cobain
J'y fais des tours de magie avec Mary Jane
Et elle m'appelle David Blaine
And its messing up my brain