Текст и перевод песни eGirls - EG-ENERGY

EG-ENERGY

ジャ ジャ ジャックシチャウ
ロッ ロッ ロックシチャウ
ジャ ジャ ジャックシチャウ
ロッ ロッ ロックシチャウ
We are E. G. 11 E-girls
We are E. G. 11 E-girls
Rock you!!!

ボルテージ 100パー 上げてよアッパー
DJ keep spinning もっと熱くして
涙なんて出ない 深追いもしない
今は忘れて 前を向いて Dance tonight

今夜は突入したいの 未体験ゾーン
広がる景色は 思い描いてた像
どこまでやれるか知りたい The party goes on
あきれられるくらい踊り続けて (Hey!)

火よ噴け My body's on fire
いつまでも Never get tired
止まらない もう止まらない
止められないんだって Just go go go go

ジャ ジャ ジャ ジャックシチャウ
乗っ取るフロア
ロッ ロッ ロッ ロックシチャウ
揺らしまくり
ジャ ジャ ジャ ジャックシチャウ
何もかも
ロッ ロッ ロッ ロックシチャウ
ハートの真ん中
ジャ ジャ ジャ ジャックシチャウ
ロッ ロッ ロッ Rock you!!!

逃げたら負け もう一度やり直し
I don't care だからもっと行ってみよう
付いてくるなら C'mon
来ないんだったら Get out!
今はその時 集中してみ! Boy, you know

今夜は完全にタガが外れてる
なりふり構わない 恥なんて捨ててる
あれもこれも皆 したいことしちゃってる
止めるの無駄だって 踊り続ける (Hoo!)

火よ噴け My body's on fire
いつまでも Never get tired
止まらない もう止まらない
止められないんだって Just go go go go

ジャ ジャ ジャ ジャックシチャウ
乗っ取るフロア
ロッ ロッ ロッ ロックシチャウ
揺らしまくり
ジャ ジャ ジャ ジャックシチャウ
何もかも
ロッ ロッ ロッ ロックシチャウ
ハートの真ん中
ジャ ジャ ジャ ジャックシチャウ
ロッ ロッ ロッ Rock you!!!

Jack you! Ro-Ro-Ro-Rock you!
Ja-Ja-Jack you! Rock you!
E.G. ENERGY!!!
E.G. ENERGY!!!
Super high
Super super high!
E-girls! ready set
1.2.3 yah!!

火よ噴け My body's on fire
いつまでも Never get tired
止まらない もう止まらない
止められないんだって Just go go go go

ジャ ジャ ジャ ジャックシチャウ
乗っ取るフロア
ロッ ロッ ロッ ロックシチャウ
揺らしまくり
ジャ ジャ ジャ ジャックシチャウ
何もかも
ロッ ロッ ロッ ロックシチャウ
ハートの真ん中

ジャ ジャ ジャ ジャックシチャウ
乗っ取るフロア
ロッ ロッ ロッ ロックシチャウ
揺らしまくり
ジャ ジャ ジャ ジャックシチャウ
何もかも
ロッ ロッ ロッ ロックシチャウ
ハートの真ん中
ジャ ジャ ジャ ジャックシチャウ
ロッ ロッ ロッ Rock you!!!

Here we go!
Bass!
Hey! Hey!

Here we go!
ジャ ジャ ジャ ジャックシチャウ
ジャ ジャ ジャ Jack you!!!
ロッ ロッ ロッ ロックシチャウ
ロッ ロッ ロッ Rock you!!!

ジャ ジャ ジャ ジャックシチャウ
ジャ ジャ ジャ Jack you!!!
ロッ ロッ ロッ ロックシチャウ
ロッ ロッ ロッ Rock you!!!

EG-ЭНЕРГИЯ

Джа Джа Джа, встряхнись!
Рок Рок Рок, давай!
Джа Джа Джа, встряхнись!
Рок Рок Рок, давай!
Мы E. G. 11 E-girls
Мы E. G. 11 E-girls
Зажжем!!!

Напряжение на 100%, поднимай руки выше
DJ, продолжай, сделай погорячее
Никаких слез, никаких сожалений
Забудь обо всем, смотри вперед, танцуй сегодня

Этой ночью я хочу попасть в неизведанную зону
Открывающийся вид – это то, что я себе представляла
Хочу знать, как далеко я могу зайти, вечеринка продолжается
Я буду танцевать до упаду (Эй!)

Гори, гори, мое тело в огне
Вечно, никогда не устану
Не могу остановиться, больше не могу остановиться
Меня не остановить, просто давай, давай, давай, давай

Джа Джа Джа Джа, встряхнись!
Захватываем танцпол
Рок Рок Рок Рок, давай!
Раскачаем все
Джа Джа Джа Джа, встряхнись!
Все и вся
Рок Рок Рок Рок, давай!
В самом сердце
Джа Джа Джа Джа, встряхнись!
Рок Рок Рок, зажжем!!!

Бежать - значит проиграть, попробуй еще раз
Мне все равно, давай пойдем дальше
Если последуешь за мной, то давай
Если нет, то убирайся!
Сейчас самое время, сконцентрируйся! Парень, ты же знаешь

Сегодня вечером я совсем без тормозов
Мне все равно, что обо мне подумают, я выбросила стыд
Я делаю все, что хочу
Бесполезно меня останавливать, я продолжу танцевать (Ху!)

Гори, гори, мое тело в огне
Вечно, никогда не устану
Не могу остановиться, больше не могу остановиться
Меня не остановить, просто давай, давай, давай, давай

Джа Джа Джа Джа, встряхнись!
Захватываем танцпол
Рок Рок Рок Рок, давай!
Раскачаем все
Джа Джа Джа Джа, встряхнись!
Все и вся
Рок Рок Рок Рок, давай!
В самом сердце
Джа Джа Джа Джа, встряхнись!
Рок Рок Рок, зажжем!!!

Встряхнись! Ро-Ро-Ро-Давай!
Джа-Джа-Встряхнись! Давай!
E.G. ЭНЕРГИЯ!!!
E.G. ЭНЕРГИЯ!!!
Супер круто
Супер супер круто!
E-girls! На старт, внимание
1.2.3 вперёд!!

Гори, гори, мое тело в огне
Вечно, никогда не устану
Не могу остановиться, больше не могу остановиться
Меня не остановить, просто давай, давай, давай, давай

Джа Джа Джа Джа, встряхнись!
Захватываем танцпол
Рок Рок Рок Рок, давай!
Раскачаем все
Джа Джа Джа Джа, встряхнись!
Все и вся
Рок Рок Рок Рок, давай!
В самом сердце

Джа Джа Джа Джа, встряхнись!
Захватываем танцпол
Рок Рок Рок Рок, давай!
Раскачаем все
Джа Джа Джа Джа, встряхнись!
Все и вся
Рок Рок Рок Рок, давай!
В самом сердце
Джа Джа Джа Джа, встряхнись!
Рок Рок Рок, зажжем!!!

Поехали!
Басы!
Эй! Эй!

Поехали!
Джа Джа Джа Джа, встряхнись!
Джа Джа Джа, встряхнись!!!
Рок Рок Рок Рок, давай!
Рок Рок Рок, зажжем!!!

Джа Джа Джа Джа, встряхнись!
Джа Джа Джа, встряхнись!!!
Рок Рок Рок Рок, давай!
Рок Рок Рок, зажжем!!!