FASCINATION - eGirls перевод на немецкий

FASCINATION

無造作に乾かしたhair キュッと結んで始める
Brand new day
ファーのピアス 仕上げに黒いチョーカー
振り向きざまほら how do I look！？

"Ah 次なる予想 You know はずれても"
あきらめずに
"Go on こうやって Oh 迷っても"
小さな夢のカケラ
"少しづつ前へ I don't wanna give it up"
集めたら
"これが My style"
Shinin' on shinin' on

そう憧れよりも"今""今"
FASCINATION Hey yeah
誰よりも熱いときめき急上昇
Woo Woo
To the top To the top To the top
Woo Woo To the top
今よ 輝くのよ

いいもの見つけたらclick SHARE
そういう時代ね 刺激あふれてる
Beauty & Identity
でも私は私 君だって君しかいないんだ

"Check 色味を OFF baby マットな気分"
どんな時も
"Go on こうやって Oh 磨いちゃって"
ガラスの階段のぼる
"少しづつ上がれ Let's go go higher"
飛び出そう
"Show me your cool style"
Shinin' on shinin' on

鏡を覗いて"今""今"
FASCINATION Hey yeah
ねぇくすぶってたら NO らしくないでしょ
Woo Woo
To the top To the top To the top
Woo Woo To the top
今よ 羽ばたくのよ

"Ah just trust yourself 未来信じよう"
あきらめずに
"Go on こうやって Oh 迷っても"
小さな夢のカケラ
"少しづつ前へ I don't wanna give it up"
集めたら
"これが My life"
Shinin' on shinin' on

そう憧れよりも"今""今"
FASCINATION Hey yeah
誰よりも熱いときめき急上昇
Woo Woo
To the top To the top To the top
Woo Woo To the top
今よ 輝くのよ

FASZINATION

Mein Haar, lässig getrocknet, binde ich zu einem festen Zopf und beginne
einen brandneuen Tag
Pelzohrringe und als Finish ein schwarzes Halsband
Ich drehe mich um, na, wie sehe ich aus?

"Ah, auch wenn die nächste Vorhersage, du weißt schon, daneben liegt"
gib nicht auf
"Mach weiter, auch wenn du dich, oh, verirrst"
die kleinen Bruchstücke eines Traums
"Schritt für Schritt vorwärts, ich will nicht aufgeben"
wenn ich sie sammle
"Das ist mein Style"
Shinin' on, shinin' on

Ja, mehr als Bewunderung zählt "jetzt", "jetzt"
FASZINATION, hey yeah
Mehr als jeder andere, ein heißes Herzklopfen steigt schnell an
Woo Woo
An die Spitze, an die Spitze, an die Spitze
Woo Woo, an die Spitze
Jetzt ist die Zeit, zu strahlen, mein Lieber.

Wenn ich etwas Gutes finde, klicke ich auf TEILEN
So ist das Zeitalter, voller Anregung
Schönheit & Identität
Aber ich bin ich, und du bist nur du, niemand sonst.

"Check, Farbtöne AUS, Baby, matte Stimmung"
jederzeit
"Mach weiter, oh, poliere dich auf"
Ich steige die gläserne Treppe hinauf
"Ein kleines Stück höher, los, geh höher"
Brich aus
"Zeig mir deinen coolen Style"
Shinin' on, shinin' on

Ich schaue in den Spiegel, "jetzt", "jetzt"
FASZINATION, hey yeah
Hey, wenn du nur rumhängst, nein, das ist nicht dein Stil, Liebling
Woo Woo
An die Spitze, an die Spitze, an die Spitze
Woo Woo, an die Spitze
Jetzt ist die Zeit, zu fliegen, mein Schatz.

"Ah, vertraue dir einfach selbst, glaube an die Zukunft"
gib nicht auf
"Mach weiter, auch wenn du dich, oh, verirrst"
die kleinen Bruchstücke eines Traums
"Schritt für Schritt vorwärts, ich will nicht aufgeben"
wenn ich sie sammle
"Das ist mein Leben"
Shinin' on, shinin' on

Ja, mehr als Bewunderung zählt "jetzt", "jetzt"
FASZINATION, hey yeah
Mehr als jeder andere, ein heißes Herzklopfen steigt schnell an
Woo Woo
An die Spitze, an die Spitze, an die Spitze
Woo Woo, an die Spitze
Jetzt ist die Zeit, zu strahlen, mein Lieber.