Текст и перевод песни eGirls - JUST IN LOVE
JUST IN LOVE
ПРОСТО ВЛЮБЛЕНА
JUST
IN
LOVE...
woo
ПРОСТО
ВЛЮБЛЕНА...
у
JUST
IN
LOVE!
ПРОСТО
ВЛЮБЛЕНА!
初めてかも
こんな気持ち
Может,
впервые
такое
чувство
I
wanna
JUST
IN
LOVE!
I
wanna
JUST
IN
LOVE!
あたし君に
恋してるよ
Я
в
тебя
влюбилась
可愛いフリは
Притворяться
милой
かなりニガテで
O-O-Oh
Совсем
не
мой
конёк
О-О-Ох
「守ってあげたい」タイプに
На
ту,
кого
хочется
«защищать»
見えないはず
Я
не
похожа,
ведь
так?
だけど君には打ち明けたい
Но
тебе
хочу
открыться
センシティブ過ぎる裏側
Показать
свою
гиперчувствительную
сторону
抱きしめてみて
Baby
come
on
Обними
меня
Baby
come
on
JUST
IN
LOVE!
JUST
IN
LOVE!
初めてかも
こんな気持ち
Может,
впервые
такое
чувство
I
wanna
JUST
IN
LOVE!
I
wanna
JUST
IN
LOVE!
何度だって
恋に落ちたい
yeah!
Хочу
влюбляться
снова
и
снова,
да!
La-La
La-La-La-La-La-La-La...
La-La
La-La-La-La-La-La-La...
I'm
just
in
Love,
I'm
just
in
Love,
Love
yeah!
I'm
just
in
Love,
I'm
just
in
Love,
Love
yeah!
La-La
La-La-La-La-La-La-La...
La-La
La-La-La-La-La-La-La...
I'm
just
in
Love,
I'm
just
in
Love,
Love
yeah!
I'm
just
in
Love,
I'm
just
in
Love,
Love
yeah!
名前
呼び捨て
される度にもう
Когда
ты
называешь
меня
по
имени
O-O-Oh
照れくさいけど
О-О-Ох
Мне
неловко
なんだかうれしいよ
Но
почему-то
радостно
あたしも知らないあたしに
Я
сама
себя
не
знаю
気付いてばかりで
戸惑う
Открываю
с
новой
стороны
и
теряюсь
愛しさ
切なさ
行ったり来たり
Нежность,
грусть,
туда-сюда
Baby
come
on
Baby
come
on
JUST
IN
LOVE!
JUST
IN
LOVE!
会えない日の
夜は長く
В
ночи,
когда
мы
не
вместе,
время
тянется
I
wanna
JUST
IN
LOVE!
I
wanna
JUST
IN
LOVE!
君に会うと
ぜんぶ
Когда
вижу
тебя,
всё
Shinin'
bright
yeah!
Shinin'
bright
yeah!
La-La
La-La-La-La-La-La-La...
La-La
La-La-La-La-La-La-La...
I'm
just
in
Love,
I'm
just
in
Love,
Love
yeah!
I'm
just
in
Love,
I'm
just
in
Love,
Love
yeah!
La-La
La-La-La-La-La-La-La...
La-La
La-La-La-La-La-La-La...
I'm
just
in
Love,
I'm
just
in
Love,
Love
yeah!
I'm
just
in
Love,
I'm
just
in
Love,
Love
yeah!
JUST
IN
LOVE...
JUST
IN
LOVE...
抱きしめてみて
Baby
come
on
Обними
меня
Baby
come
on
JUST
IN
LOVE!
JUST
IN
LOVE!
初めてかもこんな気持ち
Может,
впервые
такое
чувство
I
wanna
JUST
IN
LOVE!
I
wanna
JUST
IN
LOVE!
あたし君に
恋してるよ
yeah!
Я
в
тебя
влюбилась,
да!
JUST
IN
LOVE!
JUST
IN
LOVE!
初めてかも
こんな気持ち
Может,
впервые
такое
чувство
I
wanna
JUST
IN
LOVE!
I
wanna
JUST
IN
LOVE!
何度だって
恋に落ちたい
Хочу
влюбляться
снова
и
снова
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 藤林 聖子, emyli, na. zu. na
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.