Merry × Merry Xmas★ - eGirls перевод на немецкий

Merry × Merry Xmas★

真っ赤なリボンを解いて
プレゼント 開けてほしいの
聖なる夜 宇宙旅行の
チケットがキミへの 贈り物よ
無重力になって
銀河系にFly with me
流星避けながら
空を飛ぶトナカイ
君にMerry Xmas★
見降ろした街がツリーみたい
What a wonderful world!
夢ならば永遠に覚めないで
耳を澄ませたら聞こえるわ
シャララ響くジングルベル
幸せなのこんなにも
素敵なXmas night
今宵は月が羅針盤
地図なんて必要ないのよ
キミはサンタのカッコして
二人の未来祈ってね
瞬間瞬間を 信じあいMake a with
キミと私なら奇跡が起こせる
君にMerry Xmas★
見降ろした街に雪が降るわ
What a beautiful world!
世界一眩しい Love＆Stars
金色の星をひとつだけ
掴み取ってください
そしてキミはその星を私に飾ってね
今年のサンタクロースからの
贈り物は何?...
Kiss？
Merry×Merry Xmas ★
見降ろした街がツリーみたい
What a wonderful world!
夢ならば永遠に覚めないで
耳を澄ませたら聞こえるわ
シャララ響くジングルベル
幸せなのこんなにも
素敵なXmas night
恋せよEvery girl!
素敵なXmas night

Frohe × Frohe Weihnachten★

Löse das rote Band
Ich möchte, dass du das Geschenk öffnest
In dieser heiligen Nacht ist eine Reise durchs Weltall
Das Ticket dafür ist mein Geschenk an dich
Werde schwerelos
Flieg mit mir in die Galaxie
Den Sternschnuppen ausweichend
Ein Rentier, das durch den Himmel fliegt
Frohe Weihnachten für dich★
Die Stadt unter uns sieht aus wie ein Weihnachtsbaum
Was für eine wunderbare Welt!
Wenn es ein Traum ist, lass mich bitte nie erwachen
Wenn du genau hinhörst, kannst du es hören
Shalala, die Klingelglöckchen läuten
Ich bin so glücklich
Eine wundervolle Weihnachtsnacht
Heute Nacht ist der Mond unser Kompass
Wir brauchen keine Karte
Verkleide dich als Weihnachtsmann
Und bete für unsere gemeinsame Zukunft
Jeden Moment aneinander glauben, einen Wunsch äußern
Wenn du und ich zusammen sind, können Wunder geschehen
Frohe Weihnachten für dich★
Schnee fällt auf die Stadt unter uns
Was für eine schöne Welt!
Die strahlendste Liebe & Sterne der Welt
Bitte fange einen einzigen goldenen Stern
Und schmücke mich dann mit diesem Stern
Was ist das Geschenk vom Weihnachtsmann dieses Jahr?...
Ein Kuss?
Ein Kuss?
Kuss?
Frohe×Frohe Weihnachten ★
Die Stadt unter uns sieht aus wie ein Weihnachtsbaum
Was für eine wunderbare Welt!
Wenn es ein Traum ist, lass mich bitte nie erwachen
Wenn du genau hinhörst, kannst du es hören
Shalala, die Klingelglöckchen läuten
Ich bin so glücklich
Eine wundervolle Weihnachtsnacht
Verliebt euch, jedes Mädchen!
Eine wundervolle Weihnachtsnacht