Текст и перевод песни eGirls - Merry × Merry Xmas★
真っ赤なリボンを解いて
развяжите
ярко-красную
ленту
プレゼント
開けてほしいの
я
хочу,
чтобы
ты
открыла
подарок.
聖なる夜
宇宙旅行の
священная
ночь
космических
путешествий
チケットがキミへの
贈り物よ
билет
- это
подарок
для
вас.
銀河系にFly
with
me
銀河系に
Лети
со
мной
君にMerry
Xmas★
君に
Веселое
Рождество★
見降ろした街がツリーみたい
見降ろした街がツリーみたい
What
a
wonderful
world!
Какой
чудесный
мир!
夢ならば永遠に覚めないで
если
это
сон,
не
просыпайся
вечно.
耳を澄ませたら聞こえるわ
если
вы
внимательно
прислушаетесь,
то
услышите
это.
シャララ響くジングルベル
Шалала
звенят
колокольчиками
幸せなのこんなにも
я
так
счастлива.
素敵なXmas
night
Приятная
рождественская
ночь
今宵は月が羅針盤
луна
сегодня
- это
компас.
地図なんて必要ないのよ
мне
не
нужна
карта.
キミはサンタのカッコして
на
тебе
классная
одежда
Санты.
二人の未来祈ってね
молитесь
за
будущее
вас
двоих.
瞬間瞬間を
信じあいMake
a
with
мгновение,
мгновение,
мгновение,
мгновение,
мгновение,
мгновение,
мгновение,
мгновение.
キミと私なら奇跡が起こせる
キミと私なら奇跡が起こせる
君にMerry
Xmas★
君にMerry
Xmas★
見降ろした街に雪が降るわ
見降ろした街に雪が降るわ
What
a
beautiful
world!
What
a
beautiful
world!
世界一眩しい
Love&Stars
世界一眩しい
Love&Stars
掴み取ってください
возьми
это,
пожалуйста.
そしてキミはその星を私に飾ってね
и
ты
украшаешь
меня
этой
звездой.
今年のサンタクロースからの
от
Санта-Клауса
этого
года
贈り物は何?...
что
это
за
подарок?...
Merry×Merry
Xmas
★
Счастливого
× Счастливого
Рождества
★
見降ろした街がツリーみたい
город,
который
я
видел,
был
похож
на
дерево.
What
a
wonderful
world!
Какой
чудесный
мир!
夢ならば永遠に覚めないで
если
это
сон,
не
просыпайся
вечно.
耳を澄ませたら聞こえるわ
если
вы
внимательно
прислушаетесь,
то
услышите
это.
シャララ響くジングルベル
Шалала
звенят
колокольчиками
幸せなのこんなにも
я
так
счастлива.
素敵なXmas
night
Приятная
рождественская
ночь
恋せよEvery
girl!
Люби
меня,
каждая
девушка!
素敵なXmas
night
Приятная
рождественская
ночь
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Yadako, Masato Odake, Dirty Orange
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.