Текст и перевод песни eGirls - Merry × Merry Xmas★
真っ赤なリボンを解いて
Развяжи
ярко-красный
бант,
プレゼント
開けてほしいの
Открой
свой
подарок,
прошу.
聖なる夜
宇宙旅行の
В
эту
святую
ночь
チケットがキミへの
贈り物よ
Билет
на
космический
корабль
– мой
подарок
тебе.
無重力になって
В
невесомости,
銀河系にFly
with
me
Летим
со
мной
к
галактике,
Fly
with
me.
流星避けながら
Уворачиваясь
от
метеоров,
空を飛ぶトナカイ
Летим
мимо
оленей
в
небесах.
君にMerry
Xmas★
Счастливого
Рождества★
見降ろした街がツリーみたい
Город
внизу
похож
на
елку.
What
a
wonderful
world!
What
a
wonderful
world!
夢ならば永遠に覚めないで
Пусть
этот
сон
никогда
не
кончается.
耳を澄ませたら聞こえるわ
Прислушайся,
シャララ響くジングルベル
Слышишь
звон
колокольчиков?
幸せなのこんなにも
Какое
счастье!
素敵なXmas
night
Волшебная
рождественская
ночь.
今宵は月が羅針盤
Сегодня
луна
– наш
компас,
地図なんて必要ないのよ
Нам
не
нужна
карта.
キミはサンタのカッコして
Ты
в
костюме
Санты,
二人の未来祈ってね
Загадывай
желание
о
нашем
будущем.
瞬間瞬間を
信じあいMake
a
with
Веря
друг
другу,
каждое
мгновение
Make
a
with
キミと私なら奇跡が起こせる
Мы
с
тобой
можем
творить
чудеса.
君にMerry
Xmas★
Счастливого
Рождества★
見降ろした街に雪が降るわ
Смотри,
на
город
падает
снег.
What
a
beautiful
world!
What
a
beautiful
world!
世界一眩しい
Love＆Stars
Самые
прекрасные
в
мире
любовь
и
звезды.
金色の星をひとつだけ
Сорви
для
меня
одну-единственную
золотую
звезду.
掴み取ってください
Пожалуйста.
そしてキミはその星を私に飾ってね
И
пусть
эта
звезда
украшает
меня.
今年のサンタクロースからの
Какой
подарок
ты
хочешь
贈り物は何?...
получить
от
Санты
в
этом
году?...
Kiss？
Поцелуй?
Merry×Merry
Xmas
★
Счастливого
Рождества
★
見降ろした街がツリーみたい
Город
внизу
похож
на
елку.
What
a
wonderful
world!
What
a
wonderful
world!
夢ならば永遠に覚めないで
Пусть
этот
сон
никогда
не
кончается.
耳を澄ませたら聞こえるわ
Прислушайся,
シャララ響くジングルベル
Слышишь
звон
колокольчиков?
幸せなのこんなにも
Какое
счастье!
素敵なXmas
night
Волшебная
рождественская
ночь.
恋せよEvery
girl!
Влюбляйтесь,
девочки!
素敵なXmas
night
Волшебная
рождественская
ночь.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.