Saturday Night 〜ロックな夜に魔法をかけて〜 - eGirls перевод на немецкий

Saturday Night 〜ロックな夜に魔法をかけて〜

E-G-I-R-L, saturday night
E-G-I-R-L, saturday night
E-G-I-R-L, saturday night
E-G-I-R-L, saturday night

踊りたいねロックンロール
A saturday night, saturday night
とびきりハシャいでイィんじゃない？
A saturday night, saturday night

ナイナイナイナイ 待てないよ
アイアイアイ 会いたいよ

出かけよう パラダイス みんなを連れて
A saturday night, saturday night
ロックンロールな 夜に 魔法をかけて
A saturday night, saturday night
一緒に騒ごう
It's just a スペシャルナイト
It's just a saturday night

E-G-I-R-L, saturday night
E-G-I-R-L, saturday night
E-G-I-R-L, saturday night
E-G-I-R-L, saturday night

はち切れそうな彼へのバーニングラブ
A saturday night, saturday night
夜が明けるまでに伝えよう
A saturday night, saturday night

ダイダイダイダイ 好きだよ
アイアイアイ 届けるの

揺らそうよ ダンスフロア ビートにのせて
A saturday night, saturday night
ロックンロールな 恋に ユメをみせて
A saturday night, saturday night
一緒に踊ろうよ
It's just a スペシャルナイト
It's just a saturday night

E-G-I-R-L, saturday night
E-G-I-R-L, saturday night
E-G-I-R-L, saturday night
E-G-I-R-L, saturday night
E-G-I-R-L, saturday night
E-G-I-R-L, saturday night

一緒に騒ごう
It's just a スペシャルナイト
It's just a saturday night (saturday night)
It's just a saturday night (saturday night)

一緒に踊ろうよ
It's just a スペシャルナイト
It's just a saturday night
It's just a saturday night

一緒に騒ごう
It's just a スペシャルナイト
It's just a saturday night
It's just a saturday night
It's just a saturday night

Samstag Nacht 〜Magie in einer Rock'n'Roll-Nacht〜

E-G-I-R-L, Samstag Nacht
E-G-I-R-L, Samstag Nacht
E-G-I-R-L, Samstag Nacht
E-G-I-R-L, Samstag Nacht

Ich will tanzen, Rock'n'Roll
A Samstag Nacht, Samstag Nacht
Ist es nicht toll, ausgelassen zu sein?
A Samstag Nacht, Samstag Nacht

Nein, nein, nein, nein, ich kann nicht warten
Ja, ja, ja, ich will dich treffen

Lass uns ins Paradies gehen, nimm alle mit
A Samstag Nacht, Samstag Nacht
Verzaubere die Rock'n'Roll-Nacht
A Samstag Nacht, Samstag Nacht
Lass uns zusammen feiern
Es ist einfach eine besondere Nacht
Es ist einfach eine Samstag Nacht

E-G-I-R-L, Samstag Nacht
E-G-I-R-L, Samstag Nacht
E-G-I-R-L, Samstag Nacht
E-G-I-R-L, Samstag Nacht

Meine brennende Liebe zu ihm, die fast explodiert
A Samstag Nacht, Samstag Nacht
Ich werde es ihm sagen, bevor die Nacht vorbei ist
A Samstag Nacht, Samstag Nacht

Ja, ja, ja, ja, ich liebe dich
Ja, ja, ja, ich werde es dir sagen

Lass uns die Tanzfläche zum Beben bringen, im Rhythmus der Musik
A Samstag Nacht, Samstag Nacht
Zeig mir einen Traum in einer Rock'n'Roll-Liebe
A Samstag Nacht, Samstag Nacht
Lass uns zusammen tanzen
Es ist einfach eine besondere Nacht
Es ist einfach eine Samstag Nacht

E-G-I-R-L, Samstag Nacht
E-G-I-R-L, Samstag Nacht
E-G-I-R-L, Samstag Nacht
E-G-I-R-L, Samstag Nacht
E-G-I-R-L, Samstag Nacht
E-G-I-R-L, Samstag Nacht

Lass uns zusammen feiern
Es ist einfach eine besondere Nacht
Es ist einfach eine Samstag Nacht (Samstag Nacht)
Es ist einfach eine Samstag Nacht (Samstag Nacht)

Lass uns zusammen tanzen
Es ist einfach eine besondere Nacht
Es ist einfach eine Samstag Nacht
Es ist einfach eine Samstag Nacht

Lass uns zusammen feiern
Es ist einfach eine besondere Nacht
Es ist einfach eine Samstag Nacht
Es ist einfach eine Samstag Nacht
Es ist einfach eine Samstag Nacht