Текст и перевод песни eGirls - Smile For Me

限られて 短いから この時間は宝物
Oh no もう don't cry baby
泣かないで 笑ってよ
この指は 涙をすくう スプーン
So smile for me

分からなくてもいいの no no
でも あなたには見えてる
夢見た自分 oh oh 今
クリエイトしてるの
私の世界は 涙もいっぱい
でもね 出逢いと 笑顔もいっぱい
キミの今日が輝くように
声に出して歌いたい

Oh-oh どうしたい ああしたい こうしたい 叶えたい oh
こんなに強く 強く
願うことに出逢えた 奇跡を抱いて

限られて 短いから この時間は宝物
Oh no もう don't cry baby
泣かないで 笑ってよ
この指は 涙をすくう スプーン
So smile for me
Smile for me

逢いたい時には 逢えなくなる
でもいつか 逢えるときには逢えるから
別れじゃないの さよならじゃない
遠くても 近く感じる

Oh-oh どうしたい ああしたい こうしたい 叶えたい oh
こんなに強く 強く
願うことに出逢えた 奇跡を抱いて

限られて 短いから この時間は宝物
Oh no もう don't cry baby
泣かないで 笑ってよ
この指は 涙をすくう スプーン
So smile for me

ずっと 続けば良いのにねって
願ってやまない 時を
一緒に過ごした日々 I'll be there when you need me

限られて 短いから この時間は宝物
Oh no もう don't cry baby
泣かないで 笑ってよ
この指は 涙をすくう スプーン
So smile for me
Smile for me

Поскольку это время ограничено коротким промежутком времени, это сокровище
о нет, не плачь, детка.
не плачь. просто смейся.
Этот палец - ложка, которой черпают слезы
Так что улыбнись мне

тебе не обязательно знать. нет, нет.
но вы можете это видеть.
Я мечтал о себе, о, о, сейчас
я творю.
Мой мир полон слез
но он также полон встреч и улыбок
Пусть ваш день будет ярким
Я хочу петь вслух

О-о, Что ты хочешь сделать, О, я хочу сделать это, я хочу, чтобы это сбылось, О
такой сильный, такой сильный
Прими чудо, что я встретил то, чего желаю

限られて 短いから この時間は宝物
Oh no もう don't cry baby
泣かないで 笑ってよ
この指は 涙をすくう スプーン
So smile for me
Smile for me

когда я хочу тебя увидеть, я не могу тебя видеть.
но когда я однажды увижу тебя, я увижу тебя.
это не прощание. это не прощание.
даже если это далеко, кажется, что это близко.

О-о, Что ты хочешь сделать, О, я хочу сделать это, я хочу, чтобы это сбылось, О
такой сильный, такой сильный
Прими чудо, что я встретил то, чего желаю

Поскольку это время ограничено коротким промежутком времени, это сокровище
о нет, не плачь, детка.
не плачь. просто смейся.
Этот палец - ложка, которой черпают слезы
Так что улыбнись мне

я хотел бы продолжать в том же духе.
когда я не могу перестать желать
Я буду рядом, когда понадоблюсь тебе.

限られて 短いから この時間は宝物
О нет , не плачь , детка
泣かないで 笑ってよ
この指は 涙をすくう スプーン
Так что улыбнись мне
Улыбнись мне