Текст и перевод песни eGirls - Y.M.C.A. - E-girls version

Y.M.C.A. - E-girls version

Y.M.C.A. Y.M.C.A.

Y.M.C.A.
ヤングマン さあ立ちあがれよ
ヤングマン 今翔びだそうぜ
ヤングマン もう悩む事はないんだから
ヤングマン ほら見えるだろう
ヤングマン 君の行く先に
ヤングマン 楽しめる事があるんだから

すばらしい Y.M.C.A. Y.M.C.A.
ゆううつなど 吹き飛ばして
君も元気だせよ
そうさ Y.M.C.A. Y.M.C.A.
若いうちはやりたい事
何でもできるのさ

ヤングマン 聞こえているかい
ヤングマン 俺の言う事が
ヤングマン プライドを捨ててすぐに行こうぜ
ヤングマン 夢があるならば
ヤングマン とまどう事など
ヤングマン ないはずじゃないか 俺と行こう

すばらしい Y.M.C.A. Y.M.C.A.
ゆううつなど 吹き飛ばして
君も元気だせよ
そうさ Y.M.C.A. Y.M.C.A.
若いうちはやりたい事
何でもできるのさ

Y.M.C.A.
ヤングマン 青春の日々は
ヤングマン 二度とこないから
ヤングマン 思い出になると思わないか
ヤングマン ほら両手あげて
ヤングマン 足ふみならして
ヤングマン 今思う事をやって行こう

すばらしい Y.M.C.A. Y.M.C.A.
ゆううつなど 吹き飛ばして
君も元気だせよ
そうさ Y.M.C.A. Y.M.C.A.
若いうちはやりたい事
何でもできるのさ

Yeah E-girls,
Y.M.C.A. Let's go!
Y.M.C.A. Y.M.C.A.

すばらしい Y.M.C.A. Y.M.C.A.
ゆううつなど 吹き飛ばして
君も元気だせよ
そうさ Y.M.C.A. Y.M.C.A.
若いうちはやりたい事
何でもできるのさ

Y.M.C.A. Y.M.C.A.
ゆううつなど 吹き飛ばして
君も元気だせよ
そうさ Y.M.C.A. Y.M.C.A.
若いうちはやりたい事
何でもできるのさ

Y.M.C.A. - Version E-girls

Y.M.C.A. Y.M.C.A.

Y.M.C.A.
Jeune homme, lève-toi !
Jeune homme, envolons-nous !
Jeune homme, il n'y a plus de quoi s'inquiéter !
Jeune homme, regarde bien !
Jeune homme, sur ton chemin,
Jeune homme, il y a des choses à apprécier !

C'est génial, Y.M.C.A. Y.M.C.A.
Fuis la tristesse et
Sois plein d'énergie !
Oui, Y.M.C.A. Y.M.C.A.
Quand tu es jeune, tout ce que tu veux faire,
Tu peux le faire !

Jeune homme, tu m'entends ?
Jeune homme, ce que je dis,
Jeune homme, laisse ton orgueil et viens vite !
Jeune homme, si tu rêves,
Jeune homme, n'hésite pas,
Jeune homme, tu ne dois pas hésiter, viens avec moi !

C'est génial, Y.M.C.A. Y.M.C.A.
Fuis la tristesse et
Sois plein d'énergie !
Oui, Y.M.C.A. Y.M.C.A.
Quand tu es jeune, tout ce que tu veux faire,
Tu peux le faire !

Y.M.C.A.
Jeune homme, les jours de ta jeunesse
Jeune homme, ne reviendront plus !
Jeune homme, tu ne penses pas que ça deviendra un souvenir ?
Jeune homme, lève tes mains !
Jeune homme, tape du pied !
Jeune homme, fais ce que tu veux maintenant !

C'est génial, Y.M.C.A. Y.M.C.A.
Fuis la tristesse et
Sois plein d'énergie !
Oui, Y.M.C.A. Y.M.C.A.
Quand tu es jeune, tout ce que tu veux faire,
Tu peux le faire !

Oui, E-girls !
Y.M.C.A. Allez-y !
Y.M.C.A. Y.M.C.A.

C'est génial, Y.M.C.A. Y.M.C.A.
Fuis la tristesse et
Sois plein d'énergie !
Oui, Y.M.C.A. Y.M.C.A.
Quand tu es jeune, tout ce que tu veux faire,
Tu peux le faire !

Y.M.C.A. Y.M.C.A.
Fuis la tristesse et
Sois plein d'énergie !
Oui, Y.M.C.A. Y.M.C.A.
Quand tu es jeune, tout ce que tu veux faire,
Tu peux le faire !