Celebridy (feat. Nirad) - E p i c u r e перевод на немецкий

Celebridy (feat. Nirad)

اون سلبریتیه ، شاخِ شیکیه
رژش پینکیه ، مخش فیریکیه
او چه کِیسی ، همین خوبه مرسی
لو لو همه رو برد ، بدو زود برسی

پچ پچ پچ ، جمعش کن بره عمو
پچ پچ پچ ، کلِ شهر شدن خاله زَنک
پچ پچ پچ ، جمعش کن بره عمو
پچ پچ پچ ،اگه مغزِ همه خامه درک

کَتو ببند ، کشیدین شهرو به گَند
واسه ما قُپی نیا ، ما که میکِشیم اون که لاته رو ببند
میگی مثِ ما انگاری نیست
ولی ماییم که الآن توو تهرانیم هیس
وقتی توو شهر چراغا خاموشه
من میام بیرون با رضوانی بیف
میشینه رو پولا میچاقه جوزا رو
میبنده کیلویی شرط
هی میگه دارم و همه چی خوبه خب ولی ما میکنیم بد
اینهمه کردی بگو عوض کرد توو دنیا چی رو ایدت؟
من نمیدم بیخودی رَد
میزنم میخوری شرط
جمیله جمیله جمیله بازی
دافا دورش میگه همینه حاجی
بابا بگو انقد نگیره فاز
الآن که توپا توو زمین ماست
ما تکون بده میدیم رو بمونه
نقدِ هیتِ نابی توو خونمونه
تو کارات خوبه ولی کو نمونه
پلی کن واسه دافت دونه دونه
حله هولن اینا حله هولن اینا
بخرشون همه خرِ پولن اینا
تبلیغات تبلیغات باز هر ثانیه
داشمون آگهی بازرگانیه
زندگیش مواد و پول و بدن
میزنه فقرا جوخه و جنگ
عمویی ملت که دندونات نیستن
خرشون کنی با روکش و لم

اون سلبریتیه ، شاخِ شیکیه
رژش پینکیه ، مخش فیریکیه
او چه کِیسی ، همین خوبه مرسی
لو لو همه رو برد ، بدو زود برسی

تو شهر راه برو ، بندازن نگاه تو رو
رو صحنه ها زورو ، توو خونه کانگورو
تا وقتی ایرانی خانوم باش
رفتی اونور آروم لاش
بردار چادرو ، بگیر کابلو
بگو دایی توو چه حالی بوده
گفته بین خوشتیپایِ هالیووده
بی ام و زیرِ پاش میگه از فقرا
آقا فکر میکنه رابین هوده
(بیاین همه بدین رای)
همه چی خراب میشه حاجی جر جر
میپیچه خون هاجر
هنوزم تو هستی از همه سرتر
خانوم ریخته بیرون سِلولیتو
میگم زودتر بغل کن ایروبیکو
با این فرم لباش میگه چطوری تو؟
جمع کن بند و بساط دکوریتو
توو این شهر همه چی خر تو خره
گاوه ماده بقل بَبو نره
گلارو میزنه کبوتره
هاچ زنبور عسل هنوز کره
نمیگیرم فاز نصیحت
جوابو میده بهشون خودِ طبیعت
ولی ما میبریم از اینجا غنیمت
پ بگو همشون بنویسن وصیت
خریت در حد بازیو ببریم
با اینا طرفی ، پا میده بدری
هرکی ام بلده لات میشه که سریع
پیش ما فلجه سریع راه میره یه وَری

اون سلبریتیه ، شاخِ شیکیه
رژش پینکیه ، مخش فیریکیه
او چه کِیسی ، همین خوبه مرسی
لو لو همه رو برد ، بدو زود برسی

پچ پچ پچ
پچ پچ پچ ، کلِ شهر شدن خاله زَنک
پچ پچ پچ ، جمعش کن بره عمو جون
پچ پچ پچ ،اگه مغزِ همه خامه درک

دَم اونی هم که هر کاری میکنه ولی واقعیه
نه فیک
من هیچوقت تو نمیشم
چون مثِ تو خیلی زیاده
حسین تهران نی
جمعه شب میاد
آرمان هم میاد

Celebridy (feat. Nirad)

Sie ist ein Celebrity, stylisch und angesagt
Ihr Look ist pink, ihr Gesicht ist freaky
Wer ist sie überhaupt? Danke, es reicht
Lulu hat alle verführt, beeil dich, komm her

Klatsch Klatsch Klatsch, hör auf damit, Onkel
Klatsch Klatsch Klatsch, die ganze Stadt ist voller Tratschtanten
Klatsch Klatsch Klatsch, hör auf damit, Onkel
Klatsch Klatsch Klatsch, wenn alle Gehirne wie Sahne wären

Mach dein Maul zu, ihr habt die Stadt versaut
Kommt uns nicht mit Lügen, wir machen Schluss, mach deinen Mund zu
Du denkst, es gibt niemanden wie dich
Aber wir sind hier und jetzt in Teheran, psst
Wenn die Lichter in der Stadt ausgehen
Komme ich raus für einen Rezvani-Beef
Er sitzt auf dem Geld und zählt die Sterne
Macht Wetten pro Kilo
Sagt immer, alles ist gut, aber wir machen es schlecht
Was hast du verändert in dieser Welt, sag es mir
Ich gebe nichts umsonst zurück
Ich gebe dir einen Tritt, nimm das
Jamileh, Jamileh, Jamileh-Spiel
Die Girls um sie herum sagen "Genau, Mann"
Vater, sag ihnen, sie sollen sich locker machen
Jetzt ist der Ball auf unserem Feld
Wir schütteln ihn, bis er bleibt
Der Hass der Hater ist in unserem Blut
Deine Arbeit ist gut, aber wo ist das Vorbild?
Spiel für mich, zeig mir deine Moves
Verstanden? Diese Leute sind billig
Kauf sie alle, sie sind nur fürs Geld da
Werbung, Werbung, jede Sekunde
Unser Bruder ist der Werbekönig
Sein Leben ist Drogen, Geld und Körper
Er macht Krieg und Armut
Onkel, die Leute haben keine Zähne mehr
Du kannst sie mit Glanz und Lack verführen

Sie ist ein Celebrity, stylisch und angesagt
Ihr Look ist pink, ihr Gesicht ist freaky
Wer ist sie überhaupt? Danke, es reicht
Lulu hat alle verführt, beeil dich, komm her

Geh durch die Stadt, alle Augen sind auf dich gerichtet
Auf der Bühne stark, zu Hause ein Känguru
Solange du eine Iranerin bist
Gehst du rüber und wirst ruhig, Schatz
Nimm den Tschador, schnapp dir das Kabel
Sag Onkel, wie war dein Zustand?
Er sagte, er ist unter Hollywoods Hübsche
Ein BMW unter seinen Füßen, er spricht über die Armen
Denkt, er ist Robin Hood
(Kommt, stimmt alle ab)
Alles geht schief, Mann, Geschwätz
Es schneidet durch Hadschar's Blut
Du bist immer noch über allen
Die Dame zeigt ihre Cellulite
Ich sage, umarme schnell die Aerobic
Mit diesem Gesicht fragt sie "Wie geht's dir?"
Räum deine Bänder und Dekoration weg
In dieser Stadt ist alles Müll im Müll
Die Kuh ist weiblich, der Bock ist männlich
Taube schlägt die Blumen
Honigbiene ist immer noch ein Baby
Ich verstehe den Ratschlag nicht
Die Natur gibt ihnen die Antwort
Aber wir nehmen die Beute mit
Sag ihnen, sie sollen ihr Testament schreiben
Wir nehmen die Dummheit auf ein neues Level
Mit diesen Leuten, du wirst verlieren
Wer es kann, wird schnell ein Gangster
Vor uns geht der Feigling schnell zur Seite

Sie ist ein Celebrity, stylisch und angesagt
Ihr Look ist pink, ihr Gesicht ist freaky
Wer ist sie überhaupt? Danke, es reicht
Lulu hat alle verführt, beeil dich, komm her

Klatsch Klatsch Klatsch
Klatsch Klatsch Klatsch, die ganze Stadt ist voller Tratschtanten
Klatsch Klatsch Klatsch, hör auf damit, lieber Onkel
Klatsch Klatsch Klatsch, wenn alle Gehirne wie Sahne wären

Respekt für jeden, der echt bleibt
Nicht fake
Ich werde niemals wie du sein
Weil es zu viele wie dich gibt
Hussein kommt nicht aus Teheran
Er kommt am Freitagabend
Arman kommt auch