Bache Balas - E p i c u r e перевод на немецкий

Bache Balas

هَبَل مارک و مد ، هَبَل برنامه
ببینه زیر پام پورشه
میاد و همه جا همراهمه
هول پول و پله ، هاره و کور و دَله
ولی زرنگه به همین راحتی
نمیاد توو تور و تله
وایسا وایسا وایسا دَر نرو
کی میگه این بچه بالاس
یکی یه دونست عسل باباس
وایسا وایسا وایسا دَر نرو
کی میگه این بچه بالاس
یکی یه دونست عسل باباس

جون حاجی میری توو جو
دستو بده نرو توو روبوسی
پشتم اینجا یه مشت سیبیل توو صف
همش بالا پایین انگار اتوبوسیم
بدیم تهرونو تکون ما چه کاریه؟
مولوی شمرون تا الهیه
همینجوریش به هم بلوتوثیم
بیا جا میشیم لیموزین اضافیه
ما اینجا میشینیم پا موزیک
آقا با خانم توو نوتلا بار
راس میگی پاپا که پولو میریزه
خب بکنی تو چرا کار؟
مهم نی شله بازار
تو که میخوابی تا خودِ نهار
همه چی رواله چی میگی پس؟
چرا اینمهمه رو میگیری دس؟
هوف
این کیه دو روزه اومده
اینور و هی میگه بچه بالام؟
میگم پولا رو أ کجا میاری
میگه میپیچم أ دَخل بابام
دَم آجان گرمه امثال شما رو بگیره بکنه توو
با همون بِیبِ اُپُلِتوو
مطربی بلدی چپقت کو؟

هَبَل مارک و مد ، هَبَل برنامه
ببینه زیر پام پورشه
میاد و همه جا همراهمه
هول پول و پله ، هاره و کور و دَله
ولی زرنگه به همین راحتی
نمیاد توو تور و تله
وایسا وایسا وایسا دَر نرو
کی میگه این بچه بالاس
یکی یه دونست عسل باباس
وایسا وایسا وایسا دَر نرو
کی میگه این بچه بالاس
یکی یه دونست عسل باباس

دودو میده ، دودو میده
دودو میده ، انگار دودکشه
انگاری سینه ها شومینس داغه
یکی و نیم الکل توو خونشه
لفظ میاد، جو*ن یواش
فانتزیه یا نون لواش
میگه تازه رسیده هیجده
میخوای بزنی دندوناش خورد بشه
خانمی تو چرا بیداری؟ هیس
انقد تکون نده نیازی نیس
اینهمه وقتو بری پا درسِت
شک نکن میگیری ریاضی بیست
نگرد با اینا پلیز
انگار خودت میخ*اری ریز
چرا اینجا هیچی از خونه نمیگی
میخوای نشون بدی خیلی آیم اوکی
ولی میدونی که اینا جوکه
مامی صبح تا شب توو سریال ترکِ
ددی هم حوصله نداره فقط پول میریزه
عین این شویدا خشکه
آقا زاده تاوان چی رو داده؟
که پولارو میخوره شیک و ساده
آقا زاده کلاً خیک و باده
ژِنِش خوبه أ دماغ فیل افتاده
ما با موزیکا میکنیم آپولو هوا
اینا توو آمپولو و دوا
اصن فک کن خونه جلو بابا
دراز نمیکنیم پامونو شبا
ولی با این حال همه گیرن
هر دفعه تا میان دَم بگیرن
میگن حاجی بیا کامو بگیر
میگم نه من رژیمم

هَبَل مارک و مد ، هَبَل برنامه
ببینه زیر پام پورشه
میاد و همه جا همراهمه
هول پول و پله ، هاره و کور و دَله
ولی زرنگه به همین راحتی
نمیاد توو تور و تله

تهران ۹۷
بچه بالا اصیله
چی میگن اینا
گوسفندا رو فروختن
حسین تهران نیست
جمعه شب میاد

Bache Balas

Hype Marken und Mode, Hype Programm
Sieh den Porsche unter meinen Füßen
Er kommt und ist überall mit mir
Voll Geld und Stufen, leer, blind und dumm
Aber er ist schlau, so einfach
Fällt nicht in Fallen und Netze
Warte, warte, warte, geh nicht
Wer sagt, dieses Kind ist oben?
Einer weiß, Honig, Papa ist da
Warte, warte, warte, geh nicht
Wer sagt, dieses Kind ist oben?
Einer weiß, Honig, Papa ist da

Komm, Haji, du gehst rein
Gib die Hand, küss mich nicht
Hinter mir eine Reihe Schnurrbärte
Alles auf und ab, als wär's ein Bus
Wir geben Teheran einen Ruck, was tun wir?
Von Molavi bis Elahieh
So sind wir per Bluetooth verbunden
Komm, wir setzen uns in die überzählige Limousine
Wir sitzen hier, Musik läuft
Herr und Dame in der Nutella-Bar
Du hast Recht, Papa lässt Geld regnen
Warum arbeitest du dann?
Egal, Basar ist chaotisch
Du schläfst bis zum Mittag
Alles ist normal, was sagst du dann?
Warum nimmst du das alles in die Hand?
Puh
Wer ist das, seit zwei Tagen hier
Und sagt ständig, ich bin ein Kind oben?
Ich frage, wohin bringst du das Geld?
Er sagt, ich stecke es in Papas Tasche
Schade, Leute wie dich sollte man packen
Mit diesem Baby-Uplift
Kannst du Schlagersänger sein? Wo ist dein Hut?

Hype Marken und Mode, Hype Programm
Sieh den Porsche unter meinen Füßen
Er kommt und ist überall mit mir
Voll Geld und Stufen, leer, blind und dumm
Aber er ist schlau, so einfach
Fällt nicht in Fallen und Netze
Warte, warte, warte, geh nicht
Wer sagt, dieses Kind ist oben?
Einer weiß, Honig, Papa ist da
Warte, warte, warte, geh nicht
Wer sagt, dieses Kind ist oben?
Einer weiß, Honig, Papa ist da

Dudu gibt, Dudu gibt
Dudu gibt, als wäre es ein Schornstein
Als wären die Brüste Shomins heiß
Ein halbes Gramm Alkohol im Blut
Worte kommen, geh langsam
Ist es Fantasie oder Fladenbrot?
Sie sagt, ich bin frisch achtzehn
Willst du ihre Zähne kaputt machen?
Lady, warum bist du wach? Pst
Schüttel dich nicht so, es ist nicht nötig
Wenn du die Zeit fürs Lernen nimmst
Zweifel nicht, du kriegst Mathe 20
Schau nicht mit denen, bitte
Als würdest du selbst klein bei geben
Warum redest du hier nicht von zu Hause?
Willst du zeigen, sehr I'm okay?
Aber du weißt, das ist ein Witz
Mami ist von morgens bis abends in türkischen Serien
Daddy hat auch keine Lust, nur Geld regnen
Wie diese Schwaden trocken
Was hat der Junge bezahlt?
Dass er das Geld elegant isst
Der Junge ist ganz fein und toll
Seine Gene sind gut, aber die Nase wie ein Elefant
Wir lassen mit der Musik Apollo fliegen
Die sind in Ampullen und Medizin
Stell dir vor, ein Haus vor Papa
Wir strecken nachts nicht unsere Beine
Aber trotzdem kriegen sie es
Jedes Mal, wenn sie kommen, um zu schnappen
Sie sagen, Haji, komm, nimm den Joint
Ich sage, nein, ich bin auf Diät

Hype Marken und Mode, Hype Programm
Sieh den Porsche unter meinen Füßen
Er kommt und ist überall mit mir
Voll Geld und Stufen, leer, blind und dumm
Aber er ist schlau, so einfach
Fällt nicht in Fallen und Netze

Teheran 97
Das Kind oben ist echt
Was sagen diese?
Sie haben die Schafe verkauft
Hussein ist nicht in Teheran
Er kommt Freitagabend