E p i c u r e - Haji Daskhosh - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни E p i c u r e - Haji Daskhosh




بیا
Приходите.
باز اپیک
Открытая эпопея
تنسی
Теннесси.
بیا
Приходите.
هرچی داره هست از ما که
Что бы у него ни было,
جوری راه میرسه دایی انگار کت واکه، اوکی
Дядя ходит, как в плаще с гласными, о'Кей.
توری میسوزونه ته باکه
Кружево горит на дне бака.
ولی شب برا پارتنرش دلّاکه
Но эта ночь для его партнера, Делавэра.
با اکیپش میاد چاکرم، نوکرم
Он идет со своими чакерами, дружище.
نمیدونه خودم از همشون گه ترم
Он не знает, что я самый дерьмовый из них.
جلوم خم میشه خیلی شیک و محترم
Она стоит передо мной, очень стильная и респектабельная.
ولی هر جوری بتونه میزنه پشت سرم (چرا؟)
Но он ударит меня в спину любым способом.)
بابا ایول بابا گنده
Папа, Папа, Папа!
یه روز شور میشه برات یه روز تنده
Это будет соленый день, это будет пряный день для тебя.
بابا اروپا، بابا خارج
Папа в Европе, папа снаружи.
هرکی میگه بات بده ک× خوارش
Кто бы ни сказал, Отдай это тебе.
اگه این چاقالا نمیتونن حریفت شن
Если эти жиры не могут бороться с тобой,
اینجا بیای فقط بهت میگیم سریع بکن
Иди сюда, мы просто скажем тебе сделать это быстро.
باشه تو همیشه خوبی و ما همیشه عن
Ладно, ты всегда в порядке, а мы всегда в дерьме.
تو خفنی ولی نیستی سلیقه من
Ты крут, но ты не в моем вкусе.
حاجی دسخوش، شما خاصین
Хаджи дешхош, ты особенный.
همه دولو، شما آصین
Все дулу, ты Асин
همه جواد یساری، شما جاستین
Все Джавад ясари ты Джастин
منم با خودتون ببرین، وایسین
Возьми меня с собой.
حاجی دسخوش، شما خاصین
Хаджи дешхош, ты особенный.
شما لامبور، ما تو تاکسی (ای ای ای)
Эй, Ламбор, мы в такси.
ما که کارت ملیم، شما پاسین
Мы-национальная карта, ты-Пасин.
فقط نمی دونم چرا لای ما پلاسین
Я просто не знаю, почему мы плассин.
خودش مست و ملنگ همه پست و جفنگ
Напивается и треплет языком все мерзкое и грязное
خب اصلاً تو خفن، تو قشنگ، تو پلنگ
Ну, ты крутая, ты красивая, ты леопард.
حاجی کارت میکشه، حاجی فیش نمی خواد
Хаджи Кардеш, Хаджи Фиш не хочет.
کمِ کم ترکیست با تو کیش نمیاد
Тюркист не пойдет с тобой.
فکر میکنه کمیابه، کانگورو
Он думает, что это редкость, кенгуру.
کنت چیه؟ فقط مارلبرو
Какой счет? только Мальборо.
مال خودش خوبه، میکوبونه مال تو رو
Он хорош, он разбивает твою.
پیشش واسه تفریح، نه واسه کار برو
Для развлечения, а не для работы.
بابا ایول، بابا بیزی
Папочка, Папочка, По-Байесовски.
هر موقع یکی کار داره نیستی(کجایی داداش؟)
Когда кто-то занят, ты не занят.)
بابا نیویورک، بابا اوچی
Папочка Нью-Йорк, Папочка Очи.
اینجا بیا فقط ماچ میدی، نوچی
Иди сюда, Поцелуй меня, Ноччи.
اگه این چاقالا نمیتونن حریفت شن
Если эти жиры не могут бороться с тобой,
اینجا بیای فقط بهت میگیم سریع بکن
Иди сюда, мы просто скажем тебе сделать это быстро.
باشه تو همیشه خوبی و ما همیشه عن
Ладно, ты всегда в порядке, а мы всегда в дерьме.
تو خفنی حاجی ولی نمیشه شبیه من
Ты потрясающий, Хаджи, но ты не похож на меня.
بگو دایی داره با ما چیکار
Скажи мне, что дядя делает с нами?
میپیچه به پر و پام با این حال بی حال
Моя нога завернута, но все еще вялая.
بگو دوتا چشا باشه بیدار
Скажи "два глаза", Ладно, проснись.
وگرنه اینم میتکونم عین خاک سیگار
Или я стряхну ее, как сигаретную грязь.
بگو صبح تا شب دادسرام
Расскажи мне об этом утром до вечера моего судьи.
حالا چاقالا قمیچ میان باز برام
Теперь самые толстые гомичи вернутся за мной.
بگو رد دادم اینا شوخ نشن
Скажи мне, что я отказалась.
منو دیدن از دور فقط داش سلام
Увидь меня издалека, просто помчись.
حاجی دسخوش،شما خاصین
Хаджи дешхош, ты особенный.
همه دولو، شما آصین
Все дулу, ты Асин
همه جواد یساری شما جاستین
Все Джавад ясари ты Джастин
منم با خودتون ببرین، وایسین
Возьми меня с собой.
حاجی دسخوش، شما خاصین
Хаджи дешхош, ты особенный.
شما لامبور، ما تو تاکسی
Эй, Ламбор, мы в такси.
ما که کارت ملیم، شما پاسین
Мы-национальная карта, ты-Пасин.
فقط نمی دونم چرا لای ما پلاسین
Я просто не знаю, почему мы плассин.
حاجی دسخوش، شما آصین
Хаджи дошхош, ты Асин
حاجی دسخوش، شما آصین
Хаджи дошхош, ты Асин
زبله می کنه کارتشو پر
Он уничтожает свою карточку.
میگه کش بیاد هی بشه لاینا تپل (یا یا)
Он говорит: "растянись".
گنگش پره راه میرسه شل
Она полна, она свободна.
و دور و برش پر و پاچه همه سایز کپل
И круглые и полные ягодицы всех размеров
حاجی میگه فن داره از کن تا ولا
Хаджи говорит, что у него есть поклонник от Кена до Веллы.
درو از جا میکنن هر شب واویلا (بیا)
Они будут вышибать дверь каждую ночь, Виола.
صبحونه جا فرمند، نوتلا
Первый завтрак, Нутелла.
کاسبی خوبه، الحمدلله
Дела идут хорошо, Аль-Хамдулла.
بابا ایول، بابا کاسب
Папа, папа, бизнесмен.
بابا ولد اسکول، بابا آصف
Папа, Влад череп, папа Асиф.
بابا سوپریم، بابا ورساچ
Папа Супермен папа Версаче
یک خود واقعیت بودی ای کاش
Ты была реальностью.
حالا بدو برو بکن شروع بازم (چاقال)
А теперь давай, начинай сначала.
نبوده پشت ما دروغا کم (بدو بیا)
За нами не было никакой лжи.
اگه تو چاقالا حریف نداری
Если ты толстый, у тебя нет противника.
اینجا می کشمت بالا عین روح الله زم
Я убью тебя здесь как Дух Божий зам
اینا زود اومدن دایی آخه اسهال بودن
Это рано, дядя, это был понос.
جوری میگن امنیت انگار زندان بودن
Говорят, охрана похожа на тюрьму.
هنوز بچن و چهارتایی خورن
Они все еще дети и едят вчетвером.
اینا لال بودن اون موقع که تهران بودن
Они были немы, когда были в Тегеране.
(حالا) بده پاچه بالا شات بگیری
Дай мне шанс.
یکم راه برو جلو ما هم یاد بگیریم
Прогуляйся, мы узнаем.
بابا جنگی، شلوار پلنگی
Папа линкор леопардовые штаны
تیر هوایی داری، آقا لات بمیری
У вас есть воздушный выстрел, мистер Ли, умрите.
حاجی دسخوش، شما خاصین
Хаджи дешхош, ты особенный.
همه دولو، شما آصین
Все дулу, ты Асин
همه جواد یساری، شما جاستین
Все Джавад ясари ты Джастин
منم با خودتون ببرین، وایسین
Возьми меня с собой.
حاجی دسخوش، شما آصین
Хаджи дошхош, ты Асин
هی آرمان میگه ولشون کن اینا رو ولی من...
Эй, Арман говорит, оставь их в покое, но я ...
ای ای ای
И И и
حسین تهران نی
Хосейн ни Тегеран
جمعه شب میاد، آقا میاد، میاد
Сегодня вечер пятницы, сэр.
بازم میاد
Он придет снова.
بریم دادا
Поехали, братан.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.