E - Fitting In With The Misfits - перевод текста песни на русский

Fitting In With The Misfits - Eперевод на русский




Fitting In With The Misfits
Влиться в компанию изгоев
Dear Ma
Дорогая мама,
You might find it hard to believe
Тебе может быть сложно поверить,
But I think I've finally found a home
Но я думаю, что наконец-то нашел свой дом.
The weather is lovely there's so much to see
Погода прекрасная, столько всего интересного,
And people who know what I know
И люди, которые понимают меня.
Now I've got friends that do want me
Теперь у меня есть друзья, которым я нужен,
And take me as I am
И которые принимают меня таким, какой я есть.
Now I've got friends that do love me
Теперь у меня есть друзья, которые любят меня,
I'm all right with them
Мне хорошо с ними.
Fitting in with the misfitts
Вливаюсь в компанию изгоев,
Living in the lost and found
Живу в бюро находок,
And I will never be afraid
И я никогда не буду бояться,
For lost dogs don't know where they're bound
Ведь потерянные собаки не знают, куда идут.
Dear Ma
Дорогая мама,
I know this is hard for you too
Я знаю, тебе тоже сложно,
But some things are better off said
Но некоторые вещи лучше сказать.
I've always found it so hard to adjust
Мне всегда было трудно приспосабливаться.
I'd rather stay in bed
Я лучше останусь в постели.
Now I've got friends that do want me
Теперь у меня есть друзья, которым я нужен,
And take me as I am
И которые принимают меня таким, какой я есть.
Now I've got friends that do love me
Теперь у меня есть друзья, которые любят меня,
I'm all right with them
Мне хорошо с ними.
Fitting in with the misfitts
Вливаюсь в компанию изгоев,
Living in the lost and found
Живу в бюро находок,
And I will never be afraid
И я никогда не буду бояться,
For lost dogs don't know where they're bound
Ведь потерянные собаки не знают, куда идут.
Don't know where they're bound
Не знают, куда идут.
I don't know where I'm bound
Я не знаю, куда иду.
Fitting in with the misfitts
Вливаюсь в компанию изгоев,
Living in the lost and found
Живу в бюро находок,
Fitting in with the misfitts
Вливаюсь в компанию изгоев,
Living in the lost and found
Живу в бюро находок.





Авторы: Mark O Everett


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.