E - Shine It All On - перевод текста песни на русский

Shine It All On - Eперевод на русский




Shine It All On
Озаряй Всё Светом
Tarot cards said I'm already dead
Карты Таро сказали, что я уже мертвец,
Crystal ball fell down onto my head
Хрустальный шар упал мне на голову.
Tenderness, if I want it I pay
Нежность, если захочу - куплю,
My true love, well, she threw it away
Моя любовь, увы, выбросила её прочь.
But I can shine it all on
Но я могу озарять всё светом,
I can shine it all on
Я могу озарять всё светом,
I can shine it all on
Я могу озарять всё светом,
And still be amazed
И всё ещё удивляться.
Had some money and a hole in my pocket
Были деньги и дыра в кармане,
Had a house, but I forgot to lock it
Был дом, но я забыл его запереть.
Took a drag from a smoke that may kill me
Сделал затяжку из сигареты, что может убить,
What a drag, how the winter wind chills me
Какая досада, как пробирает зимний ветер.
I can shine it all on
Я могу озарять всё светом,
I can shine it all on
Я могу озарять всё светом,
I can shine it all on
Я могу озарять всё светом,
And still be amazed
И всё ещё удивляться.
I'll shine it on just like Macbeth
Буду сиять, как Макбет,
In the face of certain death
Перед лицом неминуемой смерти,
Of a salesman or a king
Продавца или короля,
And when the palm trees are on fire
И когда пальмы будут в огне,
I'll take my boat out on the sea
Я отправлюсь в море на своей лодке.
Had a face, but I never could save it
Было лицо, но я не смог его сберечь,
Had a kid, but I never would name it
Был ребенок, но я не дал ему имя.
Have a life, well, that's what they call it
Есть жизнь, ну, так её называют,
It's a road, but I guess I could crawl it
Это дорога, но я, пожалуй, проползу по ней.
I can shine it all on
Я могу озарять всё светом,
I can shine it all on
Я могу озарять всё светом,
I can shine it all on
Я могу озарять всё светом,
And still be amazed
И всё ещё удивляться.
(Shine it all on)
(Озаряй всё светом)
I'll take my boat out on the sea
Я отправлюсь в море на своей лодке.
(Shine it all on)
(Озаряй всё светом)
I can shine it all on
Я могу озарять всё светом,
And still be amazed
И всё ещё удивляться.





Авторы: Huxley Parthenon Willett Miller, Everett Mark O


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.