Forse - E1S перевод на немецкий

Forse

Solo appena sveglio, il buio che mi porta giù
Sono anni che non amo e non amerò più
Forse
Forse
Solo chiuso tutto a chiave, tutto dentro me
Ed ora non ho più la chiave, quella ce l'hai te
Forse
Forse
Tanto ormai hai riaperto quella porta,
Il mio cuore ora batte un'altra volta
Forse (forse)
Forse (forse)
Forse (forse)
Forse (forse)
Forse (forse)
(Forse)
(Forse)

Vielleicht

Gerade erst erwacht, zieht mich die Dunkelheit hinunter
Seit Jahren liebe ich nicht mehr und werde nie mehr lieben
Vielleicht
Vielleicht
Habe alles verschlossen, alles in mir
Und jetzt habe ich den Schlüssel nicht mehr, den hast du
Vielleicht
Vielleicht
Du hast diese Tür ja ohnehin wieder geöffnet,
Mein Herz schlägt jetzt wieder
Vielleicht (vielleicht)
Vielleicht (vielleicht)
Vielleicht (vielleicht)
Vielleicht (vielleicht)
Vielleicht (vielleicht)
(Vielleicht)
(Vielleicht)