Positive Vibes - E1S перевод на немецкий

Positive Vibes

Everybody piange se non c'è il sole
Peggio ancora se poi è quello interiore
So metereopatico sale l'odore
Dell'asfalto pioggia in evaporazione
Non mi basta un po' di caldo
Voglio il sole che mi calma
Ua se piove poi mi incazzo
Con la birra e un po' di ganja
Aaaah voglio positive vibes
Aaaah voglio positive vibes
Aaaah voglio positive vibes
Aaaah voglio positive vibes
Mentre invece quando poi esce il sole
Tutti a lamentarsi del troppo calore
Il lamento ipocrita cambia l'umore
E' una brutta bestia di varie persone
Sto chillando e me ne sbatto
Questa musica mi abbraccia
Guardo dentro me nell'animo
C'è una luce che mi salva
Aaaah voglio positive vibes
Aaaah voglio positive vibes
Aaaah voglio positive vibes
Aaaah voglio positive vibes

Positive Schwingungen

Jeder weint, wenn die Sonne nicht scheint
Schlimmer noch, wenn es die innere ist
Ich bin wetterfühlig, der Geruch steigt auf
Vom Asphalt, Regen, der verdunstet
Ein bisschen Wärme reicht mir nicht
Ich will die Sonne, die mich beruhigt
Ua, wenn es regnet, dann raste ich aus
Mit Bier und ein bisschen Gras
Aaaah, ich will positive Schwingungen
Aaaah, ich will positive Schwingungen
Aaaah, ich will positive Schwingungen
Aaaah, ich will positive Schwingungen
Währenddessen, wenn dann die Sonne rauskommt
Beschweren sich alle über die zu große Hitze
Die heuchlerische Klage verändert die Stimmung
Es ist eine üble Eigenschaft vieler Leute
Ich chille und pfeife drauf
Diese Musik umarmt mich
Ich schaue in mich hinein, in die Seele
Da ist ein Licht, das mich rettet
Aaaah, ich will positive Schwingungen
Aaaah, ich will positive Schwingungen
Aaaah, ich will positive Schwingungen
Aaaah, ich will positive Schwingungen