EARON FOX - Alla - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни EARON FOX - Alla




Alla
Alla
Я в пустоту смотрю
I stare into the void
По комнатам брожу устало
I wander through the rooms, weary
Места себе не нахожу
I can't find my place
Будто меня не стало
As if I ceased to exist
Когда уходят навсегда
When they leave forever
Те Кто любим и дорог
Those who are loved and dear
Не хватит слов, пролитых слез
There are not enough words, shed tears
Я тебя не уберёг
I couldn't save you
Потери не восполнить
Losses cannot be replaced
Я тебя не уберег
I couldn't save you
Свеча погасла
The candle went out
И окончен путь
And the journey is over
Лишь крик в груди остался
Only a cry remains in my chest
Ёе не вернуть
I can't bring you back
Проститься нам не дали
We weren't allowed to say goodbye
Я не успел сказать прощай
I didn't have time to say farewell
Лишь крик в груди остался
Only a cry remains in my chest
Не исчезай не исчезай прошу!
Don't disappear, don't disappear, I beg you!
Я не верю, не хочу
I don't believe it, I don't want to
Но пред глазами вижу крест
But before my eyes I see a cross
Могильный камень и венки
A gravestone and wreaths
И вечность схлопнулась в момент
And eternity collapsed in a moment
Мне нехватает сил идти, но я иду
I don't have the strength to go on, but I do
И грусть все больше душу заполняет
And sadness increasingly fills my soul
Жить невозможно без тебя, но я живу
It's impossible to live without you, but I live
Вот только жизнью я её не называю
But I don't call it life
Мне нехватает сил идти, но я иду
I don't have the strength to go on, but I do
И грусть все больше душу заполняет
And sadness increasingly fills my soul
Жить невозможно без тебя, но я живу
It's impossible to live without you, but I live
Вот только жизнью я её не называю
But I don't call it life
Я тебя не уберёг
I couldn't save you
Свеча погасла
The candle went out
И окончен путь
And the journey is over
Лишь крик в груди остался
Only a cry remains in my chest
Ёе не вернуть
I can't bring you back
Проститься нам не дали
We weren't allowed to say goodbye
Я не успел сказать прощай
I didn't have time to say farewell
Лишь крик в груди остался
Only a cry remains in my chest
Не исчезай не исчезай прошу!
Don't disappear, don't disappear, I beg you!
Я не верю, не хочу
I don't believe it, I don't want to
Но пред глазами вижу крест
But before my eyes I see a cross
Могильный камень и венки
A gravestone and wreaths
И вечность схлопнулась в момент
And eternity collapsed in a moment





Авторы: Sergey Lisovoy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.