EARON FOX - Rage - перевод текста песни на французский

Rage - EARON FOXперевод на французский




Rage
Rage (Fureur)
One I rejected the sun
Un, j'ai rejeté le soleil
Two I beat the wardrum
Deux, j'ai battu le tambour de guerre
Three It's disgusting to see
Trois, c'est dégoûtant de voir
I'm ugly one don't look at me
Je suis hideux, ne me regarde pas
Choke of madness around
L'étouffement de la folie autour
Spit on their graves and now
Cracher sur leurs tombes et maintenant
Vengeance plan is sweet enough
Le plan de vengeance est assez doux
When you act tough
Quand tu fais la maligne
Rage slowly fills me
La rage me remplit lentement
Rage all that I see
La rage, tout ce que je vois
I want to burn them all
Je veux tous les brûler
They try to hit but miss
Ils essaient de frapper mais ratent
They did not suffer at all
Ils n'ont pas du tout souffert
I'm glad to change this
Je suis content de changer ça
Aw!
Ah!
I'm glad to change this
Je suis content de changer ça
One! You better hide
Un! Tu ferais mieux de te cacher
Two! And I'm going to find
Deux! Et je vais te trouver
Rage slowly fills me in
La rage me remplit lentement
I'm ready to tear and break all around
Je suis prêt à tout déchirer et casser autour
My eyes are full of pain
Mes yeux sont pleins de douleur
I will always hear Bone cracking sound
J'entendrai toujours le bruit des os qui craquent
You can run but it's all in vain
Tu peux courir, mais c'est en vain
Inside of me the storm is raging
En moi, la tempête fait rage
I can't sleep until I take my revenge
Je ne peux pas dormir avant d'avoir ma revanche
And All I need is time to be ready
Et tout ce dont j'ai besoin, c'est de temps pour être prêt
To everything that makes me rage
À tout ce qui me met en rage
I will do it myself
Je le ferai moi-même
Cut your face from ear to ear
Te couper le visage d'une oreille à l'autre
I will find someone else
Je trouverai quelqu'un d'autre
Who can take this fear
Qui peut supporter cette peur
Aw!
Ah!
So let the game start over
Alors laisse le jeu recommencer
One I rejected the sun
Un, j'ai rejeté le soleil
Two I beat the wardrum
Deux, j'ai battu le tambour de guerre
Three It's time to sin
Trois, il est temps de pécher
Rage slowly fills me in
La rage me remplit lentement
One You better hide
Un, tu ferais mieux de te cacher
Two And I'm going to find
Deux, et je vais te trouver
Write this words by your own blood
Écris ces mots avec ton propre sang
Cut your throat
Te couper la gorge
Inside of me the storm is raging
En moi, la tempête fait rage
I can't sleep until I take my revenge
Je ne peux pas dormir avant d'avoir ma revanche
And All I need is time to be ready
Et tout ce dont j'ai besoin, c'est de temps pour être prêt
To everything that makes me rage
À tout ce qui me met en rage
Ready or not
Prête ou pas
Here I come for you
J'arrive pour toi
And I won't stop
Et je ne m'arrêterai pas
Next level pain you never knew
Une douleur d'un autre niveau que tu n'as jamais connue
Feel it now
Ressens-la maintenant
Inside of me the storm is raging
En moi, la tempête fait rage
I can't sleep until I take my revenge
Je ne peux pas dormir avant d'avoir ma revanche
And All I need is time to be ready
Et tout ce dont j'ai besoin, c'est de temps pour être prêt
To everything that makes me rage
À tout ce qui me met en rage
Разозли меня сука
Énerve-moi, salope





Авторы: Sergey Lisovoy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.