Голоса - EARON FOX перевод на немецкий

Голоса

Теперь ты вспомнил все слова что я твердил
Я молил о помощи пока было не поздно
День за днём я был обречён
Они внутри, прошу помоги
Я слеп
Я заперт внутри себя
Шаг в бездну и я обречён
Смотря в неё мне стало все ясно
Теперь я в легион превращён
Теперь жизнь мне моя неподвластна
Они слышат все они видят все
Твердят мне убей но я не сдаюсь
Как много дней и бессонных ночей
Наедине со злом

Мой разум как в тумане
Легкий выход исключён
Я не справлюсь с голосами
Я обречён
Мой конец не за горами
Я на веки осуждён
Я не справлюсь с голосами
Я обречён

Им нет конца
Их не остановить
Лишь представь я их слышу в своей голове
И они приказывают мне
Мой ли это мысли
И я ли это вообще
Я их сдерживаю на последней черте
Не хочу проснуться на другой стороне
Слушай наш голос
Слушай и выполняй
Ааааа!
Они приказывают мне

Мой ли это мысли
И я ли это вообще
Я не могу так больше
Лучше сожгите меня в огне

Мой разум как в тумане
Легкий выход исключён
Я не справлюсь с голосами
Я обречён
Мой конец не за горами
Я на веки осуждён
Я не справлюсь с голосами
Я обречён

Stimmen

Jetzt erinnerst du dich an alle Worte, die ich sagte
Ich flehte um Hilfe, solange es noch nicht zu spät war
Tag für Tag war ich verdammt
Sie sind in mir, bitte hilf mir
Ich bin blind
Ich bin in mir selbst gefangen
Ein Schritt in den Abgrund und ich bin verloren
Als ich hineinsah, wurde mir alles klar
Jetzt bin ich in eine Legion verwandelt
Jetzt ist mein Leben nicht mehr in meiner Gewalt
Sie hören alles, sie sehen alles
Sie sagen mir, ich soll töten, aber ich gebe nicht auf
Wie viele Tage und schlaflose Nächte
Allein mit dem Bösen

Mein Verstand ist wie benebelt
Ein leichter Ausweg ist ausgeschlossen
Ich werde mit den Stimmen nicht fertig
Ich bin verdammt
Mein Ende ist nicht mehr fern
Ich bin für immer verurteilt
Ich werde mit den Stimmen nicht fertig
Ich bin verdammt

Sie enden nie
Sie sind nicht aufzuhalten
Stell dir vor, ich höre sie in meinem Kopf
Und sie befehlen mir
Sind das meine Gedanken?
Und bin ich das überhaupt noch?
Ich halte sie an der letzten Grenze zurück
Ich will nicht auf der anderen Seite aufwachen
Höre auf unsere Stimme
Höre zu und gehorche
Aaaah!
Sie befehlen mir

Sind das meine Gedanken?
Und bin ich das überhaupt noch?
Ich kann nicht mehr
Verbrennt mich lieber im Feuer

Mein Verstand ist wie benebelt
Ein leichter Ausweg ist ausgeschlossen
Ich werde mit den Stimmen nicht fertig
Ich bin verdammt
Mein Ende ist nicht mehr fern
Ich bin für immer verurteilt
Ich werde mit den Stimmen nicht fertig
Ich bin verdammt