Текст и перевод песни EARON FOX - Полнолуние

Полнолуние

Не Хочу!
Не выдержать мне больше!
Луна заставляет меня!

Я слышу хруст своих костей
Огонь горит в моей груди
Перерождаясь через боль
Отмечен меткой зверя
Мои когти как шипы
Зови меня принц тьмы
Настало время убивать

Вам не уйти!
Убегай!

Куда бы я не пошёл
Несу я боль внутри
И мне не вынести так больше
Бог освободи!

Свет Луны меняет мое тело
Тебе поможет лишь клинок из серебра
Прячься трус, вам не найти спасенья
Слишком поздно, тьма окружает тебя

Душа черна ее я дьяволу продал
Я рад погибнуть лишь не быть
Тем Монстром что я стал

Перерождаясь через боль
Отмечен меткой зверя
Мои когти как шипы
Зови меня принц тьмы
И снова время убивать

Куда бы я не пошёл
Несу я боль внутри
И мне не вынести так больше
Бог освободи!
Куда бы я не пошёл
Несу я боль внутри
И мне не вынести так больше
Бог освободи!

Pleine Lune

Je ne veux pas!
Je ne peux plus supporter!
La lune me force!

J'entends le craquement de mes os
Le feu brûle dans ma poitrine
Renaître à travers la douleur
Marqué par la marque de la bête
Mes griffes sont comme des épines
Appelle-moi prince des ténèbres
Le temps est venu de tuer

Vous ne pouvez pas vous échapper!
Fuis!

Où que j'aille
Je porte la douleur en moi
Et je ne peux plus supporter cela
Dieu, libère-moi!

La lumière de la lune transforme mon corps
Seule une lame d'argent t'aidera
Cache-toi, lâche, vous ne trouverez pas de salut
Il est trop tard, les ténèbres t'entourent

Mon âme est noire, je l'ai vendue au diable
Je suis heureux de mourir, simplement de ne pas être
Le monstre que je suis devenu

Renaître à travers la douleur
Marqué par la marque de la bête
Mes griffes sont comme des épines
Appelle-moi prince des ténèbres
Et encore une fois, le temps de tuer

Où que j'aille
Je porte la douleur en moi
Et je ne peux plus supporter cela
Dieu, libère-moi!
Où que j'aille
Je porte la douleur en moi
Et je ne peux plus supporter cela
Dieu, libère-moi!