Swing - EARTHGANG , Benji. перевод на немецкий

Swing

Yeah, yeah, yeah (woo)
My senses bouncin' off a wall
Evil lurkin' every day
You don't ever need to call
I can feel it right away
Slim chance to beat the odds
But I always find a way
You were never just a nobody, go get 'em tiger
Swingin' up and away

One, two, three, four, five (four, five)
I'm 'bout to take it live (take it live)
Together, we win
Think you can catch us?
Baby, we'll see about this

Jumpin' from cloud to cloud (cloud to cloud)
I'm so above the crowd (above the crowd)
We can go pound for pound, yeah
We can go round for round (round for round)
Alone in this world, they gon' doubt ya
So join up your powers (powers)

Live in a world where they down ya
Before they crown you (crown you)
Divided, your dreams are devoured
Together, it's ours (ours)
That's where you find your destiny
Shawty, you're bound to (bound to)
Feelings chillin', this a sticky feeling
I can sense 'em creepin' closer by the minute

Let me get 'em, pushin' past the limits
Pushin' past the ceilin', promise, I'ma end it
Most people got a power in 'em
'Til they show their light, then they make you dim it
Most people, man, they scared to risk it
That's the only way you ever win it (yeah, yeah, yeah (woo))

My senses bouncin' off a wall
Evil lurkin' every day
You don't ever need to call
I can feel it right away
Slim chance to beat the odds
But I always find a way
You were never just a nobody, go get 'em tiger
Swingin' up and away

That my partner, yeah, he's checkin' my six
Save the day with a flick of the wrist
Work together, give each other assists
You don't see me comin', I'm a plot twist
Senses are tingling'

We find the villain and get to tag teamin' him
Leap of faith, take it for what I'm believin' in
I know my destiny greater than this
We got a bond that no evil can break
Forever my bro at the end of the day
This bigger than us, we got too much at stake

I'm good by myself, but together, we great
Puttin' my life on the line for the citizens
See all the angles, I'm weavin' and pivoting'
Then I'm drop-kicking' a criminal idiot
I recognize the playground that the city is
Feel like a jungle gym, feel like I'm jugglin'
Sky full of turbulence, street keep on rumblin'
But I ain't worried 'bout nothin'

As long and as it's me and my buddy, we ain't gon' be strugglin'
Ayy, you take the left and I take the right
We takin' the chances and rollin' the dice
Stickin' with you like your uncle's advice
Trustin' my instincts, I'm not thinkin' twice
I know my enemies not gon' play nice
So I'ma give it my all every time
Let go of fear, it's just all in your mind

Surprised what you find if you just look inside
Carpe diem, now you own the night
But you gotta decide, the fight or the flight
You doin' what's right, it's bigger than pride
Really no limit with friends by your side yeah, yeah, yeah (woo)
My senses bouncin' off a wall
Evil lurkin' every day

You don't ever need to call
I can feel it right away
Slim chance to beat the odds
But I always find a way
You were never just a nobody, go get 'em tiger
Swingin' up and away

Schwingen

Yeah, yeah, yeah (woo)
Meine Sinne prallen von der Wand ab
Das Böse lauert jeden Tag
Du brauchst niemals anzurufen
Ich kann es sofort spüren
Geringe Chance, die Chancen zu übertreffen
Aber ich finde immer einen Weg
Du warst nie nur ein Niemand, hol sie dir, Tiger
Schwing dich auf und davon

Eins, zwei, drei, vier, fünf (vier, fünf)
Ich bin dabei, es live zu nehmen (es live zu nehmen)
Zusammen gewinnen wir
Denkst du, du kannst uns fangen?
Baby, wir werden sehen

Springe von Wolke zu Wolke (Wolke zu Wolke)
Ich bin so über der Menge (über der Menge)
Wir können uns messen, ja
Wir können Runde für Runde gehen (Runde für Runde)
Allein in dieser Welt, werden sie an dir zweifeln
Also vereine deine Kräfte (Kräfte)

Lebe in einer Welt, in der sie dich niedermachen
Bevor sie dich krönen (krönen)
Getrennt werden deine Träume verschlungen
Zusammen gehören sie uns (uns)
Dort findest du dein Schicksal
Schatz, du bist dazu bestimmt (bestimmt)
Gefühle kühlen ab, das ist ein klebriges Gefühl
Ich kann spüren, wie sie mit jeder Minute näher kriechen

Lass mich sie holen, die Grenzen überschreiten
Die Decke durchbrechen, versprochen, ich werde es beenden
Die meisten Menschen haben eine Kraft in sich
Bis sie ihr Licht zeigen, dann lassen sie dich es dimmen
Die meisten Menschen, Mann, sie haben Angst, es zu riskieren
Das ist der einzige Weg, wie du jemals gewinnst (yeah, yeah, yeah (woo))

Meine Sinne prallen von der Wand ab
Das Böse lauert jeden Tag
Du brauchst niemals anzurufen
Ich kann es sofort spüren
Geringe Chance, die Chancen zu übertreffen
Aber ich finde immer einen Weg
Du warst nie nur ein Niemand, hol sie dir, Tiger
Schwing dich auf und davon

Das ist mein Partner, ja, er deckt meine sechs
Rette den Tag mit einer Bewegung des Handgelenks
Arbeite zusammen, gib einander Vorlagen
Du siehst mich nicht kommen, ich bin eine überraschende Wendung
Meine Sinne kribbeln

Wir finden den Bösewicht und fangen an, ihn im Team zu besiegen
Ein Sprung des Glaubens, nimm es für das, woran ich glaube
Ich weiß, mein Schicksal ist größer als das
Wir haben eine Bindung, die kein Böses brechen kann
Für immer mein Bruder am Ende des Tages
Das ist größer als wir, es steht zu viel auf dem Spiel

Ich bin gut allein, aber zusammen sind wir großartig
Ich setze mein Leben für die Bürger aufs Spiel
Sehe alle Winkel, ich webe und drehe mich
Dann trete ich einen kriminellen Idioten mit einem Dropkick
Ich erkenne den Spielplatz, der die Stadt ist
Fühle mich wie ein Klettergerüst, fühle mich, als würde ich jonglieren
Himmel voller Turbulenzen, Straße rumpelt weiter
Aber ich mache mir um nichts Sorgen

Solange es ich und mein Kumpel sind, werden wir uns nicht abmühen
Ayy, du nimmst die linke und ich nehme die rechte Seite
Wir nutzen die Chancen und würfeln
Ich bleibe bei dir, wie der Rat deines Onkels
Ich vertraue meinen Instinkten, ich denke nicht zweimal nach
Ich weiß, meine Feinde werden nicht nett spielen
Also werde ich jedes Mal mein Bestes geben
Lass die Angst los, sie ist nur in deinem Kopf

Du wirst überrascht sein, was du findest, wenn du nur nach innen schaust
Carpe diem, jetzt gehört dir die Nacht
Aber du musst dich entscheiden, der Kampf oder die Flucht
Du tust, was richtig ist, es ist größer als Stolz
Wirklich keine Grenzen mit Freunden an deiner Seite, yeah, yeah, yeah (woo)
Meine Sinne prallen von der Wand ab
Das Böse lauert jeden Tag

Du brauchst niemals anzurufen
Ich kann es sofort spüren
Geringe Chance, die Chancen zu übertreffen
Aber ich finde immer einen Weg
Du warst nie nur ein Niemand, hol sie dir, Tiger
Schwing dich auf und davon