Текст и перевод песни EARTHGANG - Avenue

Avenue

You put lives on the line, shoestring ties on the line
Woah
I been cashin' in, cuttin' checks and cutting edge
Cuttin' lines in to my head, it's OD
God bless ODB, if I see him in my sleep
I'ma bow and wash his feet, you showed me
How to do the deeds, I laid Backwoods into wreaths
Keep my head up like Maurice, I'm floating
Step before the people and greet 'em how I greet you
And you make sure my gifts keep flowin'
You that n- for them b-
You that n- for them b-
You that h- for them riches
F- whatever, f- the riches
Sell your soul, sell your soul
Cut the prize and eat the difference
Fake persona if it gets you what you wanna
Get behind the fattest donk, or have these woman on your trunk
Or have your ego high as chimpanzee in space
Out of orbit, out of place
You put life on the line, you put lives on the line
Shoestring ties on the line, what you like, I provide
You put a- on the 'Gram, perfect t-in they hands
You put p- in it's place, you got that sh- from your fam'
That food ain't far from the best, it's big pimpin' where you land
I see coward where you stand, ghetto zombies in a trance
I been eatin' diabetes and Cheetos for dinner, my n-
Since I was like 2 or 3 years old, can't give that up, n-
I been hatin' on white folks for hatin' us, n-
I been wastin' my neighbors for playin' with us n-
Might lose off the avenue
Might lose off the avenue
No food, split my last with you
No news, that's my attitude
Might lose off the avenue
Might lose
No food, split my last with you
No rules
I got wants, I got needs, I got PTSD
I got suicidal thoughts and Niecy Nash fantasies
Knew the pleasures of the flesh 'fore I finished learnin' me
First it's f- 'em, nothin' else, if you spot me on the street
Still I'm snappin' together my daddy's pieces
Still figurin' out my mama's secrets
Your value and your honor, but your worth come from deceit
N- that you hatin' on probably got something he could teach your corny a-
While you in the corner grindin' teeth
I'm just followin' the w- s-
Seen too many n- lose life over their ego
You never see me comin', I was raised by a torpedo
In a tornado, you just a seagull, you seem slow
You're OD to me like placebo
Me and G low, G share, I need those
Ten toes down, a man of the people
Blue avenue, yellow eyes get the green glow
Might lose off the avenue
No food, split my last with you
Might lose off the avenue
Might lose
No food, split my last with you
No rules

Avenue

Tu mets des vies en jeu, des liens de chaussures en jeu
Woah
J'ai encaissé, j'ai signé des chèques et j'ai fait des trucs d'avant-garde
J'ai tracé des lignes dans ma tête, c'est OD
Que Dieu bénisse ODB, si je le vois dans mon sommeil
Je vais m'incliner et lui laver les pieds, tu m'as montré
Comment faire les choses, j'ai posé des Backwoods en couronnes
Je garde la tête haute comme Maurice, je flotte
Je fais un pas devant les gens et je les salue comme je te salue
Et tu fais en sorte que mes cadeaux continuent de couler
Tu es ce n- pour ces b-
Tu es ce n- pour ces b-
Tu es ce h- pour leurs richesses
F- peu importe, f- les richesses
Vends ton âme, vends ton âme
Coupe le prix et mange la différence
Un faux personnage si ça te donne ce que tu veux
Mets-toi derrière le donk le plus gros, ou fais en sorte que ces femmes soient sur ton coffre
Ou fais en sorte que ton ego soit aussi haut qu'un chimpanzé dans l'espace
Hors de l'orbite, hors de place
Tu mets la vie en jeu, tu mets des vies en jeu
Des liens de chaussures en jeu, ce que tu aimes, je te le fournis
Tu mets un a- sur le 'Gram, un t- parfait dans leurs mains
Tu mets un p- à sa place, tu as ce sh- de ta famille
Cette nourriture n'est pas loin de la meilleure, c'est du gros pimp où tu atterris
Je vois un lâche où tu te tiens, des zombies du ghetto en transe
J'ai mangé du diabète et des Cheetos pour le dîner, mon n-
Depuis que j'avais 2 ou 3 ans, je ne peux pas abandonner ça, n-
J'ai détesté les blancs parce qu'ils nous détestaient, n-
J'ai gaspillé mes voisins parce qu'ils jouaient avec nous n-
Je pourrais perdre l'avenue
Je pourrais perdre l'avenue
Pas de nourriture, je partage mon dernier avec toi
Pas de nouvelles, c'est mon attitude
Je pourrais perdre l'avenue
Je pourrais perdre
Pas de nourriture, je partage mon dernier avec toi
Pas de règles
J'ai des envies, j'ai des besoins, j'ai un SSPT
J'ai des pensées suicidaires et des fantasmes de Niecy Nash
J'ai connu les plaisirs de la chair avant d'avoir fini de m'apprendre
D'abord c'est f- les, rien d'autre, si tu me repères dans la rue
Je suis encore en train de rassembler les morceaux de mon père
Je suis encore en train de découvrir les secrets de ma mère
Ta valeur et ton honneur, mais ta valeur vient de la tromperie
N- que tu détestes probablement a quelque chose à t'apprendre, ton a- ringard
Pendant que tu es dans le coin à grincer des dents
Je suis juste en train de suivre les w- s-
J'ai vu trop de n- perdre la vie à cause de leur ego
Tu ne me vois jamais venir, j'ai été élevé par une torpille
Dans une tornade, tu es juste une mouette, tu sembles lent
Tu es OD pour moi comme un placebo
Moi et G low, G share, j'ai besoin de ça
Dix orteils enfoncés, un homme du peuple
Avenue bleue, les yeux jaunes ont la lueur verte
Je pourrais perdre l'avenue
Pas de nourriture, je partage mon dernier avec toi
Je pourrais perdre l'avenue
Je pourrais perdre
Pas de nourriture, je partage mon dernier avec toi
Pas de règles